Il fenomeno dei film giapponesi che raggiungono incassi "altissimi" al botteghino sta trovando una versione vietnamita.

"One Cut of the Dead", con le sue situazioni umoristiche e spiritose, ha conquistato il pubblico. (Immagine tratta dal film)

L'uscita del film "Blood Moon Feast 8" , prevista per la festività del 30 aprile, sta attirando l'attenzione per la conferma del remake del film giapponese "One Cut of the Dead" .

" One Cut of the Dead" è un progetto indipendente uscito nel 2017, un film che mescola commedia, horror e zombie. La pellicola ruota attorno a una troupe amatoriale e alla sfida di realizzare un vero e proprio film girato in un'unica ripresa (senza interruzioni). Le rigide condizioni imponevano alla troupe di non interrompere le riprese per nessun motivo, dando vita a una serie di situazioni esilaranti e assurde.

Nato come progetto indipendente girato in soli 8 giorni con un budget di oltre 27.000 dollari (equivalenti a oltre 612 milioni di dong vietnamiti all'epoca), "One Cut of the Dead" ha riscosso un grande successo di pubblico grazie alla sua trama umoristica, intelligente e logica.

Il pubblico giapponese si è riversato nelle sale cinematografiche, contribuendo a far schizzare alle stelle gli incassi del film, che hanno raggiunto quasi 27,6 milioni di dollari. Nei cinema internazionali, il film ha ricevuto recensioni positive da critici e pubblico di tutto il mondo (7,5/10 su IMDb), un punteggio del 100% su Rotten Tomatoes, che ricorda il fenomeno hollywoodiano di "Shaun of the Dead" (2004).

La regista Phan Gia Nhật Linh (con indosso un cappello) e alcuni membri della troupe del film "Blood Moon Feast 8". (Foto: fornita dalla troupe del film)

Basato sulla storia originale, anche la versione vietnamita di "Blood Moon Feast 8" ruoterà attorno a un regista dilettante di nome Tam OK (Van Son), specializzato nella realizzazione di film considerati "trash". Ora, Tam decide di girare un film decente per rendere orgogliosa sua figlia.

Parlando dell'adattamento vietnamita, il regista Phan Gia Nhật Linh ha affermato che inserirà dettagli relativi al cinema vietnamita, sia per fare satira sui cineasti come lui, sia per esprimere il suo amore e la sua gratitudine per l'industria. Considera il film una lettera d'amore alla sua professione e ai suoi colleghi: "Sebbene questa lettera possa essere un po' delicata, è anche una sincera espressione d'affetto ai miei colleghi cineasti".

Riprendendo un'opera così straordinaria, il regista Phan Gia Nhật Linh ha dichiarato di essere pronto ad accettare qualsiasi commento sul film. "Negli ultimi anni ho accettato elogi e critiche da tutti, e li apprezzo in ogni caso. Se qualcuno dice che questo è un film di bassa qualità, lo accetto. Lo trovo assolutamente normale."

"Sono orgoglioso di 'Blood Moon Feast 8', perché incarna lo stesso spirito del titolo del film originale, 'Filming Until Death Do Us Part' (Filming Until Death Do Us Part, ovvero "Filming Until Death Do Us Part", "Filming Until Welt" - Una volta iniziato, non ci fermiamo più", ha dichiarato il regista.

Grazie alla struttura unica di questo film, la regista Phan Gia Nhật Linh e il produttore Charlie Nguyễn sono entrambi convinti che il pubblico "sarà estremamente soddisfatto e riderà senza sosta se riuscirà a superare i primi 35 minuti e a comprendere l'intera trama principale".

"Blood Moon Feast 8" presenta un cast che include Van Son, il meritevole artista Duc Khue, Hua Vi Van, Hong Anh, Le Khanh, Quang Minh, Lien Binh Phat, Quang Minh, Miu Le e Lam Thanh My.

L'uscita del film è prevista per il 24 aprile, in concomitanza con la Giornata commemorativa dei re Impiccati e le festività dal 30 aprile al 1° maggio.

(Vietnam+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/hien-tuong-phim-nhat-doanh-thu-sieu-khung-co-phien-ban-viet-post1100506.vnp