Preservare il suono dello strumento Sèn Dư.

Il liuto Sèn Dư è uno strumento musicale tradizionale profondamente radicato nell'identità culturale del popolo Cờ Lao del comune di Tân Tiến e da tempo occupa un posto speciale nella loro vita culturale. Nel mondo moderno, per evitare che l'influenza del liuto svanisca, la popolazione locale si impegna attivamente a preservarlo, insegnarlo e promuoverlo come mezzo per salvaguardare i valori culturali fondamentali della propria comunità.

Un artigiano appartenente all'etnia Cờ Lao, nella comune di Tân Tiến, insegna agli studenti come costruire e accordare lo strumento Sèn Dư.

Coinvolgimento della comunità

Nella vita culturale del popolo Cờ Lao, lo strumento Sèn Dư viene utilizzato in molteplici contesti, come ad esempio: cantare canzoni d'amore ai matrimoni; intonare canti di saluto e di botta e risposta durante le cerimonie di inaugurazione delle case; cantare inni di lode al Partito e alla patria durante le riunioni comunitarie; e risuonare anche durante le cerimonie di culto nella foresta, nel primo e nel settimo mese lunare di ogni anno. Per la popolazione locale, il suono dello strumento non solo crea un'atmosfera gioiosa, ma contribuisce anche alla completezza e alla realizzazione di ogni rituale, secondo la tradizione.

Oltre al suo ruolo di strumento musicale tradizionale, il liuto Sèn Dư è considerato anche un "filo conduttore" che lega la cultura contemporanea alle sue radici, creando un senso di comunità. Pertanto, nelle occasioni importanti per ogni famiglia e villaggio, il suono del liuto è sempre presente come parte imprescindibile dello spazio culturale tradizionale.

L'artigiano Min Pha Khay, del villaggio di Ta Chai, che da molti anni si dedica alla costruzione del Sen Du nella comune di Tan Tien, ha affermato: "Per noi, il suono di questo strumento non è solo da ascoltare. Attraverso la musica, le persone si ricordano a vicenda usi e costumi, e i nostri figli comprendono meglio lo stile di vita del nostro gruppo etnico. Grazie a questo, in ogni evento importante, quando è presente il suono di questo strumento, ci sentiamo completi, senza che manchi l'anima di questo stile di vita tramandato dai nostri antenati per generazioni."

Insegnamento persistente

Il popolo Cờ Lao costituisce l'11,28% della popolazione del comune di Tân Tiến, risiedendo principalmente nei villaggi di Hợp Nhất, Phìn Sư, Khu Trù Sán, Tà Chải, Túng Quá Lìn, Chúng Phùng, Tà Lẻng e Thượng Hạ. Per preservare l'arte dello strumento Sèn Dư, abili artigiani hanno diligentemente insegnato alle giovani generazioni attraverso vari metodi coinvolgenti, dal tutoraggio privato a casa alla guida durante le attività del villaggio.

In particolare, per garantire una conservazione approfondita e sostenibile, nell'ottobre del 2025 il Comitato Popolare del comune di Tan Tien, in collaborazione con l'Istituto Vietnamita di Cultura, Arte, Sport e Turismo (Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo), avvierà un corso per insegnare a suonare lo strumento Sen Du alla popolazione Co Lao. Il corso, tenuto da due artigiani locali, Min Pha Khay e Vang Cha Seng, accoglierà 20 studenti. Durante le lezioni, gli studenti riceveranno una guida meticolosa dagli artigiani in ogni fase, dalla costruzione dello strumento e dalle modalità di impugnatura e accordatura delle corde, fino alla pratica di melodie di base. L'atmosfera in classe sarà sempre amichevole, creando le condizioni ideali per un apprendimento rapido e una pratica immediata.

La signora Chang Thi Thao, del villaggio di Hop Nhat, comune di Tan Tien, ha raccontato: “Prima, avevo solo sentito e visto i miei nonni suonare questo strumento, ma non avevo mai avuto l'opportunità di imparare. Quando è iniziato il corso, non solo abbiamo imparato a suonare lo strumento, ma abbiamo anche compreso meglio l'origine e il significato del Sen Du, apprezzando ulteriormente la nostra cultura etnica. Questo ci motiva ad approfondire l'apprendimento e accresce la nostra consapevolezza sull'importanza di preservare questo strumento.”

Grazie a diversi approcci, l'apprendimento e la pratica dello strumento Sèn Dư nella comune di Tân Tiến stanno gradualmente creando un ambiente culturale sano, rafforzando i legami e promuovendo l'interazione tra le generazioni. Gli anziani hanno l'opportunità di trasmettere conoscenze ed esperienze; ​​la generazione più giovane può accedere a questa tradizione, impararla ed ereditarla, contribuendo così a ridurre il rischio che lo strumento scompaia dalla vita del popolo Cờ Lao.

Il compagno Nguyen Cong Bo, responsabile del Dipartimento Cultura e Affari Sociali del Comune di Tan Tien, ha dichiarato: “Il Comune considera la conservazione e la promozione dello strumento musicale Sen Du un compito importante, che collega la tutela culturale allo sviluppo sostenibile del turismo . In futuro, il Comune continuerà a sostenere e ampliare le attività didattiche, dando priorità ai giovani come studenti; incoraggerà gli artigiani a partecipare all'insegnamento e integrerà lo strumento nelle attività culturali e nelle feste. Allo stesso tempo, il Comune intensificherà il lavoro di raccolta e documentazione delle informazioni per garantire la conservazione e la promozione a lungo termine dei valori culturali del gruppo etnico Co Lao.”

Grazie alla conservazione all'interno della comunità e al sostegno dei comitati e delle autorità locali del Partito, lo strumento Sèn Dư non solo viene preservato come strumento musicale tradizionale del popolo Cờ Lao, ma afferma anche il suo valore culturale con un'ampia influenza. In questo modo, lo strumento continua a suscitare orgoglio e consapevolezza della conservazione del patrimonio in ogni persona del luogo.

Testo e foto: Hong Nhung

Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202601/gin-giu-tieng-dan-sen-du-9e0117d/