Preservare lo "spirito del villaggio" in mezzo al flusso dell'urbanizzazione.

Con il rapido sviluppo della capitale, strade in cemento e strutture moderne non sono presenti solo nelle aree urbane, ma si insinuano anche in ogni villaggio. Questo cambiamento di aspetto è una tendenza inevitabile, ma garantire che le antiche case comuni, il suono dei tamburi durante le feste primaverili e l'anima millenaria del villaggio non vengano oscurati da cemento e acciaio rimane un problema difficile da risolvere nel percorso di Hanoi verso uno sviluppo sostenibile.

Gli abitanti del villaggio di Mach Lung, nella comune di Thien Loc, ballano e cantano allegramente durante la festa tradizionale della loro terra.

Sforzi per preservare le antiche tradizioni

Nella zona di Lang (quartiere di Lang), i resti di un antico villaggio lungo il fiume To Lich, un tempo associato al tradizionale insediamento residenziale di Thang Long, oggi sopravvivono principalmente nella memoria e nel nome. Percorrendo oggi Lang Street, è difficile immaginare che un tempo questo luogo fosse costellato di rigogliosi campi coltivati ​​e tranquilli stagni; al loro posto, si trovano ampie strade e grattacieli fittamente ammassati. Il signor Nguyen Van Huan, che vive vicino alla pagoda di Lang, ha commentato: "Le strade sono affollate e più comode, ma la familiare sensazione di vita rurale è svanita nel tempo".

Il processo di urbanizzazione non si limita alla zona di Lang; sta avvenendo con vigore anche in molte altre località. Nella zona di Thanh Cong (quartiere di Giang Vo), i villaggi, i campi e gli stagni un tempo famosi per la coltivazione di ortaggi sono scomparsi, lasciando il posto a infrastrutture urbane e moderni condomini. Se da un lato questo cambiamento apre opportunità di sviluppo economico , dall'altro lascia un vuoto nella vita spirituale delle persone, poiché i ricordi tramandati di generazione in generazione svaniscono gradualmente.

Ciononostante, in mezzo a questa urbanizzazione, esistono ancora luoghi che preservano con tenacia la propria identità. Il villaggio di Dong Ngac (quartiere di Dong Ngac) ne è un esempio. Circondato da edifici moderni, Dong Ngac conserva ancora centinaia di antiche case dall'architettura raffinata. Il suo valore risiede nel fatto che queste non sono solo un patrimonio materiale, ma anche espressione dello spirito comunitario, poiché molte famiglie, anche nella costruzione di nuove abitazioni, mantengono i tradizionali cancelli in mattoni e malta. I cancelli a forma di torre di penna e calamaio recano ancora la forte impronta di un villaggio di studiosi. In questo contesto, l'immagine di una "città nel villaggio" è chiaramente evidente: ville moderne sorgono accanto ad antiche case, strade in cemento si alternano a vicoli in mattoni. Questa fusione crea un aspetto nuovo, ma esercita anche una forte pressione sulla conservazione. Pham Thi Minh Hong, segretaria del gruppo residenziale di Dong Ngac 2, ha affermato senza mezzi termini: "Senza una chiara direzione, questi valori si perdono molto facilmente sotto la pressione dell'urbanizzazione".

Per garantire che il villaggio rimanga la "fonte" della città.

Preservare "l'anima del villaggio" non significa solo preservare l'architettura, ma anche salvaguardare gli spazi culturali. Nel quartiere di Tay Tuu, la festa del villaggio tenutasi a fine aprile 2026 ha attirato un gran numero di residenti e turisti, accorsi per assistere a spettacoli di tamburi, danze del leone, danze del drago, feste dei fiori e molto altro. Secondo Nguyen Huu Tuyen, segretario del Comitato del Partito del quartiere di Tay Tuu: "Mantenere la festa annuale non solo preserva il patrimonio culturale immateriale locale, come la Festa del Nuoto nella Diga, ma crea anche uno spazio comunitario, affermando la vitalità duratura del patrimonio all'interno del contesto urbano". Grazie al coinvolgimento del governo, lo spazio del villaggio suburbano, con la sua antica casa comune, le bandiere, i tamburi, i rituali e l'ospitalità della gente, ha creato un'identità unica per la tradizionale festa di Tay Tuu. Questa non è solo un'attività culturale, ma anche un modo per la comunità di "ancorare" l'anima della campagna nel mezzo del processo di urbanizzazione.

Nel comune di Thien Loc, dove centinaia di progetti sono in corso e saranno completati entro il 2026, la sfida di preservare l'identità culturale è diventata ancora più urgente. All'inizio della primavera, il comune ha organizzato numerose feste tradizionali, come quelle del Tempio Chai, del Tempio Den Bau, del Tempio Dai Do, del Tempio Nhue, ecc., garantendo il rispetto delle normative, della sicurezza e della civiltà. Attraverso questi eventi, si è rafforzata la consapevolezza dell'importanza della conservazione culturale tra gli abitanti, creando al contempo un forte legame con coloro che hanno lasciato il loro paese d'origine. Partecipando alla festa del Tempio Mach Lung, il signor Tran Van Minh, un residente locale che attualmente lavora a Hung Yen , ha affermato: "Ogni anno torno il giorno della festa, perché è una promessa alla mia terra natale". Queste "promesse" sono i "fili" invisibili che mantengono il villaggio nei cuori di coloro che hanno lasciato il loro paese d'origine.

Il concetto di "villaggio nella città, città nel villaggio" è una caratteristica peculiare della capitale. L'armoniosa combinazione di spazi distinti, ambienti culturali e contesti abitativi ha creato un modello urbano diversificato, in continua evoluzione ma al contempo profondamente radicato in tradizioni millenarie. È questo che rende Hanoi attraente e unica rispetto a molte altre città. D'altro canto, nel contesto del nuovo sviluppo, la tendenza alla "città nel villaggio" è inevitabile e necessita di essere regolamentata per garantire uno sviluppo armonioso.

Il professore associato Bui Tat Thang, ex direttore dell'Istituto per la strategia di sviluppo del Ministero della pianificazione e degli investimenti, ritiene che Hanoi debba identificare chiaramente le aree di particolare valore culturale per dare priorità alla loro conservazione. La pianificazione non può semplicemente "cancellare" le vecchie strutture, ma deve integrare e preservare gli spazi caratteristici e le istituzioni culturali fondamentali come le porte dei villaggi, le case comunali e gli stagni. Parallelamente, è necessario limitare la costruzione di grattacieli nelle aree storiche centrali, incoraggiare un'architettura che si armonizzi con i paesaggi tradizionali, predisporre meccanismi a sostegno del restauro dei reperti, controllare rigorosamente la pianificazione edilizia e integrare elementi di conservazione nelle strategie di sviluppo urbano.

Un approccio degno di nota è lo sviluppo di un'economia basata sul patrimonio culturale. Quando gli antichi villaggi vengono collegati al turismo esperienziale e quando le feste tradizionali vengono restaurate e valorizzate in modo appropriato, il patrimonio non solo viene preservato, ma crea anche opportunità di sostentamento per la popolazione. Quando il patrimonio genera valore economico, la sua conservazione non sarà più una mera responsabilità, ma diventerà un'esigenza intrinseca della comunità.

L'urbanizzazione è una tendenza inevitabile e, per una capitale con un patrimonio culturale millenario, lo sviluppo non può avvenire a scapito della sua identità. Preservare l'"anima del villaggio" all'interno del paesaggio urbano non è solo un'esigenza gestionale, ma anche una scelta di sviluppo. Solo mantenendo i villaggi all'interno della città Hanoi potrà conservare la sua profondità culturale e la sua identità, valori che contribuiscono alla vitalità duratura della capitale.

Fonte: https://hanoimoi.vn/giu-hon-lang-trong-dong-chay-do-thi-hoa-749072.html