Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gli uffici tributari di Ho Chi Minh City si stanno riempiendo di registri relativi alle imposte sugli immobili.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ22/09/2024


Hồ sơ thuế nhà đất chất chồng tại các chi cục thuế  - Ảnh 1.

Un funzionario dell'ufficio delle imposte del distretto di Go Vap sta elaborando documenti oggi, 22 settembre, circondato da pile di documenti relativi a terreni e proprietà (in blu) - Foto: ANH HONG

Gli uffici tributari elaboreranno i documenti relativi a terreni e immobili ricevuti in ordine, senza alcuna scorciatoia. Si prevede che tutti i documenti in sospeso degli ultimi due mesi circa saranno elaborati entro circa 10 giorni.

L'elaborazione dei registri delle imposte sugli immobili non pagate richiede circa 10 giorni.

Secondo quanto riportato da Tuoi Tre Online , oggi, 22 settembre, il Dipartimento delle imposte di Ho Chi Minh City e le sue filiali lavoreranno per tutto il fine settimana per risolvere i casi in sospeso relativi ai terreni, come da direttiva urgente emessa ieri sera.

Presso gli uffici tributari locali si è accumulato un enorme arretrato di pratiche relative alle imposte fondiarie e immobiliari, in attesa della pubblicazione dei listini prezzi dei terreni.

La maggior parte di queste transazioni si concentra negli uffici tributari come l'ufficio tributario della città di Thu Duc, l'ufficio tributario del distretto di Hoc Mon e l'ufficio tributario del distretto di Cu Chi, aree caratterizzate da un'intensa attività nel settore immobiliare.

Anche molti altri distretti presentano un arretrato di richieste di permessi immobiliari che va da diverse centinaia a migliaia.

Hồ sơ thuế nhà đất chất chồng tại các chi cục thuế ở TP.HCM - Ảnh 2.

L'ufficio tributario distrettuale di Go Vap ha ancora 986 fascicoli di imposte fondiarie e immobiliari in sospeso, di cui 555 ricevuti ad agosto e 431 ricevuti a settembre. La foto mostra pile di fascicoli di imposte fondiarie e immobiliari in attesa di elaborazione - Foto: ANH HONG

Presenti presso l'ufficio delle imposte del distretto di Go Vap nel pomeriggio del 22 settembre, i giornalisti di Tuoi Tre Online hanno constatato che, nonostante fosse domenica a mezzogiorno, il dipartimento del catasto era ancora attivamente impegnato nell'elaborazione delle domande dei cittadini.

Intorno e sulle scrivanie dei funzionari pubblici, si accumulano pile di fascicoli relativi a terreni e proprietà immobiliari, in attesa di una risoluzione.

Il signor Nguyen Chi Bac, vice capo del dipartimento delle imposte del distretto di Go Vap, ha dichiarato che l'ufficio ha ancora 986 fascicoli di imposte fondiarie e immobiliari non pagati, di cui 555 ricevuti ad agosto e 431 ricevuti a settembre.

Di questi, 789 fascicoli sono soggetti a tassazione, mentre i restanti sono esenti da tassazione (donazioni, eredità, ecc.).

"Ieri sera, dopo aver ricevuto istruzioni dal Dipartimento delle imposte di Ho Chi Minh City, la nostra unità ha mobilitato funzionari e dipendenti pubblici del dipartimento del catasto per lavorare questa mattina all'elaborazione attiva delle domande dei cittadini", ha dichiarato il signor Bac.

Hồ sơ thuế nhà đất chất chồng tại các chi cục thuế ở TP.HCM - Ảnh 3.

Il Dipartimento delle imposte del distretto di Go Vap ha annunciato che fornirà informazioni specifiche sui tempi di restituzione dei documenti ai cittadini tramite SMS e affiggendo un avviso presso la sede dell'ufficio delle imposte. - Foto: ANH HONG

Parallelamente, a partire da domani, il Dipartimento delle imposte del distretto di Go Vap aumenterà il personale addetto al dipartimento di registrazione fondiaria e immobiliare per accelerare l'elaborazione delle pratiche di registrazione fondiaria e immobiliare in sospeso.

Inoltre, per garantire la trasparenza ed evitare di generare ansia tra i cittadini, l'Ufficio Tributario del Distretto di Go Vap fornirà informazioni specifiche sui tempi di restituzione dei documenti tramite SMS e affiggendo avvisi presso la sede dell'ufficio.

Potenziare l'organico del dipartimento del catasto.

Hồ sơ thuế nhà đất chất chồng tại các chi cục thuế ở TP.HCM - Ảnh 4.

Anche presso l'ufficio tributario del distretto di Binh Thanh la situazione è simile per quanto riguarda le pratiche arretrate. A mezzogiorno del 22 settembre, dieci funzionari fiscali erano ancora impegnati a sbrigare le pratiche relative alle imposte fondiarie e immobiliari non pagate. - Foto: ANH HONG

Nel pomeriggio del 22 settembre, presso l'ufficio tributario del distretto di Binh Thanh, dieci funzionari fiscali erano ancora impegnati a sbrigare diligentemente le pratiche relative alle imposte fondiarie e immobiliari, con pile di fascicoli in sospeso sulle loro scrivanie e intorno a loro.

Il signor Tran Minh Nha, vice capo del dipartimento delle imposte del distretto di Binh Thanh, ha dichiarato che, a seguito della direttiva urgente impartita la sera del 21 settembre dal dipartimento delle imposte di Ho Chi Minh City in merito al lavoro dei funzionari fiscali anche il sabato e la domenica per risolvere rapidamente le pratiche di registrazione fondiaria in sospeso, il dipartimento delle imposte ha immediatamente mobilitato i funzionari del dipartimento del catasto per lavorare a partire da questa mattina.

D'altro canto, la mattina del 22 settembre, i responsabili dell'ufficio delle imposte e del dipartimento delle registrazioni hanno discusso i piani per smaltire il più rapidamente possibile l'arretrato di pratiche.

Hồ sơ thuế nhà đất chất chồng tại các chi cục thuế  - Ảnh 5.

Il dipartimento del catasto dell'ufficio delle imposte di Binh Thanh è stato mobilitato per lavorare domenica 22 settembre - Foto: ANH HONG

Poiché l'ufficio tributario del distretto di Binh Thanh ha precedentemente elaborato pratiche fiscali che non generavano obblighi finanziari, come quelle relative a donazioni ed eredità, attualmente presso tale ufficio si trovano circa 300 pratiche fiscali in sospeso.

Hồ sơ thuế nhà đất chất chồng tại các chi cục thuế  - Ảnh 6.

L'ufficio delle imposte darà priorità all'elaborazione delle domande nell'ordine in cui vengono presentate - Foto: ANH HONG

L'ufficio tributario darà priorità all'elaborazione delle domande in base all'ordine di presentazione, a partire da quelle pervenute per prime, salvo nei casi in cui sorgano complicazioni che richiedano una consultazione con il Dipartimento delle imposte di Ho Chi Minh City.

Nel frattempo, il signor Phan Van Dung, capo del Dipartimento delle Imposte della città di Thu Duc, ha affermato che attualmente ci sono circa 1.600 pratiche in sospeso, il che rende quest'area la più colpita dall'arretrato, poiché il Dipartimento delle Imposte di Thu Duc è stato formato dalla fusione dei precedenti tre distretti (Distretto 2, Distretto 9 e Distretto di Thu Duc) e quest'area registra un elevato volume di transazioni immobiliari.

"L'ufficio tributario della città di Thu Duc ha richiesto ai suoi dipartimenti specializzati di elaborare piani specifici per la gestione dei casi, da sottoporre all'approvazione della dirigenza dell'ufficio tributario."

"Nonostante l'elevato volume di richieste, il numero di funzionari pubblici incaricati della gestione delle pratiche di registrazione di terreni e abitazioni è piuttosto consistente, arrivando a 25 persone, e nei prossimi giorni questo organico verrà ulteriormente rafforzato, accelerando così i tempi", ha sottolineato il signor Dung.

Secondo quanto affermato dai vertici del Dipartimento delle Imposte di Ho Chi Minh City, immediatamente dopo l'emissione del documento 5635 da parte del Comitato Popolare della Città, volto a "risolvere gli ostacoli" e ad autorizzare l'utilizzo dell'attuale listino prezzi dei terreni per il calcolo delle imposte in attesa dell'emissione di un nuovo listino, il Dipartimento delle Imposte di Ho Chi Minh City ha emesso direttive urgenti agli uffici tributari di tutta la città.

Secondo questa direttiva, i responsabili degli uffici tributari devono dare priorità e concentrare le risorse sulla risoluzione, nel più breve tempo possibile, delle pratiche relative ai terreni pervenute a partire dal 1° agosto.

Il Dipartimento delle imposte di Ho Chi Minh City e le sue filiali saranno aperte anche il sabato e la domenica per accelerare l'elaborazione dei documenti relativi ai terreni ancora in sospeso.

Inoltre, il Dipartimento delle imposte di Ho Chi Minh City richiede ai responsabili degli uffici fiscali nelle rispettive aree di occuparsi dell'organizzazione dell'elaborazione dei documenti relativi ai terreni, garantendo che non si verifichino inconvenienti, molestie o episodi di corruzione.



Fonte: https://tuoitre.vn/ho-so-thue-nha-dat-chat-chong-tai-cac-chi-cuc-thue-o-tp-hcm-20240922175559274.htm

Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Dietro le quinte

Dietro le quinte

Le gioie della vecchiaia

Le gioie della vecchiaia

La laguna brulicava di attività.

La laguna brulicava di attività.