Preservare la tradizione nella vita moderna.

Da tempo immemorabile, il distretto di Bac Kan vanta un'antica tradizione artigianale che ha sostenuto generazioni di abitanti del luogo: la produzione di scope di canne. Oltre a essere un mezzo di sostentamento, quest'arte contribuisce a preservare il valore del lavoro tradizionale e a creare prodotti ecocompatibili.

La signora Tran Thi Nu e suo marito, del Gruppo 10, quartiere di Bac Kan, stanno ultimando le scope da consegnare ai clienti.

La casa della signora Tran Thi Nu, situata nel Gruppo 10 del quartiere di Bac Kan, si trova in un piccolo vicolo, lontano dal trambusto delle strade cittadine. Davanti alla casa, fasci di canne sono stesi ad asciugare al sole, ammucchiati in grandi cumuli, emanando un profumo rustico e secco.

All'interno della casa, le scope sono appese e disposte con cura; alcuni fasci sono finiti e pronti per la vendita, mentre altri sono ancora incompiuti, in attesa delle fasi finali della produzione. La signora Nu e suo marito le legano diligentemente per garantire la consegna puntuale ai clienti.

Da oltre 20 anni, la produzione di manici di scopa in canna, nonostante la fatica e il basso reddito, rappresenta il sostentamento della coppia, parte integrante della loro vita quotidiana e un elemento indispensabile della loro routine familiare.

La signora Nu ha raccontato: "In passato, esportavamo merci in Unione Sovietica e in altri Paesi come forma di commercio. Poi, quando il mercato si è fatto difficile, la professione di fabbricante di scope è scomparsa per un po'. Ma poi, ricordandomi di questo mestiere, ho ripreso a fabbricare scope. Il reddito non è molto alto, ma sto preservando questa tradizione artigianale."

La casa del signor Pham Duc Duong, situata nel Gruppo 12, quartiere di Bac Kan, si trova proprio accanto alla Strada Statale 3, il che facilita l'acquisto di materie prime e la vendita dei prodotti. Attiva in questo settore da quasi 30 anni, la sua famiglia acquista le materie prime, le essicca e le immagazzina per utilizzarle durante tutto l'anno.

Il lavoro è sempre "in movimento", perché non appena le scope sono pronte, vengono immediatamente vendute agli acquirenti, principalmente nelle province di pianura. Il locale esterno viene utilizzato per immagazzinare le materie prime: grandi fasci di canne vengono accatastati e accuratamente coperti con teloni.

Secondo il signor Duong, sebbene sembri una grande quantità, viene tutta venduta in pochi giorni e, a volte, la sua famiglia non riesce a soddisfare la domanda. Nei giorni di punta, l'atmosfera nelle case dei produttori di scope nel quartiere di Bac Kan diventa ancora più frenetica.

Circa 20 famiglie portano avanti quest'arte, con 2-3 persone per famiglia che si dividono le diverse fasi della produzione. Dalla selezione delle canne, all'essiccazione, all'intreccio delle fibre, fino all'assemblaggio delle scope e alla rifinitura dei manici, ogni passaggio richiede meticolosità e abilità. Un lavoro approssimativo anche in una sola fase si traduce in una scopa fragile che si deteriora rapidamente e risulta difficile da vendere. È proprio questa meticolosa attenzione ai dettagli che crea scope di canna resistenti e di grande bellezza, molto apprezzate sul mercato.

Le canne vengono essiccate e conservate con cura per essere utilizzate nella fabbricazione di scope durante tutto l'anno.

In media, ogni famiglia vende dalle 300 alle 400 scope al mese, con prezzi che variano dai 30.000 ai 60.000 VND a scopa. Parlando della meticolosità del lavoro artigianale, la signora Tran Thi Nu ha aggiunto: "Devo selezionare con cura e lavare accuratamente i manici di bambù con il sapone per ottenere un manico di scopa bello e lucido. Tutte le mie scope vengono spedite ad Hanoi e Bac Ninh... e vanno a ruba non appena arrivano."

Secondo coloro che da molti anni si dedicano a questo mestiere tradizionale nel quartiere di Bac Kan, sebbene il reddito sia solo moderato, mantenere viva la tradizione della fabbricazione delle scope, tramandata di generazione in generazione, non solo garantisce un sostentamento a molte donne e anziani, ma contribuisce anche a preservare la splendida cultura del lavoro locale.

Con mani laboriose, semplici scope di canna vengono regolarmente prodotte e distribuite dai commercianti in numerose province e città di tutto il paese. Senza clamore né clamore, l'artigianato della fabbricazione di scope di canna fornisce silenziosamente un sostentamento e contribuisce alla vita stabile degli abitanti del distretto di Bac Kan, affermando il valore duraturo di un semplice mestiere profondamente intrecciato alla vita da generazioni.

Fonte: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202601/giu-truyen-thong-giua-nhip-song-hien-dai-c8b6e99/