Lam Hong Long e i giorni dell'aprile 1975

La fotografia "Riunione tra madre e figlio" del fotografo Lam Hong Long è diventata un simbolo di ricongiungimento e della gentilezza di una madre che si è silenziosamente sacrificata per il suo paese.

Il signor Lam Hong Long nacque nel villaggio di Phuoc Loc, distretto di Ham Tan (La Gi), provincia di Binh Thuan (1925), ma lasciò presto la casa paterna per unirsi al movimento giovanile dopo la vittoriosa Rivoluzione d'Agosto del 1945. Nel 1954 si trasferì al Nord e divenne fotoreporter per l'Agenzia di Stampa del Vietnam (VNA). Durante i suoi oltre 25 anni di formazione e sviluppo nel settore dell'informazione e del giornalismo presso la VNA, soprattutto in prima linea dove si trovò sempre ad affrontare situazioni di vita o di morte, il nome di Lam Hong Long è associato a numerose fotografie di valore storico, che ricostruiscono importanti eventi politici e diplomatici avvenuti nel Nord. A Binh Thuan, il nome di Lam Hong Long è incluso nell'elenco delle "Personalità di spicco di Binh Thuan" e due strade nella città di Phan Thiet e nella città di La Gi portano il suo nome.

Il fotografo Lam Hong Long (a destra) e la giornalista Tran Mai Huong attraversano Phan Rang - Phan Thiet durante la campagna di Ho Chi Minh nell'aprile del 1975. Foto d'archivio.

Nel 1996, in occasione della prima edizione del Premio Ho Chi Minh per la Letteratura e le Arti, Lam Hong Long fu uno dei quattro fotografi vietnamiti a ricevere questo prestigioso riconoscimento. Le sue fotografie vincitrici furono "Lo zio Ho che guida il Canto dell'Unità" e "Il Ricongiungimento di Madre e Figlio". Una volta confidò la sua fortuna professionale: "La storia mi ha regalato rari momenti per catturare fotografie che toccano il cuore delle persone!". Credo che non si tratti solo di tecnica, ma anche delle emozioni e dell'anima del fotografo, che sa come commuoversi e preservare i momenti più significativi. La fotografia "Il Ricongiungimento di Madre e Figlio" fu scattata nella caserma di Rach Dua (Vung Tau) il 6 maggio 1975. Quel giorno, l'Agenzia di Stampa del Vietnam (VNA) di Saigon lo incaricò di partecipare a una delegazione a Vung Tau per accogliere una nave che trasportava quadri rivoluzionari e soldati imprigionati sull'isola di Con Dao, tra cui 36 soldati condannati a morte. Pensò che sua sorella minore, Lam Hong Nhan (di La Gi), figlia di suo zio paterno Lam Quan, sarebbe stata sicuramente tra loro. A causa di un guasto all'auto, arrivarono in ritardo al punto di accoglienza dopo essere partiti da Saigon. Tuttavia, improvvisamente scorse un'anziana madre, con le spalle avvolte in una sciarpa a quadri tipica del Vietnam del Sud, che portava un cesto di vimini e si affrettava ad attraversare il cancello del campo. Nello stesso istante, emerse un giovane, un ex prigioniero in abito tradizionale vietnamita nero. Dopo un attimo di esitazione, allungò una mano, appoggiò la testa sulla spalla della madre ed esclamò: "Sono io, mamma! Sono ancora vivo!". Travolto dall'emozione, Lam Hong Long scattò ininterrottamente fotografie, incapace di trattenere le lacrime che gli salivano agli occhi. Poco dopo, questa splendida fotografia, monumento a un sentimento sacro e profondamente umano, fu diffusa dall'Agenzia di stampa vietnamita (VNA) a tutti i media nazionali e internazionali. Quest'opera è stata insignita di una menzione d'onore al 21° Congresso della Federazione Internazionale di Arte Fotografica (FIAP), tenutosi in Spagna nel 1991, e l'artista è stato anche ammesso come membro della Federazione.

La fotografia "Riunione tra madre e figlio" del fotografo Lam Hong Long. Foto d'archivio.

Per quanto riguarda il titolo di questa famosa fotografia in bianco e nero, molti giornali e organi di stampa l'hanno chiamata "Riunione di madre e figlia", "Incontro tra madre e figlia dopo la liberazione", "Giorno del ricongiungimento", "Madre e figlia si incontrano di nuovo", ecc. A Lam Hong Long non importava molto dei titoli specifici, ma quello corretto dovrebbe essere "Madre e figlia delle prigioniere condannate a Con Dao". Questo titolo riflette veramente il suo stile di vita onesto e semplice.

Il 2 aprile 2024, una delegazione di giornalisti ed ex dirigenti dell'Agenzia di stampa vietnamita (VNA) di Hanoi ha intrapreso un viaggio attraverso il Vietnam, ripercorrendo l'avanzata lungo la costa centrale e la partecipazione all'offensiva generale del 1975 per la liberazione di Saigon. Tra loro, il giornalista e scrittore Tran Mai Hanh, ex direttore generale della VNA, e suo fratello minore, il giornalista e scrittore Tran Mai Huong, anch'egli ex direttore generale della VNA, hanno visitato il tempio ancestrale della famiglia Lam nel quartiere di Phuoc Hoi, nella città di La Gi, dove si trova un ritratto di Lam Hong Long, per accendere dell'incenso in sua memoria. Sebbene Lam Hong Long sia scomparso 27 anni fa, il 30 aprile, hanno ricordato il loro compagno e commilitone con cui condividevano un legame indimenticabile. Questi due individui hanno svolto un ruolo cruciale come testimoni degli eventi storici del 30 aprile 1975, in qualità di funzionari di spicco dell'agenzia di stampa dell'epoca. Secondo il racconto di Tran Mai Huong, dall'inizio di aprile del 1975, la squadra di reporter, redattori, fotografi e personale tecnico era presente a Quy Nhon, seguendo le offensive militari e spostandosi a turno in auto e in moto...

Giunti a Phan Rang, scoprirono che un'importante barriera difensiva strategica dell'esercito di Saigon era stata violata, consentendo un'avanzata più rapida verso sud. Tuttavia, le comunicazioni radio che avrebbero dovuto segnalare la liberazione di Phan Rang ad Hanoi erano interrotte e non sarebbero arrivate in tempo, quindi dovettero tornare a Nha Trang. Dopo un giorno di riposo, ripresero il viaggio, con Tran Mai Huong e Lam Hong Long che si riunirono al gruppo in motocicletta, dirigendosi verso Phan Thiet, alternandosi a volte alla guida. Huong ricordò: "Lo zio Long era gioioso, ma c'era qualcosa di inquietante e pensieroso in lui, dato che di solito era un uomo tranquillo e riservato". Quando arrivarono a Phan Thiet il 19 aprile, la città era completamente liberata e la vita si era gradualmente stabilizzata. Non fu difficile per loro ricongiungersi con i parenti, ad eccezione dell'anziana madre (il padre era deceduto) nella loro vecchia casa. Durante il pranzo di famiglia, una donna snella, di circa 50 anni, apparve nella calda atmosfera del ritrovo familiare. Secondo il signor Huong, che aveva sentito per caso la confessione del signor Long, si trattava della signorina T., ex fidanzata del signor Long. Nel 1948, quando il signor Long fu arrestato e imprigionato dai francesi a Phan Thiet e poi trasferito al carcere di Con Ga (un campo di detenzione a Da Nang), la signorina T. gli fece visita una volta. Forse il signor Long era sempre turbato, incerto su cosa dire. Perché quando il signor Long partì per la riunificazione, come tutti avevano promesso, sarebbe tornato dopo due anni, quando il paese sarebbe stato riunificato, ma poi molte circostanze cambiarono. Il signor Long si sposò ed ebbe due figli nel Nord. Era allo stesso tempo ansioso per la gioiosa riunione con la sua famiglia e profondamente turbato dalla prospettiva di un ricongiungimento. Ciononostante, dovette tornare a Ham Tan (La Gi), il suo luogo di nascita, dove vivevano suo zio, diversi fratelli e altri parenti. Ma nel giro di pochi giorni, Lam Hong Long, da solo sulla sua Honda, raggiunse la delegazione dell'Agenzia di stampa vietnamita (VNA), pronta per la battaglia decisiva nel percorso storico della nazione.

Nel libro di memorie di Tran Mai Huong, "Corrispondente di guerra" (Vietnam News Agency Publishing House - 2023), si racconta dei giorni trascorsi con Lam Hong Long ad assistere al ricongiungimento di una madre e una figlia giustiziate. Dopo tanti anni di separazione, durante i quali sembrava non si sarebbero mai più riviste, madre e figlia erano così felici da abbracciarsi e piangere. Lam Hong Long era presente in quel momento emozionante del ricongiungimento. Senza esitare, scattò immediatamente otto foto da diverse angolazioni con la sua Rolleiflex. Huong condivise la sua gioia con Lam Hong Long: "La storia ti ha astutamente dato, a te, un reporter del Sud, l'opportunità di immortalare quell'immagine dopo tanti anni lontano da casa".

Vale la pena menzionare anche le persone nella foto. Alla fine del 1996, il programma "Sunday Arts" della televisione vietnamita (VTV3) realizzò un documentario su Ham Tan (La Gi) e Ben Tre, ricostruendo la vita e le attività dello scrittore Lam Hong Long e delle due persone nella leggendaria fotografia. Questo avvenne dopo che Lam Hong Long aveva ricevuto il primo Premio Ho Chi Minh, con il film intitolato "Momenti e Storia". Questo film vinse la medaglia d'oro al Festival Nazionale del Cinema Televisivo del 1997. È noto che nell'agosto del 1999, lo Studio Cinematografico Televisivo di Ho Chi Minh City produsse anche un documentario, "Il Prigioniero Condannato - Ritratto di un Uomo", quando la signora Tran Thi Binh, madre di Le Van Thuc, l'ex prigioniero condannato, aveva 93 anni. Thuc si era unito al movimento rivoluzionario fin da giovane; dopo aver superato l'esame di maturità, l'organizzazione decise di mandarlo al 21° Corso di Addestramento per Ufficiali di Riserva dell'Esercito della Repubblica del Vietnam presso la Scuola di Fanteria Thu Duc. Come soldato rivoluzionario che operava come agente segreto solitario, accettò perdite e sacrifici, ma la sofferenza di sua madre fu immensa, costretta a sopportare in silenzio l'opinione pubblica, i pettegolezzi e l'ostracismo dei parenti. Questo perché la sua famiglia aveva perso la figlia, Le Thi To – la sorella di Thuc – che aveva partecipato alla rivoluzione fin dal 1946, fu uccisa dai francesi e il suo corpo non fu mai ritrovato. La sua missione come agente segreto sotto copertura con il grado di tenente nelle Forze Armate della Repubblica del Vietnam venne scoperta e fu condannato a morte da un tribunale militare, ricevendo il numero di matricola 268, prima di essere esiliato sull'isola di Con Dao nel novembre del 1968. Solo vent'anni dopo, quando una troupe televisiva di VTV3 visitò Ben Tre, Thuc incontrò finalmente il fotografo che aveva scattato la foto a lui e a sua madre.

Nel 1981, Lam Hong Long andò in pensione. Sebbene la moglie e i figli vivessero a Ho Chi Minh City, tornava spesso nella sua città natale, La Gi. La casa ancestrale della famiglia Lam era un piccolo giardino con alberi rigogliosi, un luogo tranquillo nonostante si trovasse in città. Viveva da solo, e di tanto in tanto portava con sé la macchina fotografica per passeggiare lungo la costa e nei campi, quasi a rievocare la sua giovinezza.

Molti articoli su Lam Hong Long ne hanno elogiato il successo, frutto di numerose opere suggestive e commoventi. Si può affermare che Lam Hong Long sia uno storico attraverso le immagini, poiché ogni sua fotografia ricrea un evento con autenticità e vividezza. Sfogliando i suoi album fotografici, si percepisce la ricchezza della sua vita, dedicata all'arte e al bene comune, trasmettendo messaggi di pace e compassione. Lam Hong Long trova grande felicità nella sua professione, avendo avuto modo di incontrare molti eventi politici e personaggi famosi... Con la sua macchina fotografica in spalla, viaggia in molti paesi e in tutto il Vietnam. Il successo di ogni sua opera è la sintesi del suo pensiero artistico e del suo impegno, e incarna anche l'umanità, la forza e i sentimenti del Vietnam. Lam Hong Long ha ammesso che la storia gli ha offerto rari momenti per creare le preziose opere d'arte che possiede oggi. A mio parere, tuttavia, ha avuto molte opportunità e si è formato nel contesto giornalistico unico dell'Agenzia di stampa vietnamita, in un periodo di guerra, affrontando numerose sfide. Grazie alla sensibilità di un artista e alla sottile prospettiva di un giornalista, Lam Hong Long ha creato opere senza tempo.

Fonte