Preservare l'anima del cappello conico del villaggio di Chuong.

Fin dai primissimi punti imparati dalla madre, fino agli ordini per l'esportazione in molti paesi, l'artigiana Ta Thu Huong (nata nel 1968 nella comune di Thanh Oai, Hanoi) ha dedicato quasi tutta la sua vita all'arte della creazione di cappelli conici. Non solo preserva la tradizione artigianale, ma trova anche il modo di innovare i prodotti, ampliare la produzione, trasmettere le sue competenze alle nuove generazioni e far conoscere l'immagine del cappello conico vietnamita al mondo.

Dai ricordi d'infanzia al percorso per preservare quest'arte.

Nel cuore del villaggio di Chuong (comune di Thanh Oai, Hanoi ), la casa dell'artigiana Ta Thu Huong è sempre pervasa dai colori vivaci di innumerevoli cappelli conici. Alcuni conservano il fascino rustico dei cappelli conici tradizionali, mentre altri sono ricoperti di seta, dipinti con paesaggi o adornati con motivi che riflettono la ricca identità culturale del Vietnam. Questo è il risultato di un percorso che dura da decenni, iniziato quando ha imparato l'arte della creazione di cappelli da sua madre.

Nata in una famiglia di cappellai da generazioni, è cresciuta circondata dal ritmico ticchettio degli aghi e da pile di cappelli che riempivano la loro piccola casa. Dall'età di sette o otto anni, ha imparato il mestiere da sua madre. Dopo la scuola, sedeva accanto a lei, esercitandosi meticolosamente su ogni punto, e il suo amore per il cappello conico è cresciuto con il passare degli anni.

“Mia madre mi ha guidata con dolcezza in ogni fase del lavoro. Ricordo ancora il suo consiglio di prestare attenzione alle cuciture, perché solo con punti uniformi il cappello sarebbe stato bello. Ancora oggi, ogni volta che prendo in mano un ago, mi tornano in mente le parole di mia madre”, ha raccontato l'artigiana Ta Thu Huong.

L'artigiana Ta Thu Huong con i suoi cappelli conici.

Crescendo, ha continuato a coltivare la sua passione per l'artigianato, ma il percorso non è stato facile. Il 1998 ha segnato una svolta significativa quando, per puro caso, ha incontrato un cliente straniero appassionato di cappelli conici che ne ha ordinati quasi 10.000. Si trattava di un ordine di dimensioni senza precedenti, che ha aperto nuove speranze per la sua famiglia e per molte altre famiglie del villaggio. Tuttavia, la gioia ha presto lasciato il posto alla preoccupazione. I cappelli finiti si ammuffivano continuamente durante la conservazione. Migliaia di cappelli si sono accumulati nel magazzino, impossibili da consegnare ai clienti in tempo. Quasi tutto il capitale e il duro lavoro della sua famiglia e degli abitanti del villaggio sono andati in fumo.

L'artigiana Ta Thu Huong ha ricordato: "In quel periodo ero così triste che ho pensato di abbandonare la mia professione. Guardando i cappelli accatastati nel magazzino, non potevo far altro che rimanere seduta in silenzio". Proprio quando tutto sembrava perduto, ha ricevuto incoraggiamento da suo marito, dall'Associazione degli Artigiani del Villaggio e dagli abitanti del villaggio di Chuong.

Quell'incoraggiamento la aiutò a decidere di ricominciare da capo, migliorando gradualmente il processo produttivo e cercando nuovi mercati. Questi sforzi alla fine diedero i loro frutti. La sua famiglia esportava oltre 5.000 cappelli conici al mese in molti paesi d'Europa e Asia. Da quegli ordini iniziali, i cappelli del villaggio di Chuong iniziarono a diffondersi in Giappone, Francia, Russia, Corea del Sud, Thailandia e molti altri paesi. Questo successo non solo rafforzò la sua determinazione a rimanere fedele all'artigianato, ma la motivò anche a continuare a cercare nuove strade affinché i cappelli conici del villaggio di Chuong potessero conquistare mercati ancora più ampi.

Potrebbe interessarti

Coppa del Mondo FIFA 2026™ in diretta | Costa d'Avorio vs. Norvegia: una partita combattuta fino all'ultimo.VTV.vn - Costa d'Avorio e Norvegia si affronteranno al Dallas Stadium nei sedicesimi di finale della Coppa del Mondo FIFA 2026™. Si prevede una partita equilibrata e ricca di sorprese.

L'artigiana Ta Thu Huong: oltre mezzo secolo di dedizione ai cappelli conici del villaggio di Chuong.Nata e cresciuta nel villaggio di Chuong, uno dei più antichi villaggi di Hanoi specializzati nella produzione di cappelli conici tradizionali, con una storia di oltre 300 anni, l'artigiana Ta Thu Huong ha dedicato quasi tutta la sua vita alla realizzazione di questo tradizionale cappello.

La storia dei custodi della fiamma di Soọng Cô.Al calar della sera sui villaggi San Diu di Nam Hoa, le melodie di Soong Co risuonano ancora tra le montagne e le colline, come un dialogo con gli antenati e le origini. Per impedire che questi canti cadano nell'oblio, alcune persone hanno dedicato decenni alla ricerca, alla conservazione e alla trasmissione di ogni melodia alle nuove generazioni...

Dare nuova vita al cappello conico.

Tenendo tra le mani un cappello conico appena terminato, l'artigiana Ta Thu Huong ha raccontato con entusiasmo ogni fase della lavorazione. Per completare un cappello conico, l'artigiano deve passare attraverso numerose fasi: dalla selezione delle foglie e delle guaine, alla realizzazione della struttura e alla rimozione degli anelli; dalla filatura, alla cucitura e all'imbottitura della tesa; all'applicazione della calotta, all'applicazione dell'olio, all'imbottitura e alla decorazione... Le foglie e le guaine utilizzate per il cappello vengono importate dalla foresta di Huong Son (provincia di Ha Tinh ) e poi accuratamente lavorate per trasformarle dal verde al bianco lucido.

L'artigiano deve inoltre selezionare con cura gli strati interni ed esterni delle foglie, assicurandosi che siano uniformi, e cucirli abilmente in modo che i punti non siano visibili, rendendo così il cappello sufficientemente protettivo contro sole e pioggia. "La realizzazione di cappelli non segue modelli o specifiche fisse. Perché un cappello sia resistente e bello, l'artigiano deve essere molto attento, abile e paziente in ogni singolo punto", ha affermato l'artigiana Ta Thu Huong.

Nel laboratorio dell'artigiana Ta Thu Huong, i cappelli conici sono disponibili in una varietà di taglie, colori e modelli.

Tuttavia, in risposta ai gusti sempre più sofisticati dei consumatori, pur preservando il tradizionale cappello conico, ha iniziato a realizzare cappelli combinando diversi materiali per creare nuovi prodotti, accrescendone il valore. La struttura del cappello è ancora realizzata con i metodi artigianali tradizionali del villaggio di Chuong, ma lo strato esterno di foglie può essere sostituito con seta di vari colori. Alcuni cappelli presentano una tonalità violacea che ricorda Hue, altri sono bianco avorio con motivi a fiore di loto, e altri ancora sono di un turchese acceso con disegni meticolosamente realizzati.

Non solo i materiali sono vari, ma molti cappelli sono anche dipinti a mano con immagini di famosi monumenti vietnamiti come la baia di Ha Long, l'antica capitale di Hue o scene della campagna del Vietnam settentrionale. Oltre ai dipinti paesaggistici, i prodotti sono impreziositi anche da fiori di loto, stelle a cinque punte o dalla scritta "Vietnam", aggiungendo un tocco di eleganza pur mantenendo l'aspetto aggraziato del cappello.

L'artigiana Ta Thu Huong ha affermato: "Desidero che ogni cappello conico non sia solo un prodotto artigianale, ma che racconti anche una storia del nostro Paese. Quando i turisti portano a casa il cappello, portano con sé anche un pezzo della cultura vietnamita."

L'innovazione ha permesso ai suoi prodotti di raggiungere una clientela più ampia. Oltre ai clienti nazionali, molte organizzazioni e istituzioni scelgono i suoi cappelli come omaggi per eventi culturali e diplomatici. Ogni anno, il suo stabilimento vende circa 60.000 cappelli. Per soddisfare la crescente domanda, ha gradualmente ampliato la produzione. Oltre al laboratorio principale nella sua abitazione, ha investito in più materiali, in uno showroom e in un sistema di imballaggio per l'esportazione. Il suo stabilimento offre anche opportunità di lavoro ai lavoratori locali.

L'artigiana Ta Thu Huong (con la camicia blu) presenta ai turisti internazionali i cappelli conici del villaggio di Chuong.

Ha inoltre continuato a sviluppare la Cooperativa di Cappelli in Bambù e Rattan, che comprende un'area esperienziale dedicata all'artigianato locale, un'area espositiva, un punto di accoglienza per i turisti, un'area di sosta, un parcheggio e un'area per l'imballaggio per l'esportazione. Questo luogo è gradualmente diventato una meta per numerosi gruppi nazionali e internazionali desiderosi di conoscere l'arte della lavorazione dei cappelli del villaggio di Chuong.

Stati Uniti - Vietnam: Non perdere

Il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad ampliare gli investimenti nel settore dell'alta tecnologia.La mattina del 26 giugno, presso la sede del governo, il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha ricevuto il signor Jeff Place, direttore della catena di approvvigionamento di Coherent Group (USA). Durante l'incontro, il vice primo ministro ha ribadito che il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti, in particolare nei settori dell'alta tecnologia, dell'innovazione e dei semiconduttori.

Incoraggiare le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti nei settori ad alta tecnologia.Il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha affermato che il Vietnam accoglie con favore le imprese statunitensi che desiderano continuare ad espandere le proprie attività nel Paese, in particolare nei settori ad alta tecnologia e in quelli ad alto valore aggiunto.

Il Vietnam e gli Stati Uniti rafforzano la cooperazione per affrontare le conseguenze della guerra.VTV.vn - Il 22 giugno, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha ricevuto il Segretario ad interim della Marina degli Stati Uniti, Hung Cao.

Allo stesso tempo, ha anche avviato corsi di formazione professionale gratuiti per studenti e scuole che desideravano imparare l'arte della creazione di cappelli. Secondo lei, tramandare quest'arte non significa semplicemente insegnare a cucire cappelli, ma anche aiutare i giovani a comprendere il valore dell'artigianato tradizionale.

L'artigiana Ta Thu Huong ha affermato: "Se teniamo quest'arte solo per noi, gradualmente scomparirà. Spero che più giovani impareranno a realizzare cappelli conici e ad amarli, maggiori saranno le opportunità di sviluppo per il villaggio artigianale."

Per l'artigiana Ta Thu Huong, ogni cappello conico finito non è solo il risultato di mani esperte, ma anche il culmine di ricordi, amore per la sua terra natale e aspirazione a preservare un'arte tradizionale tramandata di generazione in generazione. Continua questo percorso affinché il cappello conico del villaggio di Chuong non solo rimanga parte integrante della vita vietnamita, ma porti anche la storia della cultura vietnamita agli amici di tutto il mondo.

Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giu-hon-non-la-lang-chuong-1046771