Il Festival autunnale di Con Son - Kiet Bac rispecchia lo spirito della nazione.

È in corso il Festival d'autunno Con Son - Kiet Bac 2025, che presenta molti rituali e cerimonie riportati alla loro forma originale.

Il possesso di due siti interprovinciali Patrimonio dell'Umanità e di due siti del patrimonio culturale immateriale riconosciuti dall'UNESCO rappresenta un raro vantaggio per Hai Phong. (Foto: THANH CHUNG)

Questo è il primo festival che si tiene dopo l'inclusione di Con Son e Kiet Bac nel complesso recentemente riconosciuto dall'UNESCO come sito Patrimonio Culturale Mondiale. Attraverso questo festival, il patrimonio viene diffuso più ampiamente e ognuno sente la propria responsabilità nei suoi confronti.

Un panorama culturale variegato

La città di Hai Phong vanta oggi uno dei paesaggi culturali più ricchi del paese. Questa regione comprende sia l'isola incontaminata di Cat Ba, che conserva intatto lo stile di vita dei villaggi di pescatori, sia la sacra area di Con Son - Kiet Bac, associata all'eroe nazionale Tran Hung Dao e alla setta zen Truc Lam.

Nelle fertili pianure si svolgono centinaia di feste tradizionali, dalla festa del Tempio Cao, alla festa della Pagoda Nhẫm Dương, alla festa della Grotta Kính Chủ, fino alle attività popolari legate all'artigianato e alla cucina tradizionali. La cultura marittima si fonde con quella del Fiume Rosso, la cultura delle città portuali incontra quella dei villaggi del Vietnam settentrionale, creando un'identità stratificata e diversificata.

Secondo il viceministro permanente della Cultura, dello Sport e del Turismo, Le Hai Binh: "Hai Phong possiede legami culturali che supportano notevolmente lo sviluppo economico e culturale locale, fungendo da base importante per lo sviluppo di una cultura di Hai Phong che sia al contempo avanzata, umana e ricca di identità. La cultura crea una forza intrinseca che aiuta Hai Phong a promuovere al meglio il valore del suo patrimonio."

Possedere due siti interprovinciali Patrimonio dell'Umanità e due siti del patrimonio culturale immateriale riconosciuti dall'UNESCO è un vantaggio raro. Ciò non solo eleva la posizione di Hai Phong sulla mappa culturale internazionale, ma crea anche una forte attrazione per i turisti nazionali e internazionali. Se adeguatamente valorizzati, questi siti patrimonio possono diventare un "marchio" per promuovere l'immagine di una moderna città portuale, preservandone al contempo le radici tradizionali.

D'altro canto, il ricco sistema di siti storici distribuiti tra comuni e quartieri offre condizioni favorevoli per collegare itinerari e destinazioni del turismo culturale, dando vita a prodotti esperienziali diversificati, dai pellegrinaggi spirituali e dall'esplorazione storica al turismo legato all'artigianato tradizionale. Ciò costituisce anche la base per lo sviluppo del turismo comunitario, che lega il patrimonio alla vita locale e trasforma i valori storici in una forza trainante per lo sviluppo socio-economico.

Connettersi per valorizzare il patrimonio

Durante il Festival autunnale di Con Son - Kiet Bac del 2025, saranno presentate numerose forme d'arte popolare, come il canto popolare, le esibizioni folcloristiche, il canto Ca Tru e il canto Xam.

Considerati i vantaggi sopra menzionati, la valorizzazione del patrimonio di Hai Phong richiede un obiettivo parallelo: la conservazione sostenibile e lo sfruttamento altamente efficace. Tuttavia, affinché questi siti patrimonio siano utilizzati in modo efficace, sono necessari ulteriori collegamenti. Ciò include i collegamenti tra i siti stessi all'interno del complesso del patrimonio mondiale e delle aree panoramiche, e l'integrazione del patrimonio naturale e spirituale. Inoltre, è necessario collegare il patrimonio materiale e quello immateriale.

Durante il Festival d'Autunno di Con Son - Kiet Bac del 2025, saranno presentate numerose espressioni della cultura popolare, come canti tradizionali, spettacoli folcloristici, canti Ca Tru e canti Xam. Secondo la signora Tran Thi Hoang Mai, direttrice del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo, "Il palco del festival d'autunno ospiterà molti programmi artistici, in particolare le arti tradizionali e il patrimonio culturale immateriale, per offrire un'esperienza coinvolgente alla popolazione locale e ai visitatori provenienti da tutto il mondo".

Anche quest'anno, in occasione del Festival autunnale di Con Son - Kiet Bac, il Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo propone tre pacchetti turistici con itinerari che permettono ai visitatori di conoscere i siti storici e di sperimentare gli aspetti culturali ad essi associati. Questo contribuisce a diffondere la valorizzazione del patrimonio e a creare nuovi prodotti turistici. Tale iniziativa è considerata una delle soluzioni più efficaci per promuovere e pubblicizzare il valore del patrimonio.

Di conseguenza, il comitato organizzatore del festival ha ideato tre tour: il tour "Un viaggio in 5 siti Patrimonio dell'Umanità", della durata prevista di due giorni; il tour "Sulle orme dei tre fondatori di Truc Lam", una gita di un giorno; e il tour "Alla scoperta dei siti Patrimonio dell'Umanità di Con Son e Kiet Bac", un'esperienza di due giorni... In questi tour, i visitatori non solo parteciperanno come pellegrini in terre buddiste, ma potranno anche sperimentare la vita quotidiana della popolazione locale.

Oltre a presentare il sito come una destinazione unica a Hai Phong, per comprenderne appieno il valore globale è necessario collocarlo nel contesto dell'intero complesso di siti storici e paesaggistici di Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac.

“Dalle fasi iniziali di preparazione del dossier fino al momento del riconoscimento, Hai Phong ha collaborato costantemente con le province di Quang Ninh e Bac Ninh in diverse attività. Dopo il riconoscimento, il Dipartimento della Cultura, dello Sport e del Turismo ha inoltre coordinato le proprie attività con le controparti delle due province per consigliare ai Comitati Popolari delle tre province e città di sviluppare congiuntamente un regolamento unificato in materia di pianificazione, norme di coordinamento e piani di comunicazione per promuovere al meglio il valore del complesso del patrimonio”, ha dichiarato il signor Vu Dinh Tien, vicedirettore del Dipartimento della Cultura, dello Sport e del Turismo.

Affinché il patrimonio culturale possa davvero prosperare, le mani e i cuori della comunità, di coloro che lo preservano e lo tramandano direttamente, sono indispensabili. Il signor Nguyen Van Tuong, residente del quartiere di Nhi Chieu, ha affermato: "Preservare il patrimonio culturale non è un'impresa titanica; inizia con piccoli gesti: mantenere pulito l'ambiente intorno a templi e pagode, accogliere i visitatori con un sorriso. Se ognuno fa la sua parte, il patrimonio durerà per sempre."

La valorizzazione del patrimonio, quindi, non è solo compito del governo o delle imprese, ma una responsabilità condivisa dell'intera società. Quando la comunità partecipa, il patrimonio non solo vive nel passato, ma continua a risplendere nel presente e nel futuro. La conservazione deve andare di pari passo con la ricerca, il restauro e la valorizzazione per preservare il valore originario del patrimonio. Allo stesso tempo, la valorizzazione deve essere creativa, integrando il patrimonio nella vita moderna attraverso festival, spettacoli, mostre, souvenir, esperienze di turismo digitale, ecc. Facendo bene entrambe queste cose, Hai Phong può "trasformare" il suo ricco sistema di patrimonio in una "miniera d'oro culturale", contribuendo a diffondere la sua identità e a promuovere uno sviluppo economico e turistico sostenibile.

La pagoda di Con Son, nota anche come Thien Tu Phuc Tu, è un importante centro buddista della setta Zen Truc Lam del Dai Viet. Il sito comprende anche molte altre importanti reliquie, come il tempio dedicato a Nguyen Trai, il tempio dedicato a Tran Nguyen Dan e la grotta di Thanh Hu.

Il tempio di Kiet Bac è un sito storico dedicato a Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan, associato alla base di resistenza contro l'esercito Yuan-Mongolo nel XIII secolo. Il tempio fu costruito all'inizio del XIV secolo su un appezzamento di terreno nella valle di Kiet Bac.

Oltre alla pagoda Con Son e al tempio Kiet Bac, Hai Phong vanta anche la pagoda Thanh Mai, la pagoda Nham Duong e la grotta Kinh Chu, che fanno parte del complesso di siti storici e paesaggistici Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, riconosciuto dall'UNESCO come patrimonio culturale mondiale.

Il Festival d'Autunno di Con Son - Kiet Bac 2025 si terrà dal 1° al 12 ottobre presso la Pagoda di Con Son e il Tempio di Kiet Bac nel quartiere di Tran Hung Dao. Il festival comprenderà cerimonie tradizionali come: riti sacrificali, processioni, cerimonie di apertura dei sigilli, preghiere per la pace, feste delle lanterne, cerimonie commemorative e raduni di truppe sul fiume Luc Dau... Inoltre, il festival includerà numerose attività vivaci come una Settimana di Promozione della Cultura, del Turismo e del Commercio, una mostra intitolata "Con Son, Kiet Bac - Un viaggio attraverso il patrimonio culturale mondiale" e spettacoli rituali tradizionali...

CONFIDENTE

Fonte: https://baohaiphong.vn/le-hoi-mua-thu-con-son-kiep-bac-vang-vong-hon-dan-toc-522955.html