Punto d'incontro sotto l'albero di banyan ad An Hai

Di recente, sono passato accanto a un antico albero di banyan in via Nguyen Cong Tru, nel quartiere di An Hai. Guardando l'albero, mi è tornata improvvisamente alla mente una storia raccontata dagli agenti di sicurezza del Distretto 3, che parlava di una bellissima ragazza dotata di una straordinaria resistenza alle brutali percosse del nemico.

La signora Tran Thi Tiet in gioventù. Foto: materiale d'archivio.

Sotto questo albero di banyan, la signora Tran Thi Tiet ha ripetutamente fornito informazioni top secret provenienti dall'interno del governo sudvietnamita, in particolare informazioni relative all'apparato repressivo nemico a Da Nang .

Ragazza del Distretto 3

In gioventù, Tran Thi Tiet, residente nel quartiere di An Hai Tay, Distretto 3 di Da Nang (allora), era una ragazza bellissima, dai modi gentili e dagli occhi che lasciavano intravedere una raffinata eleganza, attirando l'attenzione di molti ufficiali sudvietnamiti. Intuendo in lei un grande potenziale per la rivoluzione, all'inizio del 1965, il signor Nam Thong, capo del Comitato di Sicurezza del Distretto 3, la contattò e la reclutò come agente in città per raccogliere informazioni sul nemico.

Dopo essere diventata un obiettivo chiave del Comitato di Sicurezza del Distretto 3, che aveva infiltrato un informatore nel cuore della roccaforte nemica, e grazie alle sue doti di attrice, fornì informazioni cruciali alle forze di sicurezza, come imminenti raid e operazioni di rastrellamento nelle aree circostanti Da Nang, consentendo loro di preparare tempestivamente contromisure e minimizzare le perdite.

Per ottenere informazioni e documenti riservati sul nemico, la giovane Tran Thi Tiet dovette sopportare immense pressioni e pettegolezzi che la dipingevano come una ragazza civettuola in cerca di ingraziarsi molti ufficiali dall'altra parte del fronte. Non sapevano che, con grande tenacia, aveva sopportato tutte le parole amare e crudeli del mondo per portare a termine con successo la missione rivoluzionaria che le era stata affidata.

Grazie alle sue conoscenze tra ufficiali, tenenti e colonnelli, i suoi spostamenti erano molto più agevoli, poiché le barriere di controllo nemiche si allentavano e diventavano più permissive ogni volta che lei compariva in un determinato luogo. All'epoca, la sua casa a due piani si trovava a circa 100 metri dal baniano presso il terminal dei traghetti di An Hai, quindi il signor Nam Thong (che in seguito divenne Segretario del Partito distrettuale), il signor Van Cong Thanh (Capo della Sicurezza del Distretto 3) e gli esploratori furono tutti organizzati dalla signora Tiet per incontrarsi e scambiarsi informazioni proprio presso il baniano del terminal dei traghetti di An Hai.

Tran Thi Tiet scelse il baniano di An Hai come sua cassetta postale vivente perché l'antico albero si ergeva proprio a lato della strada, a pochi metri dal molo dei traghetti. Quando il traghetto lasciava il porto, il punto ombreggiato sotto il baniano diventava un luogo di ritrovo per coloro che arrivavano in ritardo o perdevano il traghetto, dove potevano chiacchierare un po' e aspettare il traghetto successivo.

Approfittando di questa situazione, le forze di sicurezza del Distretto 3, operando dalle basi segrete di Xóm Đồng, K20 e Bắc Mỹ An, si travestivano spesso da civili e si infiltravano nel centro città per incontrare la signora Tiết e ricevere informazioni da lei, assegnandole compiti specifici senza essere individuate da agenti segreti e informatori nemici.

Per prepararsi all'Offensiva del Tet del 1968, iniziata il 25° giorno del 12° mese lunare, le forze politiche sotto il comando del Comitato del Partito del Distretto 3 si infiltrarono segretamente nel territorio nemico e caddero in un'imboscata comandata dal Maggiore Ho Xuan Nang, Capo del Distretto 3, e dal Maggiore Nguyen Van Dinh, Vice Capo della Polizia Nazionale di Da Nang. Radunarono centinaia di individui sospetti, tra cui decine di quadri e spie, all'incrocio all'inizio del Ponte Trinh Minh (ora Ponte Nguyen Van Troi) per cercare il nemico. Vedendo il rischio di essere scoperta, la signora Tiet mise immediatamente in atto la sua strategia della trappola.

Tran Thi Tiet si truccò rapidamente, indossò un ampio ao dai bianco (abito tradizionale vietnamita) e, con una vistosa borsetta rossa, si avvicinò alla folla. Alla vista di Tiet, il maggiore Ho Xuan Nang fu visibilmente contento e allegro. Per dare agli ufficiali e al personale di sicurezza la possibilità di mettersi in salvo, Tran Thi Tiet invitò Nang, Dinh e l'intero gruppo di soldati in un pub vicino a bere una dozzina di casse di birra "Tiger" fino a ubriacarsi completamente, permettendo così ai nostri uomini di ritirarsi tranquillamente e in sicurezza alla base K20.

Nella notte del 29 del dodicesimo mese lunare, la casa di Tran Thi Tiet divenne il posto di comando avanzato del Comitato del Partito del Distretto 3, incaricato di preparare una rivolta con la popolazione e l'esercito di Da Nang per attaccare e conquistare le basi militari nemiche. Sospettati dal nemico, le forze concentrate dovettero rifugiarsi sui tetti e coprirsi con dei teloni. Il maggiore Ho Xuan Nang e i suoi subordinati perlustrarono minuziosamente ogni vicolo e strada, ma il nemico evitò la casa della signora Tiet. Così, in attesa del calar della notte, ufficiali e soldati si spostarono dai tetti lungo il fiume Han per rifugiarsi nei bunker segreti della base K20.

Il generale scampa alla morte per un pelo.

Sapendo che Tran Thi Tiet era una rivoluzionaria arguta e intelligente, che aveva superato molti pericolosi ostacoli sotto il fuoco nemico, all'inizio del 1969 il signor Hoang Van Lai, capo del Comitato di Sicurezza della Zona Speciale di Quang Da, ordinò al Comitato di Sicurezza del Distretto 3 di trovare ogni modo per portare Tran Thi Tiet alla periferia di Da Nang, in modo da poterla incontrare direttamente e affidarle un compito importante.

Dopo aver ricevuto istruzioni e consigli dal signor Lai, Tiet tornò a casa e iniziò immediatamente i compiti necessari. Sapendo che Nguyen Thi Le Hong, la moglie del tenente generale Hoang Xuan Lam, comandante del 1° Corpo d'armata (comandante della 1ª Zona Tattica), amava recarsi alla Pagoda del Ponte per pregare per la benedizione e la pace del marito, Tiet strinse amicizia con lei e ben presto Hong la portò a casa in visita. Tiet era sempre abile nell'usare il suo fascino per sedurre Lam e mantenere uno stretto rapporto con sua moglie. Molte volte, Tiet viaggiava in jeep con Lam e sua moglie per partecipare a feste ed eventi sfarzosi nei club più esclusivi frequentati dai generali e dagli ufficiali di Saigon a Da Nang. Vedendo che veniva viziata e corteggiata dal generale di più alto grado della 1ª Zona Tattica, gli scagnozzi di Lam diventavano sottomessi e cortesi ogni volta che Tiet appariva per strada…

L'albero di banyan presso il traghetto di An Hai era il punto d'incontro dove Tran Thi Tiet aveva organizzato un incontro con funzionari e osservatori del Comitato del Partito del Distretto 3 per fornire informazioni sulla situazione del nemico. Foto: THAI MY

Un giorno, all'inizio di novembre del 1969, il signor Hoang Van Lai le diede una pistola K59 e le affidò il compito di assassinare il tenente generale Hoang Xuan Lam. Al crepuscolo dell'ultimo giorno del 1969, Tran Thi Tiet caricò la pistola, la mise nella borsa e si diresse in motocicletta verso il luogo d'incontro concordato da Lam. Quando raggiunse il ponte di Trinh Minh, quattro agenti della polizia speciale la costrinsero ad accostare la motocicletta, la fecero salire a forza su un veicolo speciale e la portarono al centro di interrogatorio di Thanh Binh per essere interrogata.

Di fronte al tenente generale Hoang Xuan Lam, Tran Thi Tiet continuava a rimpiangere di non essere riuscita a eliminare il generale che aveva commesso tanti crimini contro il popolo. I giorni successivi furono segnati da torture e umiliazioni estremamente brutali, nel tentativo di trovare eventuali basi residue in città, ma tutti i suoi sforzi fallirono a causa della sua ferrea volontà. Il tribunale militare di Da Nang condannò Tran Thi Tiet a 15 anni di prigione, da scontare presso il deposito di munizioni di Cho Con. A mezzogiorno del 29 marzo 1975, le forze di sicurezza della Zona Speciale di Quang Da la arrestarono e la scortarono fuori dal carcere.

Oggi, l'albero di banyan ad An Hai, dove Tran Thi Tiet scelse di incontrare funzionari e investigatori del Distretto 3, estende ancora i suoi rigogliosi rami, offrendo ombra a molti passanti, ma questa giovane donna patriottica è scomparsa nell'ottobre del 2009!

Fonte: https://baodanang.vn/diem-hen-duoi-bong-da-an-hai-3331019.html