Farmacia Khuong Binh Tinh. Foto: ARCHIVIO
Il signor Khuong Binh Tinh era un esperto nella preparazione di medicinali. Nel 1926 aprì una farmacia che portava il suo nome, considerata una delle prime farmacie di Can Tho , situata in viale Nguyen Thai Hoc, ora strada Nguyen Thai Hoc - Vo Van Tan, nel quartiere di Ninh Kieu. Alcuni la chiamavano addirittura "Istituto Farmaceutico Khuong Binh Tinh". La sua attività prosperò e il farmacista acquistò un banco di sabbia per coltivare alberi da frutto ed erbe medicinali. Gli abitanti del luogo lo chiamarono Banco di Sabbia Khuong, nome che è rimasto fino ad oggi.
Per approfondire la figura del farmacista Khương Bình Tịnh, abbiamo recuperato una copia dell'opera teatrale "Kim Thạch Kỳ Duyên" del signor Bùi Hữu Nghĩa, pubblicata dalla tipografia An Hà nel 1933. Alla fine del libro sono presenti pagine pubblicitarie, tra cui una che pubblicizza "Il vino tonico marca Onot è disponibile presso la farmacia Khương Bình Tịnh". Un annuncio simile, pubblicato sul quotidiano Phụ Nữ Tân Văn, numero 175, datato 3 novembre 1932, contiene molti dettagli interessanti, come ad esempio: "Il proprietario ha una laurea in preparazione farmaceutica e una specializzazione in chimica conseguita presso la Facoltà di Medicina di Hanoi "; la farmacia Khương Bình Tịnh "è stata fondata nel 1926 - Can Tho". Il numero di telegrafo della farmacia è 52 e per contattarli basta scrivere "Khương Bình Tịnh - Can Tho" sulla busta. Questo dimostra la reputazione della farmacia. Abbiamo anche scoperto un dettaglio per la prima volta: all'epoca, oltre alla sede principale a Can Tho (ora via Nguyen Thai Hoc), la farmacia Khuong Binh Tinh aveva due filiali nel delta del Mekong: Long Xuyen (mercato di My Phuoc) e Sa Dec (lungo il fiume vicino al ponte Cai Son), e una sede a Da Lat chiamata Pharmacie Dalat, tutte con il marchio Khuong Binh Tinh.
Per illustrare ulteriormente la reputazione del signor Khuong Binh Tinh, vorremmo citare alcuni versi dal libro di memorie "Da U Minh a Can Tho" del ricercatore Son Nam: "Seguendo un compagno di classe, andai a Binh Thuy e poi, per curiosità, visitai l'isolotto di Khuong Binh Tinh. Quest'uomo possedeva la farmacia di medicina occidentale più lussuosa, che durante i miei studi avevo solo osato guardare. Comprare medicine occidentali era troppo costoso; non potevo certo entrare nel suo negozio, dare un'occhiata alle vetrine e poi andarmene. C'era una bilancia automatica; salendoci sopra avrei visto quanti chilogrammi pesavo, ma ero comunque titubante."
Oggi Con Khuong è un quartiere vivace, con file di splendide case, ampie strade e numerosi ristoranti e locali di intrattenimento.
DANG HUYNH
Fonte: https://baocantho.com.vn/dia-danh-con-khuong-a207115.html








