Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Proposta di dedurre le spese mediche e scolastiche dal calcolo dell'imposta sul reddito delle persone fisiche.

VTV.vn - Consentire la detrazione delle spese mediche e scolastiche apporterà maggiore equità ai lavoratori e promuoverà l'adempimento volontario degli obblighi fiscali.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam31/03/2026

Việc cho phép khấu trừ chi phí y tế và giáo dục sẽ mang lại công bằng hơn cho người lao động

Consentire la detrazione delle spese mediche e scolastiche apporterebbe maggiore equità ai lavoratori.

Il Ministero delle Finanze sta raccogliendo pareri sul progetto di decreto che disciplina alcune disposizioni della legge sull'imposta sul reddito delle persone fisiche del 2025, in particolare sulla proposta di consentire ulteriori detrazioni per spese mediche e scolastiche prima del calcolo del reddito imponibile derivante da stipendi e salari.

Secondo le normative vigenti, l'indennità personale è stata aumentata a 15,5 milioni di VND al mese per i contribuenti e a 6,2 milioni di VND al mese per ogni persona a carico. Tuttavia, la nuova bozza amplia ulteriormente la politica al fine di fornire un sostegno più concreto alla popolazione.

Nello specifico, l'opzione più diffusa prevede una detrazione massima di 23 milioni di VND all'anno per spese mediche e di 24 milioni di VND all'anno per spese di istruzione e formazione. La detrazione totale potrebbe raggiungere i 47 milioni di VND all'anno, applicabile sia al contribuente che ai familiari a carico, a condizione che siano disponibili tutti i documenti validi.

Ricevuta questa informazione, la signora Le Minh Hanh (residente nel quartiere di Duc Nhuan, Ho Chi Minh City) ha espresso grande soddisfazione, poiché ogni anno spende non meno di 50 milioni di VND per la propria formazione professionale e per le lezioni di lingua straniera dei figli. "Se tutte queste spese vengono interamente detratte, insieme agli assegni familiari, il reddito al netto delle detrazioni potrebbe non essere più soggetto all'imposta sul reddito personale", ha affermato la signora Hanh.

Thuế thu nhập cá nhân sẽ giảm mạnh sau khi khấu trừ chi phí học tập, khám chữa bệnh? - Ảnh 1.

Secondo le normative vigenti, l'indennità personale è stata aumentata a 15,5 milioni di VND al mese per i contribuenti e a 6,2 milioni di VND al mese per ogni persona a carico.

L'avvocato Nguyen Duc Nghia, direttore dello studio legale Viet Tin Nghia, ritiene che consentire la detrazione delle spese mediche e scolastiche apporterà maggiore equità ai lavoratori e promuoverà la conformità fiscale volontaria. Allo stesso tempo, questa politica non ridurrà le entrate di bilancio nel lungo termine, ma contribuirà a tutelare i diritti dei lavoratori dipendenti e ad adeguare il sistema fiscale al contesto di sviluppo socio-economico.

Secondo l'avvocato Nghia, entrambe queste spese rappresentano esigenze essenziali per ogni famiglia. Per quanto riguarda l'istruzione e la formazione, la detrazione si applica non solo ai figli (persone a carico), ma anche al contribuente stesso. Nel contesto della Quarta Rivoluzione Industriale, i lavoratori devono aggiornare costantemente le proprie conoscenze e migliorare le proprie competenze attraverso corsi di lingua, nuove tecnologie come l'intelligenza artificiale (IA) o programmi di formazione a breve termine direttamente correlati al loro lavoro. Sostenere questa detrazione incoraggerà gli investimenti in risorse umane di alta qualità, contribuendo ad aumentare la produttività del lavoro a livello nazionale.

Per quanto riguarda le spese mediche, l'avvocato Nghia ha sottolineato che, anche con un'assicurazione sanitaria di base, molte famiglie si trovano comunque ad affrontare costi finanziari aggiuntivi significativi per la cura di genitori anziani, per il trattamento di malattie gravi o croniche non completamente coperte dall'assicurazione. Questa normativa sulla deduzione è in linea con le situazioni reali e contribuisce ad alleviare l'onere per i contribuenti.

L'avvocato Nguyen Duc Nghia sostiene che la deduzione delle spese ragionevoli dai dipendenti è necessaria per calcolare in modo accurato e completo il reddito imponibile, garantire la stabilità familiare e offrire tranquillità al momento della dichiarazione e del pagamento delle imposte.

Riteneva questa una necessità urgente, poiché i costi futuri per l'istruzione e la sanità rappresentano esigenze fondamentali a cui le politiche fiscali dovrebbero rispondere. L'introduzione di detrazioni non solo fornirebbe un sostegno finanziario concreto, ma incentiverebbe anche lo sviluppo delle risorse umane, mantenendo al contempo una fonte di entrate fiscali stabile e sostenibile.

"Se approvato, questo regolamento contribuirà a rendere il sistema di tassazione sul reddito personale del Vietnam più umano e pratico, soprattutto nel contesto dell'aumento del costo della vita e degli investimenti nel capitale umano", ha dichiarato il signor Nghia.

Fonte: https://vtv.vn/de-xuat-tru-chi-phi-y-te-giao-duc-khi-tinh-thue-thu-nhap-ca-nhan-100260331100631627.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Sotto la luce della luna

Sotto la luce della luna

Degustate il tè al Museo del Tè di Longding.

Degustate il tè al Museo del Tè di Longding.

Primavera dell'amore

Primavera dell'amore