Visitatori provenienti da ogni dove accorrono al festival della Dea Madre.

Una vista panoramica del Tempio della Santa Madre Lieu Hanh nella notte dell'anniversario della morte della Madre.

Nelle credenze popolari del popolo vietnamita, così come in quelle di altri gruppi etnici, il culto delle dee e delle dee madri è un fenomeno piuttosto comune con profonde radici storiche e sociali. Il rispetto per le donne, per il ruolo di madre e moglie nel nostro Paese, è una tradizione bella e vibrante della cultura popolare: il fondamento socio- politico , spirituale e religioso che ha formato e sviluppato la consuetudine di venerare le dee. La tradizione di venerare le madri e le dee madri, che risale al periodo di Van Lang - Au Lac e si tramanda ancora oggi, rappresenta il culto delle dee praticato dagli antichi vietnamiti.

Nel 2000, il Tempio della Santa Madre Lieu Hanh è stato classificato come sito storico e culturale dal Comitato Popolare della provincia di Quang Binh. Nel 2024, la Festa in memoria della Madre è stata rinominata "Festa della Santa Madre Hoanh Son" ed elevata al rango di festa distrettuale.

Il culto delle Dee Madri ha una lunga storia, è profondamente radicato nella coscienza popolare e conserva una vitalità duratura nella cultura popolare. La tradizione di venerare le Dee Madri è diffusa in molti luoghi ed è legata a diverse credenze riguardanti la terra, l'acqua, le montagne e le foreste, il riso e la società. Il nostro popolo ha generalizzato le diverse e ricche credenze del culto delle Dee Madri, dando vita a una religione, la religione dei Tre Regni: la Dea Madre Celeste nel cielo, la Dea Madre delle Montagne nelle montagne e nelle foreste e la Dea Madre delle Acque nei fiumi e nei mari.

Il Tempio della Santa Madre Lieu Hanh fu costruito durante il periodo "Thien Hieu" della dinastia Le posteriore (1557).

La dea Lieu Hanh, conosciuta anche come Chua Lieu, è legata alle necessità della vita quotidiana ed è per questo che è diventata più vicina e familiare alla popolazione. Pertanto, ogni anno, nel terzo mese lunare, gli abitanti del luogo e i visitatori provenienti da ogni dove si recano qui per accendere incensi e commemorare la Madre, esprimendo la loro gratitudine alla Santa Madre Lieu Hanh e pregando per una vita serena e felice. Oggi, la commemorazione della Madre è diventata una festa importante per il distretto di Quang Trach in particolare, per la provincia di Quang Binh e per le province limitrofe in generale.

L'ingresso principale al Tempio della Santa Madre Lieu Hanh

Nel tempio della Santa Madre Lieu Hanh, il santuario principale è decorato con intricati motivi floreali scolpiti.

Il Tempio della Santa Madre Lieu Hanh, situato ai piedi del Passo Deo Ngang nel distretto di Quang Trach (provincia di Quang Binh), è uno dei templi più antichi e preziosi della zona. Costruito durante il periodo "Thien Hieu" della dinastia Le posteriore (1557), il tempio sorge ai piedi del Passo Deo Ngang su un terreno pianeggiante, con la maestosa catena montuosa di Hoanh Son alle sue spalle. Ancora più significativo è il fatto che il Passo Deo Ngang sia un punto di riferimento famoso, reso celebre dalle poesie di numerosi poeti nel corso della storia.

Il passo di Ngang era un tempo punto d'incontro di due antiche culture. I visitatori di Quang Binh, attraversando il passo di Ngang, non mancano mai di fermarsi a visitare il tempio. Il Tempio della Santa Madre Lieu Hanh è considerato parte integrante della vita spirituale degli abitanti di Quang Trach. Il tempio conserva ancora molti stili artistici unici e caratteristiche culturali delle generazioni passate.

Molti visitatori provenienti da tutto il paese si sono recati al Tempio della Santa Madre Lieu Hanh la sera della commemorazione della Madre.

Il signor Tran Quang Trung, vicepresidente del Comitato popolare del distretto di Quang Trach, ha affermato: "Quang Trach può essere considerata una terra di persone eccezionali e di ricche tradizioni di storia, cultura, patriottismo e rivoluzione. Questi fattori hanno lasciato in eredità a Quang Trach numerosi reperti storici, culturali e rivoluzionari. Attualmente, il distretto vanta 14 siti classificati, di cui 3 a livello nazionale, 11 a livello provinciale e molti altri in fase di valutazione per la classificazione statale. Tra questi, si annoverano numerosi siti e luoghi di interesse storico e paesaggistico, ricchi di contenuti, diversi per tipologia e profondamente radicati nella loro identità unica."

Per quanto riguarda il Tempio della Santa Madre Lieu Hanh, ha subito danni significativi a causa di eventi storici, guerre e calamità naturali. È stato restaurato alla fine del XX secolo. Nel corso del tempo, grazie alla determinazione del governo, della popolazione locale e dei visitatori provenienti da ogni dove, il tempio è stato ricostruito, rinnovato e abbellito, diventando una struttura magnifica e splendida.

Spettacoli folcloristici degli abitanti del distretto di Quang Trach durante la notte del festival di Hoanh Son Thanh Mau.

L'organizzazione del Festival di Hoanh Son Thanh Mau offre ai pellegrini di tutto il mondo l'opportunità di recarsi a Quang Trach, una terra ricca di tradizione culturale, patriottica e rivoluzionaria, con numerosi siti storici e luoghi suggestivi che affascinano i visitatori.

"Ci auguriamo che il festival annuale non solo preservi, protegga e promuova i valori culturali tradizionali, educhi il patriottismo e l'amore per il popolo e favorisca la solidarietà nella costruzione e nella difesa della patria, ma incoraggi anche tutti i cittadini a continuare a proteggere, preservare e promuovere i valori culturali dei reperti storici, dei luoghi di interesse e dei monumenti presenti nel distretto, investendo e sfruttando così in modo più efficace il potenziale del turismo culturale", ha espresso il signor Trung.

Fonte: https://toquoc.vn/quang-binh-du-khach-thap-phuong-den-voi-le-hoi-hoanh-son-thanh-mau-20240411132203451.htm