Simboleggia i 54 gruppi etnici del Vietnam.
Un giorno, alla fine di maggio, abbiamo avuto l'opportunità di chiacchierare con l'artista Nguyen Xuan Quang mentre stava ultimando le fasi finali del suo xilofono di pietra a 54 barre. Si tratta di un'opera davvero speciale, poiché un tipico xilofono di pietra ha solitamente solo dalle 6 alle 14 barre. L'artista Nguyen Xuan Quang ha affermato: "Provengo dal settore della pianificazione agricola e ambientale e ho trascorso molti anni lavorando tra le montagne e le foreste del Vietnam centrale e occidentale. Quegli anni hanno risvegliato in me un affetto speciale per la pietra. Per me, la pietra non è inanimata, ma racconta una storia lunga quanto la Terra stessa". Ha riversato questo amore nella sua raccolta di poesie "Canti di pietra, muschio e leggende" (già pubblicata) e presto pubblicherà un libro: "Canti di pietra e fiori; Canti di pietra e persone…". In particolare, dopo molti anni di ricerca, è riuscito a realizzare lo xilofono di pietra a 54 barre, simbolo dell'unità e dell'armonia dei 54 gruppi etnici del Vietnam.
 |
| L'artista Nguyen Xuan Quang sta testando il suono dello xilofono di pietra a 54 barre. |
Per creare lo xilofono di pietra, l'artista Nguyen Xuan Quang e i suoi collaboratori si sono personalmente avventurati tra le montagne, le foreste e i corsi d'acqua della regione occidentale di Khanh Son, alla ricerca e alla selezione di ogni singola lastra della famosa riolite locale. Questi blocchi di pietra, ognuno con il proprio timbro unico, sono stati trasportati in un laboratorio a Nha Trang, dove sono stati meticolosamente scolpiti e accordati interamente a mano. Secondo il musicista Nguyen Phuong Dong, che ha partecipato alla creazione, la selezione dei materiali e l'accordatura dello strumento sono state molto complesse, poiché si tratta di un'opera unitaria con quattro ottave (incluse cinque note Do), e non composta da più strumenti assemblati. Il risultato è un imponente strumento posto su un supporto di legno alto 80 cm e lungo 12 m, con lastre di pietra di lunghezza variabile da 38 cm a 1,8 m. Questo speciale xilofono di pietra richiede due o più esecutori ed è in grado di riprodurre perfettamente sia musica tradizionale che moderna.
Spiegando le ragioni che lo hanno spinto a creare lo xilofono di pietra a 54 barre, l'artista Nguyen Xuan Quang ha affermato di aver coltivato quest'idea per 10 anni, durante i quali ha svolto ricerche sugli xilofoni di pietra, un antico strumento musicale vietnamita e mondiale. Questo xilofono di pietra a 54 barre è il risultato del contributo di ricercatori culturali, artigiani, artisti, musicisti e maestri d'opera, e riflette uno spirito di fusione tra scienza , arte e identità nazionale. Non è solo uno strumento musicale, ma anche un messaggio culturale che afferma il Vietnam come nazione multietnica, unita e armoniosa, proprio come le melodie di uno xilofono di pietra che intona una sinfonia armoniosa. Lo xilofono di pietra è anche un prodotto contemporaneo che dimostra la duratura eredità di un'antica cultura.
Contribuire alla promozione del patrimonio culturale.
Gli xilofoni di pietra sono tra gli strumenti musicali più antichi dell'umanità. In Vietnam, antichi set di xilofoni di pietra sono stati rinvenuti nelle regioni del Centro-Sud e degli Altipiani Centrali. Questi set non solo hanno un valore archeologico, ma incarnano anche le profonde credenze culturali, spirituali e religiose degli antichi. Nella provincia di Khanh Hoa , antichi set di xilofoni di pietra sono stati scoperti nei distretti di Khanh Son e Bac Ai. La collezione di Khanh Son, composta da due set di 12 pezzi ciascuno, risalenti a circa 2.500-3.000 anni fa, è stata riconosciuta come Tesoro Nazionale dal Primo Ministro il 18 gennaio 2024 ed è attualmente conservata nel museo provinciale. “Prima di iniziare la lavorazione, abbiamo dedicato molto tempo alla ricerca sugli xilofoni in pietra e, sulla base di ciò, abbiamo scelto di realizzare questo set di xilofoni in pietra utilizzando principalmente metodi manuali. Ogni barra di pietra è stata accordata a mano tramite scheggiatura, intaglio, scalpellatura e scultura per creare diversi spessori, lunghezze e timbri. Si tratta di un processo molto elaborato e meticoloso”, ha affermato l'artista Nguyen Xuan Quang.
Lo xilofono in pietra a 54 barre deve garantire un suono preciso, con il suono di ogni barra che si armonizza per creare un accordo unitario. Inoltre, questo strumento musicale mette in mostra la maestria nell'intaglio di artigiani e maestri, dando vita a un'opera di alto valore artistico che trasmette un chiaro messaggio culturale; garantendo al contempo autenticità storica e culturale attraverso i materiali, il processo di fabbricazione e il significato simbolico, come tributo alle origini della nazione. È noto che l'artista Nguyen Xuan Quang sta attualmente presentando una domanda all'Organizzazione Vietnamita dei Record per stabilire un record vietnamita, nella speranza che questo xilofono in pietra venga riconosciuto come prodotto culturale e artistico nazionale e possa essere esposto ed eseguito in eventi e festival culturali sia nazionali che internazionali, a dimostrazione della meticolosa cura e dedizione dei suoi creatori.
Recentemente, durante una riunione dei leader del Comitato popolare provinciale sull'organizzazione del Festival del Mare di Khanh Hoa 2026, la signora Thai Thi Le Hang, direttrice del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo, ha proposto di includere nell'evento ufficiale l'esposizione di un set di xilofoni in pietra composto da 54 pezzi, realizzato dall'artista Nguyen Xuan Quang. Questo permetterebbe di far conoscere alla popolazione e ai turisti questo strumento musicale unico, nonché il suo valore culturale e artistico, strettamente legato alla terra e alla gente di Khanh Hoa.
L'artista e ricercatore culturale Nguyen Xuan Quang è nato nel 1965 nella comune di Thang Truong (città di Da Nang); attualmente vive a Ho Chi Minh City. Tra i suoi hobby figurano la scrittura di poesie e la ricerca sul folklore e sulla cultura delle minoranze etniche.
GIANG DINH
Fonte: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202606/doc-dao-bo-dan-da-54-thanh-ce803a1/
Commento (0)