Quando il Tet (Capodanno lunare vietnamita) "tocca" l'ambiente scolastico e i bambini

Negli ultimi giorni, mio ​​figlio che frequenta le elementari torna a casa e ripete continuamente una cosa: "Mamma, ricordati di preparare il vestito e la frutta, perché a scuola si festeggia il Tet, la festa vietnamita del Tet!".

Gli studenti partecipano alle attività del Tet - Foto: THUY DIEM

Il modo in cui mio figlio parlava era così naturale, e i suoi occhi si illuminavano di entusiasmo, e all'improvviso ho capito che il Tet si stava avvicinando in un modo completamente diverso: non dal calendario a muro, né dal mercato dei fiori, ma dall'attesa stessa dei bambini.

Nel gruppo classe, l'insegnante di riferimento ha inviato informazioni e invitato genitori e studenti a partecipare al "Festival del Tet vietnamita" organizzato dal quartiere in coordinamento con le scuole primarie della zona.

Solo le parole sullo schermo del telefono, eppure l'atmosfera del Tet sembra permeare oltre la finestra. Il Tet non è ancora arrivato, ma il suo spirito ha già toccato i cuori delle persone.

Stamattina mio figlio si è svegliato prima del solito. Senza bisogno di essere svegliato, ha scelto il suo nuovo abbigliamento e, mentre si cambiava, ha esortato la mamma a sbrigarsi per arrivare in orario. La loro destinazione era l'APEC Park, dove era stato allestito uno spazio a tema Tet vietnamita (Capodanno lunare) per gli studenti delle scuole del quartiere.

Ogni scuola porta con sé un'atmosfera unica per il Tet, dal nome alle decorazioni e alle storie che racconta. Alcune scelgono i giochi popolari come momento clou, altre ricreano il tradizionale banchetto del Tet, mentre altre ancora presentano calligrafia, vecchie fotografie e le dolci melodie della musica tradizionale.

Ogni aspetto è unico, ma tutti condividono un obiettivo comune: aiutare i bambini di oggi a capire che il Tet non è solo una lunga vacanza, ma una parte viva della cultura che li circonda.

Osservavo mia figlia che giocava con le sue amiche in abiti tradizionali. Lunghi vestiti, camicette, piedini che saltellavano e correvano. In un altro angolo, alcune persone anziane mostravano pazientemente ai nipoti come preparare i banh chung e i banh tet (dolcetti di riso tradizionali vietnamiti): come disporre le foglie in modo preciso, come legare bene i lacci. C'erano aree dedicate a giochi tradizionali come il salto con il palo di bambù, il suono della cetra, il canto e la danza. Un gruppo di studenti sedeva composto con la loro insegnante, esercitandosi con cura nella calligrafia, i loro tratti goffi ma molto precisi.

Tra i colori vivaci dei fiori di albicocco e di pesco che si crogiolavano al sole primaverile, e le risate e le chiacchiere allegre, all'improvviso ho provato una fitta di tristezza. Non perché fossi triste, ma perché i ricordi delle celebrazioni del Tet del passato mi sono improvvisamente riaffiorati alla mente, ricordi di qualcuno della generazione degli anni '80.

Ai tempi, il Tet (Capodanno vietnamita) arrivava più tardi rispetto ad oggi. Non appena trascorreva il quindicesimo giorno del dodicesimo mese lunare, tutto il quartiere iniziava a prepararsi. Gli adulti si affrettavano a riparare le recinzioni, potare i rami e ripulire i dintorni per dare al quartiere un aspetto fresco e rinnovato.

Dentro casa, i bambini aiutano i genitori a lucidare le lampade di ottone ossidate, a lavare le tende, a pulire le porte di legno ricoperte di polvere da un anno e a potare i rami degli alberi nel giardino antistante.

Molte attività permettono ai bambini di vivere il Tet (Capodanno lunare vietnamita) oggi - Foto: THUY DIEM

Ma il Tet di oggi è diverso. La vita è più frenetica, l'urbanizzazione è più intensa e molte famiglie non hanno più abbastanza tempo per prepararsi al Tet come facevano un tempo.

Si teme che il Tet stia perdendo il suo fascino. Ma osservando i miei figli festeggiare il Tet vietnamita oggi, improvvisamente capisco: il Tet non sta scomparendo, si sta solo trasformando in una forma diversa.

Quando il Tet (Capodanno lunare vietnamita) viene portato nelle scuole e negli spazi pubblici, dove i bambini possono partecipare direttamente alla preparazione di dolci tradizionali, ai giochi popolari, all'indossare costumi tradizionali e alla pratica della calligrafia, diventa molto più di una semplice attività divertente.

È così che gli adulti sono disposti a tramandare la fiamma e a colmare le lacune della vita moderna, un modo per mantenere vivo il Tet nella memoria delle generazioni future.

La cosa importante non è se il Tet del passato o quello di oggi sia "migliore", ma se gli adulti siano presenti con i bambini in quei momenti.

Il Tet sarebbe solo una festa se gli adulti rimanessero in disparte. Ma il Tet diventerà un ricordo prezioso se ci sarà compagnia, condivisione e trasmissione delle tradizioni attraverso la propria presenza.

Credo che tra qualche decennio, quando i miei figli saranno cresciuti e avranno la mia stessa età, ricorderanno. Ricorderanno i giorni che precedono il Tet (Capodanno lunare), quando indossavano abiti tradizionali al parco, preparavano dolci con gli amici e si immergevano nell'atmosfera del Tet insieme ai loro insegnanti. E in quei ricordi, forse ricorderanno anche l'immagine degli adulti al loro fianco, in modo discreto ma appagante.

In definitiva, il Tet (Capodanno vietnamita) non si riduce a sontuosi banchetti o festeggiamenti chiassosi che durano giorni. Ciò che rimane dopo il Tet è il modo in cui gli adulti aprono le porte ai bambini, permettendo loro di entrare in contatto con la propria cultura attraverso esperienze reali e ricordi condivisi, non attraverso lezioni teoriche.

Quando i bambini partecipano all'incartamento dei dolci tradizionali, indossano abiti tradizionali e si immergono nell'atmosfera condivisa del loro villaggio e della loro scuola, comprenderanno naturalmente di appartenere a qualcosa di più grande di loro stessi.

Torniamo all'argomento

MSc. DANG THI THUY DIEM

Fonte: https://tuoitre.vn/khi-tet-cham-vao-khong-gian-truong-hoc-cung-con-tre-20260202195512633.htm