Scopri 19 villaggi artigianali tradizionali nel Vietnam meridionale, situati nella città di Ho Chi Minh.

Diciannove collezioni fotografiche che ritraggono villaggi artigianali tradizionali del Vietnam meridionale sono in mostra presso la Via del Libro di Ho Chi Minh City, onorando i valori culturali e avvicinando questi villaggi al pubblico attraverso il linguaggio dell'era digitale.

H

I delegati visitano la mostra "Mantenere viva la fiamma dell'artigianato tradizionale nell'era digitale" - Foto: HOAI PHUONG

La mattina del 13 maggio, la Ho Chi Minh City Book Street, in collaborazione con altre organizzazioni, ha ospitato una mostra fotografica intitolata "Mantenere viva la fiamma dell'artigianato tradizionale nell'era digitale", con 19 serie di foto che celebrano i villaggi artigianali tradizionali di Ho Chi Minh City, Dong Nai, Dong Thap, An Giang e Tay Ninh, all'interno degli spazi della Book Street.

Quando l'artigianato tradizionale incontra i giovani

La mostra presenta numerosi villaggi artigianali ben noti di Ho Chi Minh City, come ad esempio: il villaggio di Lai Thieu, famoso per la lavorazione della ceramica; il villaggio di Tan Thong Hoi, famoso per le tende di bambù; il villaggio di Tuong Binh Hiep, famoso per la laccatura; il villaggio di Giac Hai, famoso per la fusione delle statue del Buddha della pagoda; e il villaggio di Lai Thieu, famoso per la produzione di salvadanai.

Villaggio di Phu Hoa Dong per la produzione di carta di riso, villaggio di Ly Nhon per il sale, villaggio di Le Minh Xuan per l'incenso, villaggio di Xuan Thoi Son per l'intreccio di cesti di bambù, villaggio di An Hoi per la fusione del bronzo, villaggio di Dai Hung per la lavorazione dell'argilla, villaggio di Vinh Loc per la produzione di corde, artigianato di teste di leone e drago, artigianato di zoccoli di legno, villaggio di Tan Uyen per l'artigianato del rattan e del bambù.

Inoltre, ci sono il villaggio di Long An (provincia di Tay Ninh) famoso per la produzione di cappelli conici, il villaggio di Trang Bom (città di Dong Nai ) specializzato nell'intaglio del legno pregiato, il villaggio di Dinh Yen (provincia di Dong Thap) specializzato nella produzione di stuoie, il laboratorio di tessitura di broccati di Tan Chau (provincia di An Giang), ecc.

Queste raccolte di foto e video sono state realizzate dagli studenti della Facoltà di Giornalismo e Comunicazione dell'Università di Scienze Sociali e Umanistiche (Università Nazionale del Vietnam di Ho Chi Minh City) durante le loro gite di studio, contribuendo alla diffusione dei valori culturali e trasmettendo i sentimenti e l'amore per la cultura vietnamita dei giovani.

Trung Nghia, ambasciatrice culturale per la lettura di Ho Chi Minh City, ha elogiato le collezioni fotografiche per aver onorato e promosso l'immagine dei villaggi artigianali tradizionali vietnamiti, contribuendo a suscitare orgoglio nazionale e consapevolezza della conservazione del patrimonio culturale nell'era digitale. La mostra è visitabile fino al 17 maggio.

Raccolte fotografiche di villaggi artigianali tradizionali

Gli artigiani condividono storie su come preservare la propria arte nell'era digitale.

In quest'occasione, i visitatori della Via del Libro di Ho Chi Minh City hanno avuto l'opportunità di incontrare e interagire con le artigiane Tran Thi Yen e Nguyen Tran Phuong Thao, con la signora Nguyen Thi Thuy Phuong, direttrice del Mekong Institute of Applied Science and Technology and Training, e con Trung Nghia, ambasciatrice della cultura della lettura di Ho Chi Minh City, sul tema "Rispetto per gli antichi mestieri".

L'artigiana Tran Thi Yen, che da oltre 40 anni si dedica alla creazione e alla decorazione di ceramiche tradizionali del Vietnam meridionale a Lai Thieu (Ho Chi Minh City), afferma di essere dedita alla professione per amore della ceramica e per la gioia che trae ogni giorno dal suo lavoro. Considera la ceramica non solo un mezzo di sostentamento, ma anche un modo per preservare la cultura attraverso ogni decorazione e ogni singolo prodotto.

Nguyen Tran Phuong Thao, giovane artigiana del Pottery Garden, utilizza la tecnologia per rendere la lavorazione della ceramica più accessibile ai giovani.

"Spinta dalla mia passione per la ceramica, sono sempre alla ricerca di nuove idee e cerco di esprimere il design moderno per soddisfare i gusti dei giovani. I prodotti personalizzati permettono alla ceramica di entrare in contatto con le emozioni di un numero ancora maggiore di persone", ha aggiunto l'artigiana Nguyen Tran Phuong Thao.

I delegati hanno condiviso le loro opinioni sulla conservazione e la promozione dei villaggi artigianali tradizionali.

Dinh Thi Thanh Thuy (seconda da destra), vicedirettrice del Dipartimento di Propaganda e Mobilitazione di Massa del Comitato del Partito Comunista di Ho Chi Minh, e Trieu Thanh Le (a sinistra), preside della Facoltà di Giornalismo e Comunicazione dell'Università di Scienze Sociali e Umanistiche di Ho Chi Minh, offrono fiori in segno di gratitudine agli artigiani e agli ospiti.

La signora Nguyen Thi Thuy Phuong ha espresso l'opinione che i villaggi artigianali tradizionali sopravvivono solo se i giovani li ricordano e desiderano farvi ritorno.

"I villaggi artigianali tradizionali esistono non solo grazie ai prodotti materiali, ma anche preservando la bellezza culturale, i costumi, le tradizioni, le credenze e persino i ricordi."

"La serie fotografica realizzata dai giovani, che collega i villaggi artigianali tradizionali in un contesto digitale, è molto significativa. La trasformazione digitale non consiste semplicemente nel creare una mappa dei villaggi artigianali, ma anche nel raccontare storie attraverso i social media, nel linguaggio dei giovani e per i giovani", ha affermato Thuy Phuong.

Ha inoltre suggerito che i villaggi artigianali tradizionali dovrebbero integrarsi con l'istruzione e il turismo per promuovere appieno i loro valori culturali tradizionali.

In questa occasione, gli organizzatori hanno lanciato la collana di libri illustrati "Glorious Traditional Crafts " (Kim Dong Publishing House), vincitrice dell'ottavo Premio Nazionale del Libro nel 2026, e hanno presentato il libro "Each Craft a Flower" dell'autore Le Minh Hoan, pubblicato a maggio dalla Casa Editrice Generale di Ho Chi Minh City.

HOAI PHUONG

Fonte: https://tuoitre.vn/kham-pha-19-lang-nghe-truyen-thong-nam-bo-tai-tp-hcm-20260513131123924.htm