Le attività di importazione ed esportazione della provincia mantengono una crescita stabile (Nella foto: il porto internazionale di Long An ha un grande potenziale per lo sviluppo della logistica).
Comprendere l'attività
Nel corso degli anni, la comunità imprenditoriale della provincia ha dato un contributo significativo alla crescita economica , alle entrate del bilancio statale e al volume degli scambi commerciali. Riconoscendo l'importanza del rispetto delle leggi doganali per le imprese impegnate nelle attività di import-export, il Sottodipartimento doganale della Regione XVII (HQKV17) si impegna a diffondere e promuovere le leggi doganali presso le imprese, in particolare le piccole e le nuove attività, assicurandosi che comprendano le politiche di import-export e i documenti fondamentali relativi alle procedure doganali e fiscali per le merci importate ed esportate, facilitando così le operazioni commerciali.
Nel periodo trascorso, le attività di informazione e comunicazione sono state realizzate attraverso diverse forme e mezzi, tra cui: informazioni dirette presso gli uffici doganali, conferenze di dialogo con le imprese, affissione di documenti presso i punti di sdoganamento, numeri telefonici dedicati, e-mail e pubblicazione su siti web e social media. Inoltre, il Dipartimento doganale della Regione 17 ha coordinato le proprie attività con agenzie di stampa e organi di informazione centrali e locali per svolgere efficacemente questo lavoro. Grazie all'impegno del settore doganale, molte imprese hanno compreso i vantaggi del rispetto delle normative doganali nelle loro attività di importazione ed esportazione.
Il Sottodipartimento doganale della Regione XVII si sta impegnando a riformare le procedure amministrative e a modernizzare la gestione doganale.
Secondo Nguyen Ngoc Thanh, Direttore Generale della Gestione Import-Export presso King Honor Paper Products Co., Ltd.: "Situata nel comune di Duc Hoa, l'azienda produce bicchieri di carta, vassoi di carta e molti altri prodotti di carta, servendo il 100% del mercato di esportazione in numerosi paesi del mondo, come Stati Uniti, Canada, Australia e alcuni paesi europei. Recentemente, grazie alla diffusione e al supporto del Dipartimento delle Dogane, l'azienda è stata in grado di recepire tempestivamente le nuove normative legali per garantire la conformità. Il rispetto delle leggi doganali ha contribuito ad accelerare le procedure di sdoganamento. Oltre a diffondere proattivamente la nuova documentazione legale, il Dipartimento delle Dogane ha anche risolto tempestivamente qualsiasi ostacolo relativo ai meccanismi e alle politiche incontrate dalle aziende nelle attività di produzione e import-export."
Al fine di sviluppare una collaborazione tra il Dipartimento delle Dogane e le imprese, con l'obiettivo di creare una forza doganale professionale, trasparente ed efficiente, il Sottodipartimento delle Dogane della Regione 17 si impegna a riformare le procedure amministrative e a modernizzare la gestione doganale. Di conseguenza, l'unità si concentra sull'implementazione di soluzioni per creare un flusso agevole e conveniente di merci in importazione ed esportazione, garantendo al contempo che la gestione doganale statale avvenga in conformità alla legge. Le merci in importazione ed esportazione vengono elaborate e sdoganate entro i tempi previsti, come concordato nella dichiarazione di servizio al cliente.
Secondo il vice capo della Sezione doganale 17, Le Nam Quoc, la Sezione doganale 17 sta rafforzando la propria gestione e supervisione per risolvere tempestivamente le problematiche relative alle politiche e alle procedure doganali per le imprese; per le questioni che esulano dalle proprie competenze, la Sezione doganale 17 richiede indicazioni alle autorità superiori per una specifica attuazione; monitora ed elabora in loco le dichiarazioni di importazione ed esportazione che non sono passate attraverso l'area di supervisione doganale nel sistema; sollecita gli uffici doganali di frontiera e non di frontiera a considerare ed elaborare le imposte sulle dichiarazioni di esportazione senza le corrispondenti dichiarazioni di importazione; e ricorda alle imprese di segnalare correttamente l'utilizzo di beni importati esenti da imposte.
Al 14 agosto 2025, il Sottodipartimento doganale della Regione 17 aveva elaborato oltre 620.400 dichiarazioni doganali, con un incremento del 22% rispetto allo stesso periodo del 2024. Il volume delle importazioni e delle esportazioni ha raggiunto i 20,80 miliardi di dollari USA, con un aumento del 19,57% rispetto allo stesso periodo del 2024. Le esportazioni consistevano principalmente in abbigliamento, calzature, prodotti metallici, prodotti siderurgici, energia elettrica e prodotti cartacei, per un totale di 11,53 miliardi di dollari USA. Le importazioni comprendevano principalmente materie prime tessili, metalli non ferrosi, macchinari e attrezzature, ferro e acciaio, cotone, fibre, filati, lattice di gomma naturale e anacardi grezzi, per un totale di 9,27 miliardi di dollari USA.
Creare una "leva" per le esportazioni e le importazioni.
Con la convinzione che " il governo di Tay Ninh e le imprese siano come due amici che camminano mano nella mano per lo sviluppo, e che il successo delle imprese sia il successo della provincia", la provincia si è costantemente concentrata sul miglioramento significativo e sostanziale del contesto degli investimenti, creando le condizioni più favorevoli affinché le imprese nazionali ed estere possano promuovere il commercio, ampliare la cooperazione e sviluppare le attività produttive e commerciali nella provincia.
Al fine di connettere e supportare lo sviluppo delle esportazioni e dei servizi delle imprese della provincia con acquirenti e importatori sia nazionali che internazionali, il Comitato Popolare Provinciale, in coordinamento con il Ministero dell'Industria e del Commercio, sta organizzando la Conferenza provinciale di Tay Ninh sulla connessione tra import-export e filiera dell'e-commerce nel 2025. Secondo quanto dichiarato dal Sig. Huynh Van Quang Hung, Direttore del Ministero dell'Industria e del Commercio, la Conferenza provinciale di Tay Ninh sulla connessione tra import-export e filiera dell'e-commerce si terrà il 6 settembre 2025 presso la Sala Thong Nhat del Comitato Popolare Provinciale di Tay Ninh. Si prevede che la conferenza attrarrà 600 delegati, tra cui rappresentanti del Ministero dell'Industria e del Commercio, organizzazioni internazionali, imprese di import-export, aziende di logistica, sistemi di distribuzione e le principali piattaforme di e-commerce provenienti da 17 paesi come Stati Uniti, Cina, Australia, Giappone, Svezia, Lettonia, Regno Unito, Paesi Bassi, Austria ed Emirati Arabi Uniti (EAU), che si metteranno in contatto diretto con le imprese della provincia di Tay Ninh. Inoltre, alla conferenza parteciperanno anche importanti distributori e piattaforme di e-commerce di fama come Aeon, Walmart, Central Retail, Amazon, Alibaba, ecc.
Il mondo imprenditoriale della provincia ha costantemente contribuito in modo significativo alla crescita economica provinciale, alle entrate del bilancio statale e al volume degli scambi commerciali tra importazioni ed esportazioni.
La Conferenza del 2025 sulla connessione tra import-export e filiera dell'e-commerce nella provincia di Tay Ninh è un evento cruciale per promuovere gli scambi commerciali, favorire i legami aziendali e incrementare le attività di importazione ed esportazione di beni e servizi tra le imprese della provincia di Tay Ninh e quelle nazionali e internazionali. Per garantire il successo del programma, il Dipartimento dell'Industria e del Commercio continuerà a coordinarsi strettamente con i dipartimenti e le agenzie competenti per attuare i contenuti e le attività previste, elaborando al contempo piani di emergenza per far fronte a eventuali situazioni impreviste.
A partire dal 1° luglio, la provincia di Long An e l'ex provincia di Tay Ninh si sono fuse per formare la provincia di Tay Ninh. Dopo la fusione, la provincia conta 1.826 imprese di import-export. I prodotti di queste imprese vengono esportati in centinaia di paesi e territori in tutto il mondo. Molti prodotti sono destinati a mercati esigenti come Stati Uniti, Giappone, Corea del Sud e paesi dell'Unione Europea (UE).
Di recente, per dare impulso alle imprese provinciali nell'espansione dei mercati di esportazione e nella partecipazione più attiva alle catene del valore globali, il Dipartimento dell'Industria e del Commercio ha consigliato alla provincia di attuare diverse attività di promozione commerciale. Oltre alle tradizionali attività di promozione commerciale, il Dipartimento ha applicato la trasformazione digitale per promuovere il commercio e incentivare l'e-commerce, contribuendo così a sostenere le imprese nello sviluppo della produzione e nell'incremento delle esportazioni. Allo stesso tempo, per soddisfare le crescenti esigenze del mercato internazionale, la provincia incoraggia le imprese a concentrarsi sulla creazione di marchi orientati alla produzione verde e a investire in prodotti ecocompatibili, poiché, oltre alla qualità e al prezzo del prodotto, questo è uno dei fattori che contribuiscono a costruire un marchio sostenibile per le imprese.
Essendo l'unico punto di accesso al delta del Mekong, la provincia di Tay Ninh vanta anche una posizione geografica favorevole, confinante con Ho Chi Minh City, la provincia di Dong Nai, la provincia di Dong Thap e il Regno di Cambogia. Grazie a questi vantaggi geografici, la provincia ha un notevole potenziale per lo sviluppo della logistica. Per agevolare gli scambi commerciali e offrire alle imprese maggiori opportunità di incrementare le attività di importazione ed esportazione, la provincia si sta concentrando sull'attrazione di investimenti in progetti logistici, in particolare nelle infrastrutture di trasporto, nelle infrastrutture di magazzinaggio e nell'applicazione di nuove tecnologie nel settore della logistica.
Grazie al potenziale esistente, alla forte determinazione e al grande impegno dell'intero sistema politico e della comunità imprenditoriale, si ritiene che il volume delle importazioni e delle esportazioni della provincia continuerà a mantenere un andamento di crescita positivo, contribuendo così a dare impulso alla crescita economica della provincia nel prossimo futuro.
Thanh Dung
Fonte: https://baolongan.vn/duy-tri-da-tang-truong-xuat-nhap-khau-on-dinh-a201426.html
![[Foto] Tran Cam Tu, membro del Comitato permanente del Comitato centrale del Partito, al lavoro con il Comitato centrale di ispezione.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Commento (0)