Preservare l'anima della cultura nazionale

Parallelamente allo sviluppo socio-economico, la provincia di Thai Nguyen attribuisce da sempre la massima priorità alla conservazione, alla tutela e alla promozione dei valori culturali delle comunità di minoranza etnica. Questo obiettivo è considerato fondamentale per la costruzione di una società civile e moderna, preservando al contempo l'identità tradizionale, rafforzando l'unità nazionale, valorizzando le potenzialità intrinseche e creando le condizioni per uno sviluppo sostenibile.

Il Tắc Xình è una danza tradizionale del gruppo etnico San Chay. Nella foto: gli abitanti del villaggio di Dong Tam, comune di Vo Tranh, eseguono la danza Tắc Xình durante la festa del raccolto. Foto per gentile concessione degli organizzatori.

Un colorato "giardino culturale"

La provincia di Thai Nguyen conta attualmente quasi 1,8 milioni di abitanti, distribuiti in 92 comuni e distretti con numerosi gruppi etnici. Nonostante le molte difficoltà che affrontano, le persone appartenenti a questi gruppi etnici si impegnano costantemente a preservare, mantenere e tramandare le usanze e le tradizioni culturali uniche delle loro comunità.

È questo che crea la diversità e la ricchezza nel sistema di valori culturali, contribuendo ad affermare l'identità unica dei Thai Nguyen. Si può immaginare come un vibrante "giardino culturale", che si estende dalla tessitura del broccato, ai costumi e alle tradizioni, ai canti popolari, fino alle feste tradizionali che recano il segno distintivo dei gruppi etnici.

Situata in una posizione strategica per gli scambi economici , culturali e sociali con Hanoi e le province del delta, nonché nel cuore della regione di Viet Bac, Thai Nguyen è stata a lungo luogo di incontro e sosta per numerose etnie in cerca di una vita pacifica. Il popolo Kinh, proveniente dalle pianure, insieme ai Tay, Nung, Dao, Mong, San Diu, San Chay, Hoa e molte altre comunità provenienti da lontane catene montuose, si stabilì e fondò villaggi, contribuendo a plasmare l'aspetto attuale delle città e dei villaggi di Thai Nguyen.

Nel corso del tempo, la coesistenza di numerosi gruppi etnici nello stesso territorio e nella stessa area residenziale ha creato una mescolanza di culture e costumi.

La mescolanza tra le comunità ha imposto lo sviluppo di una lingua comune per facilitare gli scambi economici e culturali. Questo legame si è ulteriormente rafforzato attraverso i matrimoni misti tra le comunità, dando origine a generazioni di figli con ascendenze miste, a testimonianza della fusione e dello sviluppo della variegata cultura dei Thai Nguyen.

Parallelamente ai progressi scientifici e tecnologici, al processo di industrializzazione e modernizzazione dell'agricoltura e delle aree rurali, allo sviluppo dei meccanismi di mercato e delle tecnologie digitali, la vita sociale richiede che le comunità di minoranze etniche si adattino e innovino proattivamente per integrarsi nel contesto di vita moderno.

L'antica arte della tessitura, praticata dalle minoranze etniche delle regioni montuose, è stata recuperata e promossa.

Tuttavia, la realtà è che molte persone appartenenti a minoranze etniche oggi non sanno più usare le proprie lingue e alcune non indossano nemmeno più i loro abiti tradizionali. Alcuni gruppi etnici possiedono sistemi di scrittura propri, ma pochissime persone sanno leggerli o scriverli.

I canti e le danze popolari ricevono meno attenzione dai giovani, poiché i gusti si stanno orientando verso la musica moderna. L'artigianato tradizionale, come l'intreccio di rattan e bambù, la tessitura e il ricamo, si sta gradualmente trasformando in forme più "performative" che in attività quotidiane. In particolare, una parte delle autorità e del pubblico non ha ancora pienamente riconosciuto il ruolo e il valore della cultura e dell'arte nella vita spirituale della comunità.

Molti rituali spirituali, peculiari delle comunità etniche, vengono visti superficialmente e liquidati come superstizione. Inoltre, alcuni bambini appartenenti a minoranze etniche si sentono a disagio a scuola, esitando a usare la propria lingua madre o a indossare abiti tradizionali.

Restaurare gli aspetti più pregevoli del patrimonio culturale.

Al fine di preservare, conservare e promuovere i valori culturali tradizionali delle comunità di minoranze etniche, la provincia di Thai Nguyen ha avviato numerose attività concrete. I vari livelli e settori competenti si stanno adoperando attivamente per la raccolta e il restauro di elementi culturali distintivi, in conformità con l'attuazione della Risoluzione n. 5 (VIII Congresso del Partito) sulla "Costruzione e lo sviluppo di una cultura vietnamita avanzata e permeata di identità nazionale", del Progetto del Primo Ministro sulla "Preservazione e lo sviluppo della cultura delle minoranze etniche vietnamite" e della Risoluzione n. 7 (IX Congresso del Partito) sulle "Questioni etniche".

Di conseguenza, la comunità ha sviluppato una consapevolezza più positiva, apprezzando e valorizzando gli usi, i costumi e l'identità unica di ciascun gruppo etnico.

Negli ultimi anni, gli enti e le unità funzionali della provincia hanno condotto numerosi progetti di ricerca scientifica sulla conservazione, il mantenimento e la promozione dei valori culturali delle comunità di minoranze etniche. Sono state attuate con successo una serie di attività per la raccolta, la ricerca e la conservazione della cultura di queste comunità.

La "danza della ciotola", una splendida tradizione culturale del gruppo etnico Tay, viene preservata e il suo valore promosso.

Un punto culminante degli sforzi per la conservazione culturale è la realizzazione di numerosi progetti su canti, danze e musica popolari in tutta la provincia, attraverso la creazione di circoli culturali e artistici. Esempi significativi includono: il progetto di ricostruzione della cerimonia nuziale del gruppo etnico Tay nel comune di Lam Vy; la cerimonia di preghiera del raccolto del gruppo etnico San Diu nel comune di Vo Tranh; la cerimonia di passaggio all'età adulta del gruppo etnico Nung Phan Sinh nel comune di Nam Hoa; e il progetto per preservare e promuovere le tradizioni canore Then, Luon Coi e Luon Sluong tra il gruppo etnico Tay.

Inoltre, sono state ripristinate molte feste tradizionali uniche, che rispondono ai bisogni culturali e spirituali della popolazione, come ad esempio: il "Mercato dell'Amore" nella comune di Xuan Duong; il Festival di Long Tong a Na Lien Ma, comune di Phu Thong; il Festival di Mu La nel villaggio di Lung Phac, comune di Cao Minh…

Grazie all'attenzione del Partito e dello Stato, unitamente al coinvolgimento diretto del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo e all'impegno della popolazione stessa, molti valori culturali immateriali che un tempo rischiavano di scomparire sono stati recuperati e la loro identità originaria preservata.

La bellezza culturale unica di ciascun gruppo etnico viene valorizzata e onorata, mentre le usanze obsolete vengono gradualmente eliminate, creando le condizioni per la diffusione di valori più raffinati e soddisfacendo le crescenti esigenze culturali delle comunità di minoranze etniche. Ciò contribuisce a ridurre il divario in termini di tenore di vita e vita culturale tra le regioni e i gruppi etnici all'interno della provincia.

La provincia di Thai Nguyen vanta attualmente quasi 600 siti di patrimonio culturale immateriale, preservati, tramandati e promossi dalla popolazione locale. Tra questi, uno è riconosciuto dall'UNESCO come patrimonio culturale immateriale rappresentativo dell'umanità e 45 sono riconosciuti a livello nazionale. In particolare, la provincia annovera 3 Artigiani del Popolo e 19 Artigiani Distinti nel campo del patrimonio culturale. Essi sono veri e propri "tesori viventi", che non solo preservano il patrimonio letterario e artistico del loro popolo, ma lo trasmettono con tutto il cuore alle generazioni future affinché possano continuarlo e svilupparlo.

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/giu-hon-van-hoa-dan-toc-5093715/