Alcuni strumenti di intelligenza artificiale utili per i giornalisti.

Rendere l'intelligenza artificiale accessibile a tutti.

Oggi, però, molti giornalisti si trovano ad affrontare una carenza di conoscenze e di accesso all'intelligenza artificiale. Barbara D'amico, ex membro del Google News Lab Teaching, giornalista italiana di grande esperienza, ha paragonato gli strumenti di intelligenza artificiale a potenti Ferrari: "Hanno un potenziale enorme, ma al momento questo potenziale è sfruttato principalmente da chi sa guidare una Ferrari".

Gli strumenti di intelligenza artificiale contribuiranno a migliorare il lavoro dei giornalisti. Foto: GI

E per aiutare tutti i giornalisti a sfruttare appieno il potenziale dell'intelligenza artificiale, ecco un elenco di strumenti di IA consigliati dagli esperti:

Strumenti di traduzione

Laura Oliver, giornalista freelance nel Regno Unito e co-fondatrice della Freelance Journalists Association, ha affermato: "Gli strumenti di traduzione, come Google Traduttore e DeepL, si sono rivelati incredibilmente utili nella ricerca di informazioni per i miei articoli."

Sebbene non sia sempre accurata, in molti casi la traduzione automatica tramite IA può far risparmiare tempo e fatica, contribuendo al contempo ad abbattere le barriere linguistiche, ad accedere a diverse prospettive, a creare connessioni e a portare alla luce storie che altrimenti non sarebbero state raccontate in una determinata lingua.

Conversione da parlato a testo

Oliver ha utilizzato strumenti per prendere appunti come Otter per migliorare il suo lavoro. "Continuo a prendere appunti a mano, annotando le informazioni chiave e le citazioni, ma è fantastico poter rivedere l'intera intervista e vedere cosa potrei aver perso". Tuttavia, strumenti come questi hanno in passato sollevato preoccupazioni in materia di privacy, il che significa che i giornalisti dovrebbero essere cauti quando li utilizzano per interviste delicate.

Nel frattempo, Derek Willis, giornalista specializzato in dati e docente presso il Philip Merrill College of Journalism, consiglia lo strumento Whisper di OpenAI per la trascrizione vocale. "È un fantastico strumento di trascrizione che ho utilizzato per qualsiasi cosa, dalle interviste alle funzioni religiose – riesce persino a trascrivere il testo delle canzoni – con risultati impressionanti."

Analogamente a Otter, Willis ha sconsigliato l'utilizzo dello strumento per interviste delicate, "ma per contenuti normali o audio già resi pubblici, è uno strumento eccellente".

Pinpoint: molto più che un semplice strumento per prendere appunti.

I giornalisti investigativi utilizzano sempre più l'intelligenza artificiale per svolgere il proprio lavoro, e uno strumento di spicco è Pinpoint di Google. Molti conosceranno già il suo strumento gratuito per prendere appunti, che include 100 GB di spazio di archiviazione, ma ha anche altri utilizzi.

"Si tratta di un archivio completamente gratuito, basato sull'intelligenza artificiale, che consente di caricare diversi tipi di documenti, inclusi video e audio, e di creare una raccolta consultabile", ha affermato D'Amico.

Oliver ha inoltre sottolineato il suo potenziale per il lavoro investigativo, soprattutto per i giornalisti con risorse tecniche limitate. "Credo che imparare a usare questi strumenti e sviluppare competenze in questo ambito potrebbe consentire ai giornalisti di condurre in modo indipendente indagini approfondite, senza dover lavorare per un'organizzazione giornalistica o disporre di un budget elevato", ha affermato.

Organizzatore di foto basato sull'intelligenza artificiale

Questo strumento, chiamato AI photo sorter, è pensato per i giornalisti che faticano a gestire grandi quantità di immagini. "Se, come me, avete tantissime foto ma nessun modo efficace per organizzarle... allora AI photo sorter potrebbe rivelarsi uno strumento fantastico", afferma Willis.

Interfaccia per la selezione di foto tramite intelligenza artificiale.

Willis spiega: "Funziona sul tuo computer, il che significa che non devi caricare le tue foto da nessun'altra parte, e puoi creare raccolte personalizzate ed eliminare i duplicati". Poiché funziona localmente sul tuo dispositivo senza caricare sul cloud, l'organizzatore di foto basato sull'intelligenza artificiale garantisce maggiore privacy e sicurezza, mentre gli algoritmi analizzano e categorizzano automaticamente le tue foto.

Numerosi.ai

D'Amico ha sottolineato l'importanza degli "strumenti di collegamento" che estraggono testo, categori, creano formule e utilizzano ChatGPT direttamente all'interno del foglio di calcolo. Ad esempio, Numerous.ai è un'estensione per Fogli Google ed Excel con piani gratuiti e a pagamento.

"È molto intuitivo e trasforma il tuo foglio di calcolo in un foglio di calcolo interattivo, integrando ChatGPT direttamente al suo interno", ha spiegato. "Lo uso per semplificare l'estrazione dei dati e la creazione di formule, per creare automazioni per i piani editoriali, ecc."

Converti documenti in presentazioni.

Consigliato da D'Amico per la sua precisione e intuitività, Docs to Deck di Canva semplifica il processo di conversione dei documenti in presentazioni. Rileva automaticamente le intestazioni e mantiene una sequenza piuttosto accurata.

Gli utenti hanno anche la possibilità di scegliere un modello per la loro presentazione. "Lo trovo utile perché, come giornalista freelance, ho il controllo sul contenuto e posso modificarlo, lasciando che l'IA si occupi delle noiose operazioni di copia, incolla e allineamento del testo", ha affermato la giornalista.

Hoang Hai (secondo IJNET)

Fonte: https://www.congluan.vn/mot-so-cong-cu-ai-huu-ich-danh-cho-cac-nha-bao-post253727.html