Tariffe ridotte per il rinnovo della patente di guida e il rilascio online del passaporto.

Secondo una circolare del Ministero delle Finanze , le persone fisiche e le organizzazioni che richiedono online una nuova patente di guida, il rinnovo o la sostituzione di quella esistente beneficeranno di una riduzione delle tariffe, che passeranno da 135.000 VND a 115.000 VND.

Il Ministero delle Finanze ha disposto una riduzione delle tariffe per il rinnovo online della patente di guida, in vigore dal 1° dicembre 2023 al 31 dicembre 2025.

Allo stesso tempo, dal 2024 alla fine del 2025, i cittadini vietnamiti che richiederanno il passaporto online beneficeranno di una riduzione del 10% sulla tariffa attuale. La tariffa attuale per un nuovo passaporto online è di 200.000 VND; per un passaporto sostitutivo a causa di danneggiamento o smarrimento, è di 400.000 VND.

La riduzione delle tariffe sopra menzionate mira a incoraggiare i cittadini a utilizzare i servizi pubblici online.

Secondo la bozza di legge sulla sicurezza stradale, le patenti di guida per motocicli in cartone rilasciate prima del 1° luglio 2012 devono essere sostituite con tessere in plastica (PET).

Secondo l'Amministrazione stradale vietnamita, attualmente sono in circolazione circa 22 milioni di patenti di guida illimitate per motocicli (tipologie A1, A2 e A3) rilasciate in tutto il paese tra il 1995 e luglio 2012. Se la proposta di legge verrà approvata, i titolari di queste patenti dovranno seguire una procedura per convertirle in carte PET.

La scorsa settimana, nonostante non fosse obbligatorio, molte persone a Ho Chi Minh City si sono messe in fila per ore per convertire le loro patenti di guida cartacee in tessere di plastica, sovraccaricando i centri di cambio.

Patente di guida per motocicli rilasciata dal Ministero dei Trasporti. Foto: Pham Du — Patente di guida per motocicli realizzata in cartone, rilasciata dal Ministero dei Trasporti . Foto: *Pham Du*

Attualmente, i cittadini in possesso di una carta d'identità nazionale possono rinnovare la patente di guida da casa. I documenti richiesti includono: una copia della patente di guida, una copia della carta d'identità nazionale o del passaporto, un certificato medico elettronico o certificato elettronicamente (in formato .pdf o .doc) e una fotografia formato tessera (in formato .jpg).

Successivamente, i cittadini accedono al sito web: https://dichvucong.gov.vn per registrarsi o accedere al proprio account seguendo le istruzioni. Inseriscono il termine di ricerca "Scambio patente di guida rilasciata dal settore dei trasporti".

Per convertire una patente di guida di livello 4, i cittadini devono presentare un certificato medico elettronico rilasciato da strutture sanitarie designate dal Ministero della Salute , oppure un certificato medico certificato elettronicamente dal Comitato Popolare del comune, del quartiere o della città.

Tramite il Portale Nazionale dei Servizi Pubblici, i cittadini possono anche richiedere un passaporto ordinario.

Nguyen Phong

Link alla fonte