Anche le aziende con un fatturato inferiore a 500 milioni di VND sono comunque tenute a tenere la contabilità.

VTV.vn - Si tratta di un cambiamento significativo nella circolare del Ministero delle Finanze che disciplina il regime contabile per le imprese familiari e individuali.

Le entrate devono comunque essere registrate anche se risultano inferiori alla soglia di tassazione.

Le imprese familiari e i singoli imprenditori con un fatturato annuo pari o inferiore a 500 milioni di VND non sono soggetti all'imposta sul valore aggiunto e non sono tenuti a pagare l'imposta sul reddito delle persone fisiche, ma devono comunque utilizzare un registro dettagliato delle vendite per registrare i propri ricavi...

Si tratta di un cambiamento significativo nella circolare del Ministero delle Finanze che disciplina il regime contabile per le imprese familiari e i singoli imprenditori. In precedenza, durante la fase di consultazione per la stesura della bozza, l'Associazione vietnamita di consulenza fiscale aveva proposto l'utilizzo di un unico libro contabile per le imprese familiari che utilizzavano fatture di vendita o un unico libro per le imprese familiari che utilizzavano fatture IVA, nei casi in cui la legge consentisse l'applicazione del metodo di deduzione. Per le imprese familiari e i singoli imprenditori soggetti ad altre imposte specifiche, come l'imposta sulle esportazioni, l'imposta sulle importazioni, l'imposta speciale sui consumi, l'imposta sulle risorse, l'imposta sulla protezione ambientale o l'imposta sull'uso del suolo, la bozza prevedeva l'utilizzo di un libro contabile aggiuntivo per la registrazione e il monitoraggio completi degli obblighi fiscali.

In base all'articolo 4 della Circolare 152/2025/TT-BTC, che fornisce indicazioni contabili per le imprese familiari e le imprese individuali con un fatturato annuo inferiore a 500 milioni di VND, si applica quanto segue:

[1] Nel caso di imprese familiari e imprese individuali che non sono soggette all'imposta sul valore aggiunto e non sono tenute a pagare l'imposta sul reddito personale, devono utilizzare il seguente Libro dei ricavi delle vendite 3 (modulo S1a-HKD) per registrare i ricavi delle vendite di beni e servizi:

Potrebbe interessarti

Il Ministero delle Finanze fornisce informazioni sull'imposta sul reddito delle persone fisiche e sul sostegno abitativo per i lavoratori.Nella bozza di decreto che disciplina la legge sull'imposta sul reddito delle persone fisiche, l'ente preposto propone di eliminare le restrizioni geografiche sui sussidi per l'alloggio.

La provincia di Gia Lai lancia il suo primo progetto di conversione dei rifiuti in energia, del valore di quasi 1.600 miliardi di dong vietnamiti.(GLO) - La mattina del 24 giugno, nel distretto di Quy Nhon Tay (provincia di Gia Lai), la ADG Binh Dinh Green Energy Joint Stock Company ha tenuto la cerimonia di posa della prima pietra per il progetto dell'impianto di trattamento dei rifiuti solidi domestici di Long My, che utilizza la tecnologia di incenerimento dei rifiuti per generare elettricità.

I voli diretti tra il Giappone e Da Nang stanno registrando una forte crescita.Secondo i dati di Vietnam Airlines in Giappone, citati dal Centro per la Promozione Turistica di Da Nang, il numero di prenotazioni di voli diretti tra il Giappone e Da Nang nei primi cinque mesi del 2026 ha registrato una forte crescita rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente.

[2] Metodo contabile:

(i) Il presente registro è aperto per registrare i ricavi derivanti dalla vendita di beni e servizi come base per la dichiarazione e la determinazione dell'assoggettamento di un nucleo familiare o di un'impresa individuale all'IVA e all'imposta sul reddito delle persone fisiche ai sensi delle leggi fiscali. Qualora un nucleo familiare o un'impresa individuale dichiari i ricavi ai sensi delle leggi fiscali, può utilizzare il presente registro per monitorare e confrontare i dati con le autorità fiscali.

(ii) Metodo di registrazione delle voci:

- Colonna A: Registrare la data di inserimento.

- Colonna B: Registrare una descrizione dei ricavi derivanti dalla vendita di beni e servizi. Le imprese familiari e le imprese individuali possono registrare questi dati per ogni transazione al momento in cui si verifica o periodicamente.

Potrebbe interessarti

Vinh Loc si impegna a migliorare l'ambiente nella zona di allevamento del bestiame.Nel comune di Vinh Loc si contano 16.500 suini, 1.900 bufali e bovini e 90.000 capi di pollame allevati dalle famiglie in sistemi di agricoltura di sussistenza e su piccola scala. Con lo sviluppo dell'allevamento, le problematiche ambientali rappresentano una delle principali preoccupazioni per l'amministrazione locale.

Perdere oltre 90 milioni di VND dopo tre acquisti: il prezzo di "inseguire" il prezzo dell'oro.Convinto che vendere in perdita e ricomprare a un prezzo inferiore lo avrebbe aiutato a recuperare le perdite, un investitore in oro ha comunque registrato perdite cumulative di oltre 90 milioni di VND in pochi mesi. Questa storia illustra i rischi significativi derivanti dal rincorrere costantemente le fluttuazioni del prezzo dell'oro.

Come verranno trattati i proprietari di immobili che pagano più tasse del dovuto?Chi affitta case o immobili dovrà seguire una procedura per richiedere il rimborso di eventuali tasse pagate in eccesso.

- Colonna 1: Registrare l'importo di denaro guadagnato dalla vendita di beni e servizi.

Fonte: https://vtv.vn/doanh-thu-duoi-500-trieu-dong-van-phai-lam-so-sach-ke-toan-10026010910060313.htm