Il regista di "Perfect Crown" china il capo e si scusa con il pubblico.

Il drama della MBC "Perfect Crown" era molto atteso grazie alla partecipazione di due star, IU e Byeon Woo Seok. Ambientata in una Corea del Sud fittizia sotto una monarchia costituzionale, la serie ruota attorno al viaggio di una coppia male assortita che cerca di liberarsi dai vincoli sociali. Nonostante si sia conclusa il 16 maggio con un indice di ascolto da record del 13,8%, il drama è stato al centro di una controversia riguardante l'accuratezza storica.

Il 19 maggio, si è tenuta un'intervista in un caffè di Samcheong Dong, nel quartiere di Jongno Gu (Seul, Corea del Sud). Durante l'intervista, il regista Park Joon Hwa era visibilmente emozionato. Il responsabile del progetto ha persino dovuto uscire brevemente dalla stanza per ricomporsi a causa della pressione del pubblico. Al suo ritorno, si è immediatamente inchinato e si è scusato con tutti, ammettendo di non avere scuse per gli errori del passato.

Il regista ha espresso profondo rammarico per aver utilizzato elementi di finzione come scudo per gli errori di censura. Ha ammesso la sua mancanza di comprensione e la sua noncuranza per il punto di vista del pubblico, causando involontariamente grande sofferenza agli spettatori. Il regista Park Joon Hwa ha inoltre rivelato che, subito dopo la messa in onda dell'ultimo episodio, molti attori lo hanno chiamato per esprimere il loro rammarico, desiderando di aver dato un contributo maggiore. Queste parole sincere lo hanno profondamente addolorato.

La popolare serie televisiva "Perfect Crown" è in seri guai. Koreaboo.

Tuttavia, il regista insiste di assumersi la piena responsabilità di tutte le problematiche legate a "Perfect Crown", nonostante il notevole successo commerciale del film. In futuro, ha in programma una pausa e promette di avvalersi maggiormente della consulenza di esperti per i progetti futuri, al fine di ottenere una prospettiva più completa e approfondita.

Forte reazione da parte degli esperti.

La controversia è esplosa con particolare intensità dopo la messa in onda dell'undicesimo episodio, il 15 maggio. La scena dell'incoronazione di Re Lee Ahn davanti ai suoi funzionari e generali è stata analizzata attentamente per numerose incongruenze. In particolare, il re indossava una corona ornata con nove fasce di gioielli anziché le dodici tradizionalmente riservate all'imperatore. I funzionari sottostanti hanno intonato "cheonse" (lunga vita) invece di "manse" (lunga vita), un dettaglio che ha sminuito il significato simbolico di una nazione completamente indipendente. Inoltre, la cerimonia del tè dei personaggi, eseguita in uno stile fortemente influenzato dalla tradizione cinese anziché onorare la cultura coreana, non ha fatto altro che alimentare le polemiche.

Di fronte a queste numerose e inaccettabili lacune, molti esperti di spicco si sono espressi in merito. Il noto docente di storia Choi Tae Seong ha affermato che i drama coreani esercitano un'enorme influenza internazionale. Pertanto, i produttori sono costretti a sviluppare sistemi di verifica adeguati, investire ingenti risorse nella ricerca e istituire istituti specializzati di ricerca culturale.

Il 19 maggio, anche il professor Seo Kyoung Duk della Sungshin Women's University ha espresso un'opinione decisa sulla questione sulla sua pagina Instagram personale. Ha sottolineato l'importanza di una rigorosa revisione dei progetti con elementi storici quando vengono distribuiti sulle piattaforme OTT globali. Questo non solo contribuisce a garantirne l'autenticità, ma previene anche il rischio di distorsione culturale tra i diversi Paesi.

Oltre alle semplici critiche, un'ampia fetta del pubblico ha chiesto sanzioni economiche contro "Perfect Crown". Molti spettatori hanno esitato a interrompere immediatamente la distribuzione globale della serie su Disney+. Anche le attività commerciali correlate, come la pubblicazione di romanzi, di sceneggiature e la produzione di merchandising, sono state oggetto di richieste di sospensione totale. Quella che un tempo si preannunciava come una stella nascente per la MBC si è trasformata in una costosa lezione per l'industria cinematografica sull'importanza di preservare e rispettare i valori culturali fondamentali.

Fonte: t/h

Fonte: https://danviet.vn/dao-dien-perfect-crown-cui-dau-xin-loi-khan-gia-d1428054.html