Il canto Then e il suono del liuto Tinh sono forme d'arte tradizionali uniche, strettamente legate alla vita culturale del gruppo etnico Tay in particolare, così come di altre minoranze etniche in generale. Nel maggio 2017, è stato fondato il club di canto Then e di suono del liuto Tinh nella comune di Trang Luong, città di Dong Trieu, con l'obiettivo di contribuire al mantenimento e alla conservazione dei valori culturali e artistici distintivi della località, nonché di fungere da ponte per avvicinare il canto Then e il suono del liuto Tinh a un pubblico più ampio.
Il signor Vi Van Tinh, del villaggio di Trung Luong, da sempre profondamente legato al patrimonio artistico tradizionale del suo popolo, si è preoccupato per anni di come preservare, mantenere e tramandare alle generazioni future il canto Then e la musica Dan Tinh. Insieme a molte altre figure di spicco del canto Then e della musica Dan Tinh nella comunità, il signor Tinh ha coraggiosamente proposto l'idea di fondare un club, collaborando con la comunità stessa. Grazie all'entusiastico sostegno del Comitato Popolare della comunità e della popolazione, il club di canto Then e musica Dan Tinh è stato ufficialmente istituito nel 2017.
Il signor Vi Van Tinh, presidente del club, ha dichiarato: "Fin dalla sua fondazione, il numero dei soci si è mantenuto costante intorno a poche decine. Al suo apice, contava 40 persone. Attualmente, i soci sono 25. Il più anziano ha quasi 60 anni, mentre il più giovane ne ha più di 30. Una volta a settimana, durante il fine settimana, il club si riunisce. Ci esercitiamo a suonare strumenti e a cantare insieme. Qui, i soci più giovani e i nuovi arrivati vengono istruiti dai membri più esperti, partendo dalle basi, come ad esempio come impugnare lo strumento, scegliere le tonalità giuste, accordare le corde, fino ad arrivare all'uso degli abbellimenti vocali, alla melodia di una canzone e a come esibirsi sul palco...".
Oltre alle attività ordinarie, in occasione di eventi importanti come feste etniche, festival artistici di paese e di quartiere o concorsi di arti performative amatoriali, i membri del club discutono i programmi e organizzano sessioni di prova aggiuntive, meticolosamente pianificate. Questa attività attrae un gran numero di persone del luogo, soprattutto le giovani generazioni, che partecipano con entusiasmo.
La signora Vi Thi Ngoc, nata nel 1993, ha dichiarato: “Attualmente non sono ancora molto brava a suonare lo strumento e a cantare, ma mi esercito con impegno per affinare le mie capacità, coltivare la mia passione e tramandare questa tradizione alla prossima generazione. Poiché molti artigiani sono anziani e la loro salute non è più quella di una volta, sentiamo la responsabilità di preservare e salvaguardare l'arte tradizionale unica della nostra nazione”.
Secondo la signora Lai Thi Men, vicepresidente del Comitato popolare del comune di Trang Luong, Trang Luong è un comune montuoso la cui popolazione è composta per il 70% da minoranze etniche, di cui il gruppo etnico Tay rappresenta circa il 40%. Il canto Then e il suono del liuto Tinh del gruppo etnico Tay sono una forma d'arte popolare unica, strettamente legata alla vita di questo gruppo etnico da generazioni. Si tratta di una combinazione armoniosa e distintiva di musica per liuto Tinh, testi e performance, che riflette sia l'essenza della cultura millenaria del gruppo etnico sia le caratteristiche uniche delle minoranze etniche nella regione montuosa settentrionale.
Per prevenire il declino di questa forma d'arte, è fondamentale per il comune di Trang Luong preservarne e promuoverne i valori tradizionali. Lo sviluppo graduale di un club di canto Then e di esecuzione di Dan Tinh avvicina questa forma d'arte alla vita della popolazione, promuovendo così lo sviluppo economico legato al turismo locale. Pertanto, non appena il club ha iniziato la sua attività, i funzionari culturali del comune si sono recati in ogni casa, infondendo orgoglio e coinvolgendo le persone chiave appassionate di attività culturali e artistiche. Allo stesso tempo, in collaborazione con il comune e il Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo, hanno organizzato corsi, invitando artigiani a insegnare il canto Then e l'esecuzione di Dan Tinh alla popolazione, nutrendo ed educando così le giovani generazioni sull'identità culturale della comunità etnica Tay del comune di Trang Luong.
“Nei prossimi giorni, le autorità locali continueranno a sollecitare tutti i livelli di governo a creare le condizioni per l'apertura di corsi di canto Then, di liuto Tinh e di lingua etnica Tay per gli studenti della zona. In questo modo, contribuiremo alla continua preservazione e promozione dei valori culturali unici della comunità di minoranza etnica nel comune di Trang Luong”, ha affermato la signora Men.
Hoang Anh
Fonte
![[Foto] Tran Cam Tu, membro del Comitato permanente del Comitato centrale del Partito, al lavoro con il Comitato centrale di ispezione.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Commento (0)