Spero che Nguyen Tien Thanh "bruci le sue poesie".

Il critico letterario Pham Xuan Nguyen ha affermato che la poesia di Nguyen Tien Thanh è ancora ancorata allo stile della poesia studentesca Me Tri (la poesia degli studenti di letteratura dell'ex Università di Hanoi) di diversi decenni fa, e ha urgente bisogno di "liberarsi dallo stile Me Tri".

L'Istituto di Letteratura e l'Associazione degli Scrittori Vietnamiti hanno organizzato un seminario sulla poesia di Nguyen Tien Thanh, una voce poetica che continua a suscitare controversie - Foto: T. DIEU

Il 21 ottobre, l'Istituto di Letteratura e l'Associazione degli Scrittori del Vietnam hanno organizzato un seminario privato sulla poesia di Nguyen Tien Thanh, un giornalista recentemente riapparso sulla scena poetica e insignito del Premio dell'Associazione degli Scrittori del Vietnam nel 2024 per la sua raccolta "Viễn ca" (Canti lontani).

Il seminario sul tema "La poesia di Nguyen Tien Thanh nell'evoluzione della poesia vietnamita contemporanea" ha attirato numerosi critici di diverse generazioni, oltre a scrittori e poeti. Tuttavia, il poeta Nguyen Quang Thieu, presidente dell'Associazione degli scrittori vietnamiti, ha affermato che Nguyen Tien Thanh non è un fenomeno isolato.

Il signor Nguyen Quang Thieu (a destra) ha definito Nguyen Tien Thanh (a sinistra) un poeta romantico, un poeta originale - Foto: T. DIEU

Nguyen Tien Thanh è un fenomeno o no?

Il signor Thieu ha definito Nguyen Tien Thanh un poeta romantico.

Ha affermato che la società è sempre più priva di poeti romantici, mentre i poeti moderni sono diventati più calcolatori e orientati alla pianificazione. Ma Nguyen Tien Thanh continua a considerarsi un "poeta originale", creando una propria voce nel mondo della poesia, con versi che restituiscono la bellezza luminosa e pura della natura.

Il critico Pham Xuan Nguyen non concorda con l'affermazione di Nguyen Quang Thieu secondo cui Nguyen Tien Thanh non sarebbe un fenomeno. Secondo Nguyen, invece, Nguyen Tien Thanh è a tutti gli effetti un fenomeno.

Nonostante Nguyen Tien Thanh sia riapparso sulla scena poetica solo tre anni fa con quattro raccolte di poesie consecutive, ha già ricevuto il Premio dell'Associazione degli Scrittori del Vietnam nel 2024 e quest'anno l'Associazione degli Scrittori del Vietnam e l'Istituto di Letteratura hanno organizzato un seminario dal titolo di grande rilievo.

"Molti poeti dedicano tutta la loro vita alla scrittura di poesie, ma non hanno l'onore di vedere due organizzazioni di livello nazionale organizzare laboratori di poesia come questo", ha affermato Nguyen.

Riguardo alla poesia di Nguyen Tien Thanh, il signor Nguyen ritiene che il poeta "debba liberarsi dallo stile Me Tri".

Il signor Nguyen ha raccontato di un periodo in cui il dormitorio Me Tri dell'Università di Hanoi era animato da serate di poesia studentesca, con la partecipazione di nomi brillanti come Hoang Nhuan Cam, Nguyen Phan Hach, Truong Nam Huong, Do Trung Quan, Tran Hoa Binh…

I versi in stile studentesco, le grandi dichiarazioni, lo "stile di scrittura caotico" (il titolo di una poesia e di una raccolta di poesie di Nguyen Tien Thanh) pieno di esuberanza, erano molto attraenti per la generazione studentesca di quel tempo.

Ma quel tipo di poesia deve evolversi quando il suo "tempo" è passato. Nguyen Tien Thanh, tuttavia, rimane immerso in quello "stile Me Tri", soprattutto nella sua raccolta di poesie "Pomeriggio senza nome", che si erge come una macchia d'inchiostro sulla vita.

La raccolta di poesie è come una riflessione sul passato; Nguyen Tien Thanh ha bisogno di liberarsi da quello "stile Me Tri". Il signor Nguyen ha detto di volere che Nguyen Tien Thanh fosse in grado di fare come nella poesia di Hoang Nhuan Cam, una delle figure di spicco dello stile poetico studentesco Me Tri: "Cosa c'è di irreale nella vecchia poesia? / Lampeggia nell'anima come un fuoco d'artificio... Quella primavera sotto i fiori della terra rossa / Ho preparato il mio zaino, bruciando silenziosamente le mie poesie..."

"Spero che il poeta Nguyen Tien Thanh bruci le sue stesse poesie", ha detto il signor Nguyen.

Riguardo alla questione centrale del simposio: dove si colloca la poesia di Nguyen Tien Thanh nel panorama della poesia vietnamita contemporanea? Il critico Do Hoai Nam l'ha definita "nel mezzo". Nello specifico, si trova a metà strada tra innovazione e classicismo. La sua poesia non è né nuova né vecchia.

Rispondendo alle critiche, il signor Nguyen Tien Thanh ha riconosciuto che la sua poesia conserva ancora la voce di uno studente, segue ancora lo "stile Me Tri" e che non intende cambiarlo; continuerà a scrivere con sincerità, dal profondo del cuore.

UCCELLO DEL CIELO

Fonte: https://tuoitre.vn/mong-nguyen-tien-thanh-dot-tho-minh-20251021213401013.htm