Un tesoro culturale di inestimabile valore.
Il patrimonio culturale immateriale è considerato l'"anima" di una comunità, in quanto elemento di collegamento tra passato, presente e futuro. Oggi, questi stessi patrimoni rappresentano tesori inestimabili per lo sviluppo della vita culturale e "risorse" che offrono opportunità di sviluppo socio-economico .
Per le minoranze etniche, i valori culturali, con le loro caratteristiche distintive, intrisi dello spirito dell'epica e delle storie antiche, sono ancora più attraenti e necessitano di essere preservati e tramandati, in quanto legati al compito di sviluppo comunitario e sociale.
La signora Pham Thi Luu, appartenente all'etnia Chut, preserva le melodie del flauto di bambù tradizionale del suo popolo. Foto: Khanh Trinh
Nella provincia di Quang Tri , le principali minoranze etniche, i Chut, i Ta Oi e i Bru-Van Kieu, continuano a preservare e tramandare il loro patrimonio culturale immateriale unico. Per quanto riguarda le arti performative popolari, i Chut hanno la melodia Ca Tom Ta Lenh (Aratura del Bufalo), una melodia semplice con testi improvvisati, cantata in stile botta e risposta durante il lavoro nei campi, alle feste, ai matrimoni o come ninna nanna; i Bru-Van Kieu sono famosi per il canto popolare Cha Chap, ricco di lirismo, cantato durante il lavoro o il corteggiamento, che riflette le aspirazioni all'amore e alla vita. Per i Ta Oi, la danza Tang Tung Da Da, accompagnata dal suono risonante di tamburi e gong, esprime la gioia collettiva durante le feste. Questi canti e melodie sono ancora vivi nella vita quotidiana, e soprattutto nei club locali e nei corsi di formazione.
Il signor Tran Quoc Hoi, vice capo del dipartimento di gestione culturale del dipartimento di cultura, sport e turismo di Quang Tri, ha affermato che preservare la lingua, la musica e gli stili di improvvisazione popolare contribuisce a riflettere l'anima del popolo, connettendolo con la natura e il lavoro, e al contempo infonde vitalità alle feste delle minoranze etniche.
Gli abitanti Bru-Van Kieu della comune di Truong Son celebrano dei rituali durante la festa della semina del riso.
Le feste culturali delle minoranze etniche, legate alla natura, alla terra e alle credenze sul lavoro e sulla produzione, contribuiscono a raccontare una parte della storia di questi gruppi etnici. Il popolo Chứt celebra la cerimonia di culto Giang Sơn, pregando per un clima favorevole, per la benedizione divina per un raccolto abbondante e soprattutto per la salute e la pace di tutti gli abitanti del villaggio. Il popolo Bru-Vân Kiều organizza la festa della semina del riso o la celebrazione del nuovo riso, pregando per un raccolto abbondante e granai pieni...
In sintesi, il patrimonio culturale immateriale delle minoranze etniche nella provincia di Quang Tri rappresenta un "segno distintivo" unico per ciascun gruppo etnico, contribuendo a preservarne la lingua, i costumi, la visione del mondo e la memoria storica, nonché a rafforzare la solidarietà comunitaria. Inoltre, costituisce un tesoro per lo sviluppo socio-economico e la vita culturale dell'intera comunità.
Istituire circoli di cultura popolare.
Al fine di preservare e promuovere i valori dei canti popolari, degli spettacoli, delle feste e dell'artigianato tradizionale delle minoranze etniche della zona, il Dipartimento provinciale della cultura di Quang Tri ha lavorato per molti anni a stretto contatto con la popolazione per istituire circoli di cultura popolare.
Il popolo Bru-Van Kieu, insieme, si esibisce e fa rivivere forme d'arte tradizionali.
L'artista emerito Vo Thanh Nhan, vicedirettore del Centro provinciale di cultura e cinema di Quang Tri, ha affermato che, a differenza del patrimonio culturale materiale, i metodi di trasmissione e insegnamento del patrimonio culturale immateriale si basano sulla memoria, la tradizione orale, l'apprendistato e la pratica attraverso il linguaggio e i comportamenti di specifiche persone. Pertanto, incontrarsi, partecipare ad attività e trasmettere i valori culturali immateriali nell'ambito di associazioni è fondamentale per preservare e moltiplicare il valore di questo "tesoro".
I corsi di formazione organizzati dal Dipartimento della Cultura di Quang Tri hanno aiutato la popolazione locale a creare e mantenere gradualmente associazioni, occupandosi di raccolta e catalogazione del patrimonio, restauro e messa in pratica di spettacoli, e promozione del prezioso patrimonio culturale delle comunità di minoranze etniche.
Tra i numerosi circoli culturali di Quang Tri, spicca il Kim Thuy Folk Culture Club, che propone spettacoli del gruppo etnico Bru-Van Kieu. Fondato nel 2023, il circolo conta oltre 80 membri provenienti da 10 dei 12 villaggi dell'ex comune di Kim Thuy (ora comune di Kim Ngan). A causa del territorio impervio e degli impegni quotidiani dei membri, riunirsi per le attività e le prove è stato a volte difficile. Tuttavia, grazie alla loro unità e all'impegno collettivo, il circolo riesce a svolgere regolarmente attività per preservare e promuovere i valori culturali del proprio popolo. Di conseguenza, in occasione di importanti anniversari locali, il circolo riesce a portare sul palco il suo carattere unico e a lasciare un'impressione duratura.
Queste attività culturali saranno preservate dalle generazioni future di persone appartenenti a minoranze etniche e grazie al supporto di attrezzature tecnologiche.
Per continuare a creare spazi culturali e contribuire alla conservazione dell'inestimabile patrimonio culturale immateriale, il settore culturale locale auspica di proseguire nell'ammodernamento completo delle proprie strutture e attrezzature; di rafforzare il proprio team di professionisti; e di sviluppare attività più pratiche e utili per le comunità di minoranze etniche, rispondendo alle esigenze della popolazione e migliorando la qualità delle attività dei club.
Fonte: https://daibieunhandan.vn/giu-gin-van-hoa-phi-vat-the-dan-toc-thieu-so-thong-qua-mo-hinh-cau-lac-bo-10396129.html
![[Foto] Tran Cam Tu, membro del Comitato permanente del Comitato centrale del Partito, al lavoro con il Comitato centrale di ispezione.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Commento (0)