Promuovere lo sviluppo industriale e commerciale.

Le attività industriali e commerciali nella provincia di Dong Nai hanno conseguito numerosi risultati eccezionali negli ultimi anni. Nel 2026, il settore industriale e commerciale di Dong Nai continuerà a realizzare molti obiettivi chiave per mantenere e promuovere una crescita elevata e stabile in molti ambiti.

I consumatori fanno la spesa al supermercato GO! Dong Nai (quartiere Long Hung). Foto: Hai Quan

Molti obiettivi hanno superato le aspettative.

Secondo il Dipartimento dell'Industria e del Commercio, molti indicatori di sviluppo industriale e commerciale nella provincia hanno superato gli obiettivi fissati per il 2025 e sono superiori al tasso di crescita medio nazionale. In particolare, si stima che l'indice della produzione industriale (IIP) della provincia aumenterà di oltre il 15,2% nel 2025 rispetto al 2024. Si stima che le vendite al dettaglio totali di beni e i ricavi dei servizi al consumo nel 2025 raggiungeranno oltre 465,8 trilioni di VND, con un incremento di oltre il 18,6% rispetto al 2024. Da notare che le attività di importazione ed esportazione hanno registrato una crescita eccezionale, diventando un punto di forza dell'economia locale lo scorso anno.

Secondo Vu Ngoc Long, membro del Comitato provinciale del Partito e direttore del Dipartimento dell'Industria e del Commercio, uno dei fattori chiave per la crescita esponenziale di Dong Nai entro il 2025 è l'accelerazione e lo sviluppo simultaneo delle infrastrutture industriali, commerciali, logistiche ed energetiche, con il settore dell'industria e del commercio che svolge un ruolo centrale nella consulenza e nell'organizzazione dell'attuazione.

Nel settore industriale, gli spazi per lo sviluppo continuano ad espandersi e a essere ristrutturati in un'ottica di modernità e sostenibilità. La provincia conta attualmente 58 zone industriali con una superficie totale di quasi 22.000 ettari, di cui 43 effettivamente operativi, oltre a 63 aree industriali pianificate. Molte zone e aree industriali hanno investito nel completamento delle infrastrutture tecniche e nella realizzazione di sistemi centralizzati di trattamento delle acque reflue, soddisfacendo gradualmente i requisiti di uno sviluppo industriale verde ed ecologico.

Nei settori del commercio, dei servizi e della logistica, l'infrastruttura logistica della provincia ha registrato uno sviluppo significativo. I depositi container interni (ICD), i porti a secco e i porti fluviali come Tan Cang - Nhon Trach ICD, Long Binh ICD e Dong Nai Port ICD, insieme all'area di servizi logistici del porto di Phuoc An, operano efficacemente, contribuendo a collegare il trasporto stradale, fluviale e marittimo, riducendo i tempi di transito e i costi logistici per le imprese. L'infrastruttura commerciale si sta gradualmente modernizzando, con una rete di mercati, supermercati, centri commerciali e progetti commerciali su larga scala che ricevono investimenti per soddisfare le crescenti esigenze di residenti e imprese.

Inoltre, le attività industriali e commerciali della provincia hanno compiuto sforzi significativi nella trasformazione digitale, creando le basi per lo sviluppo dell'economia digitale e promuovendo il commercio elettronico... Allo stesso tempo, hanno promosso l'applicazione della tecnologia nella produzione, nel commercio e nel consumo, favorendo la crescita verde.

Secondo Nguyen Duy Hung, vicepresidente dell'Associazione Logistica di Dong Nai, Dong Nai non è semplicemente una provincia industriale, ma aspira a diventare il "cuore" della logistica nella regione economica chiave del Sud. Con una crescita stabile del PIL regionale e un afflusso costante di investimenti diretti esteri nelle zone industriali, la necessità di un sistema di servizi logistici intelligente e integrato è fondamentale per fidelizzare gli investitori e incrementare le esportazioni.

Secondo il Dipartimento dell'Industria e del Commercio, nel 2025 si prevede una crescita a doppia cifra del fatturato delle esportazioni della provincia, grazie alla ripresa positiva dei principali gruppi di prodotti esportati. Il fatturato totale delle esportazioni per l'anno è stimato a 34,64 miliardi di dollari USA, con un incremento del 16,23% rispetto al 2024. Il fatturato delle importazioni è stimato a 23,89 miliardi di dollari USA, con un aumento del 14,25%, garantendo un approvvigionamento sufficiente di materie prime per la produzione. La bilancia commerciale continua a mostrare un ampio surplus di 10,7 miliardi di dollari USA, contribuendo positivamente al saldo nazionale complessivo.

Proseguendo il trend di crescita costante

Il signor Vu Ngoc Long ha inoltre aggiunto: Nel 2026, il settore industriale e commerciale di Dong Nai si concentrerà sullo sviluppo dell'industria, del commercio e dei servizi. Nello specifico, il dipartimento fornirà consulenza sull'emanazione e l'attuazione del Programma di sviluppo industriale e del Piano di sviluppo dei cluster industriali per il periodo 2026-2030; finalizzerà i meccanismi, le politiche e i regolamenti per la gestione dei cluster industriali; promuoverà la formazione di zone industriali concentrate nel Sud e zone industriali-urbane nel Nord, creando nuovi poli di crescita per la provincia. Allo stesso tempo, promuoverà la sperimentazione e la replicazione di modelli di cluster industriali ecologici; attuerà efficacemente il Piano di sviluppo energetico VIII e accelererà gli investimenti in infrastrutture di rete elettrica sincronizzate…

Il Ministero dell'Industria e del Commercio si coordinerà con i dipartimenti, le agenzie e le autorità locali competenti per promuovere gli investimenti in centri logistici su larga scala, collegati ai porti, all'aeroporto di Long Thanh, ai sistemi di deposito container interno (ICD), ai valichi di frontiera e alle vie di trasporto interregionali. Svilupperà inoltre mercati all'ingrosso e moderni centri commerciali, legati alla trasformazione digitale e all'e-commerce, ampliando lo spazio di mercato per le imprese.

Nguyen Tran Quoc Anh, vicepresidente dell'Associazione per l'import-export di Dong Nai, ha dichiarato: "Nel prossimo futuro, le imprese locali di import-export auspicano che il Dipartimento provinciale dell'Industria e del Commercio continui ad attuare programmi di supporto adeguati per aiutare le aziende ad applicare la tecnologia digitale nella gestione della produzione, nella logistica e nell'import-export; ad accedere a soluzioni per il risparmio energetico, a ridurre le emissioni e a soddisfare gli standard ambientali del mercato internazionale. Allo stesso tempo, è necessario concentrarsi sulla formazione e sullo sviluppo di risorse umane altamente qualificate in ambito tecnico e gestionale per soddisfare i requisiti della trasformazione digitale e della transizione ecologica...".

Intervenendo alla Conferenza sull'attuazione dei compiti del settore industriale e commerciale della provincia di Dong Nai per il 2026, Nguyen Kim Long, membro del Comitato permanente del Comitato provinciale del Partito e vicepresidente permanente del Comitato popolare provinciale, ha sottolineato: Nel 2026, il settore industriale e commerciale di Dong Nai dovrà concentrarsi intensamente su una serie di compiti, progetti e gruppi di lavoro chiave. Tra questi, lo sviluppo approfondito, la modernizzazione e la sostenibilità dell'industria; la promozione dello sviluppo delle infrastrutture commerciali, dei servizi e logistiche; la garanzia della sicurezza energetica e la promozione della transizione verso l'energia verde. Allo stesso tempo, dovrà proseguire la riforma amministrativa, migliorare l'efficacia della gestione statale e la qualità dei servizi per le imprese; e potenziare la qualità della consulenza, delle previsioni e del coordinamento intersettoriale…

Marina

Fonte: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202602/day-manh-phat-trien-cong-nghiep-thuong-mai-fd07639/