Tra i partecipanti al seminario figuravano: la Professoressa Dott.ssa Le Hong Ly, Presidente dell'Associazione Vietnamita delle Arti Popolari; il Professore Associato Dott. Vu Tuan Hung, Direttore dell'Istituto di Scienze Sociali della Regione Meridionale; il Professore Associato Dott. Lam Nhan, Rettore dell'Università di Cultura di Ho Chi Minh City; il Professore Associato Dott. Dinh Cong Tuan, Vicerettore responsabile dell'Università di Cultura di Hanoi; e il Dott. Vu Minh Hoang, del Centro di Ricerca Vietnamita, Università Fulbright Vietnam.

La professoressa Le Hong Ly ha tenuto il discorso di apertura della conferenza.

Nel suo discorso di benvenuto al workshop, il professore associato Dr. Lam Nhan ha sottolineato che, nel contesto della globalizzazione e della Quarta Rivoluzione Industriale, la trasformazione digitale sta diventando un requisito essenziale per il settore culturale e del patrimonio. L'applicazione delle tecnologie digitali alla digitalizzazione dei manufatti, alla creazione di database, allo sviluppo di musei digitali, mostre online, intelligenza artificiale e realtà virtuale non solo contribuisce a una conservazione più efficace dei valori del patrimonio, ma apre anche nuove opportunità per connettere il patrimonio con l'istruzione, il turismo culturale, i media creativi e l' economia della conoscenza.

Tuttavia, il processo di trasformazione digitale nel settore del patrimonio culturale solleva anche numerose questioni che richiedono ulteriori ricerche, come il miglioramento delle politiche, la standardizzazione dei dati, la garanzia dell'interoperabilità, la formazione delle risorse umane e la preservazione dell'identità culturale nell'ambiente digitale.

I delegati partecipanti al seminario.

Nel suo intervento di apertura al seminario, il professor Le Hong Ly ha affermato che il patrimonio culturale del Vietnam rappresenta una risorsa cruciale per lo sviluppo economico, sociale e culturale. Dato che la cultura è considerata uno dei pilastri dello sviluppo nazionale, valorizzare e promuovere il patrimonio tradizionale attraverso la trasformazione digitale riveste particolare importanza.

Il workshop ha ricevuto oltre 180 contributi da scienziati ed esperti, sia nazionali che internazionali, di cui 94 sono stati selezionati e presentati nell'ambito di tre temi principali: teoria, politica e governance del patrimonio nella trasformazione digitale; tecnologia digitale e costruzione di un ecosistema di dati sul patrimonio; e patrimonio, turismo e industrie culturali nell'ambiente digitale.

Nell'ambito della conferenza, numerose presentazioni si sono concentrate sul chiarimento dell'impatto della trasformazione digitale sulla conservazione e la promozione dei valori del patrimonio culturale. In particolare, la presentazione "Ridefinire il patrimonio nello spazio digitale: cambiamenti concettuali e approcci globali" della Dott.ssa Vu Thi Viet Nga (Università Nguyen Tat Thanh) ha affrontato la tendenza ad applicare l'intelligenza artificiale, il metaverso e la blockchain per ampliare la capacità di preservare, interagire con e promuovere il patrimonio culturale vietnamita.

Uno sguardo alla Conferenza scientifica nazionale "Patrimonio e trasformazione digitale: sfide e opportunità".

La presentazione "Quando il patrimonio diventa dati: crisi di potere e paradosso istituzionale nella trasformazione digitale" della Sig.ra Vu Thi Thu Huong (Istituto di ricerca per lo sviluppo di Ho Chi Minh City) analizza le carenze nella gestione dei dati relativi al patrimonio culturale, sostenendo che il processo di digitalizzazione può portare alla frammentazione dei dati e compromettere la conservazione dell'autenticità del patrimonio.

Nel frattempo, la presentazione "Patrimonio urbano nello spazio digitale: pratiche di check-in e sfide per la preservazione dell'autenticità" della Sig.ra Nguyen Thi Truc Bach (Istituto di Scienze Sociali della Regione Meridionale) si è concentrata sull'analisi del fenomeno del "check-in" al mercato di Ben Thanh, mostrando così il rischio che il patrimonio venga trasformato in un'immagine performativa sui social media anziché in un vivace spazio culturale.

Le discussioni e gli scambi avvenuti durante il workshop si sono concentrati anche sull'individuazione delle sfide tecnologiche, umane ed etiche legate alla trasformazione digitale del settore del patrimonio culturale, condividendo esperienze, modelli di digitalizzazione e proponendo soluzioni per la creazione di un ecosistema digitale a supporto della conservazione e della promozione dei valori del patrimonio culturale vietnamita nel contesto dell'integrazione internazionale.

    Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/hoi-thao-khoa-hoc-ve-di-san-trong-thoi-dai-so-1041765