Russia e Vietnam: priorità in politica estera

In occasione del Capodanno lunare 2024 (Anno del Drago), l'Ambasciatore Straordinario e Plenipotenziario della Federazione Russa in Vietnam, Genady Stepanovich Bezdetko, ha rilasciato un'intervista al DTTC (Vietnam Economic Times) in merito alle ottime relazioni tradizionali tra il Vietnam e la Federazione Russa, nonché alle prospettive di cooperazione economica , commerciale e di investimento tra i due Paesi nel prossimo futuro. Ha affermato che lo sviluppo di diverse relazioni con il Vietnam è stato e rimane una priorità nella politica estera russa ed è nel migliore interesse di entrambi i Paesi.

GIORNALISTA: - Egregio signore, il 2024 segna il 30° anniversario della firma del Trattato sui principi fondamentali delle relazioni amichevoli (1994-2024) e il 12° anniversario dell'istituzione del Partenariato strategico globale tra il Vietnam e la Federazione Russa (2012-2024). Da allora, le relazioni tra Vietnam e Russia si sono costantemente rafforzate. Come valuta questo rapporto?

Ambasciatore BEZDETKO : - Lo sviluppo di relazioni diversificate con il Vietnam è stato e rimane una delle priorità della politica estera russa. Il rapporto tra Mosca e Hanoi ha resistito alla prova del tempo, forgiato durante gli anni difficili della lotta del popolo vietnamita per la libertà e l'indipendenza, così come durante la ricostruzione postbellica nella seconda metà del XX secolo. Queste relazioni sono sempre state tradizionali e durature.

Nel 2023 abbiamo celebrato il centenario dell'arrivo a Pietrogrado di Nguyen Ai Quoc (Presidente Ho Chi Minh). Questo evento ha segnato l'inizio di una lunga amicizia tra i nostri due Paesi. Abbiamo onorato questa importante ricorrenza erigendo un monumento al primo Presidente della Repubblica Democratica del Vietnam a San Pietroburgo. Nel 2024 celebreremo il 74° anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra i due Paesi. Ciò testimonia l'importanza del ruolo del Vietnam nella politica estera russa.

Ci stiamo inoltre preparando a celebrare il 30° anniversario della firma del Trattato sui principi fondamentali delle relazioni amichevoli tra la Federazione Russa e la Repubblica Socialista del Vietnam, un trattato che è diventato il fondamento per lo sviluppo della cooperazione bilaterale nell'era attuale. Dodici anni fa, la Russia è diventata uno dei primi partner strategici globali del Vietnam. Attualmente, i due Paesi mantengono un dialogo politico regolare ai massimi livelli e stretti contatti tra i ministeri e gli enti competenti. Ciò consente l'efficace attuazione degli accordi raggiunti e risposte tempestive alle urgenti sfide e minacce contemporanee. Questi eventi confermano ulteriormente il Vietnam come partner prioritario nella politica estera russa.

Nell'ottobre 2023, il Presidente Vladimir Putin della Federazione Russa e il Presidente Vo Van Thuong della Repubblica Socialista del Vietnam si sono incontrati a margine del 3° Forum dell'iniziativa Belt and Road a Pechino. Durante questo incontro, si sono scambiati opinioni su una vasta gamma di questioni relative all'agenda bilaterale, regionale e internazionale, riaffermando il loro reciproco impegno a promuovere ulteriormente i compiti prioritari volti a rafforzare il Partenariato Strategico Globale. Nel 2023, le visite in Vietnam hanno incluso quelle del Presidente del Partito Politico Panrusso "Russia Unita" e Vicepresidente del Consiglio di Sicurezza Federale, D.A. Medvedev (maggio 2023), del Presidente della Duma di Stato dell'Assemblea Federale della Russia, Vyacheslav Viktorovich Volodin (ottobre 2023), del Primo Vicepresidente del Consiglio della Federazione della Russia, A. Yatskin (febbraio 2023), del Vice Primo Ministro del Governo Federale della Russia, D.V. Chernyshenko (aprile 2023), il capo del Ministero degli Interni russo, A.A. Kolokoltsev, e il capo del Ministero delle Situazioni di Emergenza russo, A.V. Kurenkov (ottobre e novembre 2023), e il governatore della provincia di Kaluga, V.V. Shapsha (novembre 2023).

Il presidente Vo Van Thuong ha incontrato il presidente russo Vladimir Putin il 17 ottobre 2023.

Da parte vietnamita, diversi leader, tra cui il Ministro della Difesa Nazionale Phan Van Giang, il Ministro della Pubblica Sicurezza To Lam e il Vice Presidente dell'Assemblea Nazionale del Vietnam e Presidente del Gruppo Parlamentare di Amicizia Vietnam-Russia Nguyen Khac Dinh, hanno visitato la Russia. Ci auguriamo di poter organizzare molti altri incontri e scambi tra le delegazioni dei due Paesi nel 2024. Un altro aspetto che ha lasciato un segno significativo nelle relazioni tra i due Paesi è lo sviluppo di rapporti di amicizia e solidarietà tra i popoli di Russia e Vietnam. Siamo molto lieti che molti vietnamiti nutrano una grande passione per la cultura russa, soprattutto coloro che hanno studiato e lavorato nell'Unione Sovietica e nelle ex repubbliche sovietiche. Organizziamo regolarmente tournée di compagnie artistiche russe in Vietnam.

Tra gli eventi salienti del 2023 si annoverano le "Giornate della Cultura Russa" ad Hanoi e Ha Long (luglio 2023) e le esibizioni del rinomato "Coro Turetskiy" ad Hanoi e Ho Chi Minh City (novembre 2023). Le opere di famosi poeti e scrittori russi (molti libri del Prof. Associato Pushkin, M. Yu. Lermontov, del Prof. Associato Čechov e L.N. Tolstoj sono stati tradotti in vietnamita), compositori (P.I. Čajkovskij, M.I. Glinka, S.V. Rakhmaninov e D.D. Šostakovič) e registi, soprattutto quelli provenienti dall'Unione Sovietica, godono da tempo di grande popolarità in Vietnam.

Quindi, signore, quali misure sono necessarie per promuovere ulteriormente le relazioni tra i due Paesi in futuro?

- Attualmente stiamo ripristinando il flusso di turisti russi in Vietnam (prima della pandemia di Covid-19, oltre 650.000 turisti russi visitavano il Vietnam ogni anno). Da tempo nutriamo inoltre un forte interesse per un'azione coordinata nel campo dell'istruzione e della formazione delle risorse umane.

Ogni anno, il governo della Federazione Russa assegna 1.000 borse di studio a studenti vietnamiti per studiare presso le principali università russe. Sottolineiamo l'interesse dei cittadini vietnamiti per lo studio della lingua russa.

Continuiamo a formare nuove generazioni di studiosi russi di studi vietnamiti. Siamo grati per l'opportunità di svolgere tirocini linguistici in Vietnam. Le posizioni dei due Paesi sulle questioni più urgenti dell'agenda regionale e internazionale sono simili o coincidenti. Ciò facilita uno stretto coordinamento delle azioni nei principali forum internazionali, soprattutto nell'ambito delle Nazioni Unite e dei suoi organi di lavoro.

Siamo determinati a promuovere con vigore e in modo completo le relazioni bilaterali, a ricercare nuove vie di crescita e a creare condizioni favorevoli per lo sviluppo futuro. Apprezziamo molto l'importante ed efficace lavoro del Comitato intergovernativo russo-vietnamita per la cooperazione economica, commerciale e scientifico-tecnica, la cui 25ª sessione ordinaria si terrà a Mosca tra marzo e aprile 2024.

Si può affermare con certezza che l'amicizia, messa alla prova nel corso degli anni, tra i popoli di Russia e Vietnam rimane immutata nonostante il mutare delle circostanze. Questa amicizia costituisce una solida base per il continuo sviluppo del Partenariato Strategico Globale in tutte le direzioni, a beneficio dei popoli di Russia e Vietnam.

Negli ultimi anni, la situazione economica globale e regionale ha subito alcune fluttuazioni. In che modo ciò influisce sulla cooperazione economica, commerciale e sugli investimenti tra il Vietnam e la Federazione Russa? E cosa dovremmo fare per superare questi ostacoli, signore?

In un contesto geopolitico globale sempre più complesso, la cooperazione russo-vietnamita non si è arrestata. In particolare, le imprese russe e vietnamite si sono adattate alle nuove condizioni, trovando il modo di superare le difficoltà attuali. Anche la cooperazione a livello interlocale si sta espandendo in modo significativo.

Negli ultimi tempi, uno dei settori chiave di cooperazione tra i due Paesi è stato quello petrolifero e del gas. Di conseguenza, i due Paesi continuano a realizzare progetti congiunti sulla piattaforma continentale vietnamita e nel territorio della Federazione Russa. La cooperazione tra i due Paesi si sta inoltre ampliando nel settore della produzione industriale. La banca congiunta Vietnam-Russia svolge un ruolo importante nel garantire le transazioni di pagamento in valuta locale. Entrambe le parti stanno anche esplorando nuove aree di cooperazione, tra cui le energie rinnovabili e le tecnologie dell'informazione e della comunicazione.

- Da un punto di vista diplomatico, come valuta l'approccio vietnamita della "diplomazia del bambù"?

La Russia ha sempre sostenuto lo sviluppo di relazioni paritarie e reciprocamente vantaggiose con tutti i partner che condividono interessi comuni. Gli eventi degli ultimi anni hanno chiaramente dimostrato che la Russia ha molti amici e paesi che la pensano come lei in tutte le regioni del mondo.

Comprendiamo e rispettiamo l'attuale politica estera del Vietnam. Riteniamo che tale politica consenta di risolvere efficacemente i compiti volti a garantire il progresso dello sviluppo socio-economico del Paese. Auguriamo al Vietnam successo nell'attuazione dei suoi piani.

Grazie mille, signore.

THANH HA (compilato)

Fonte: https://www.sggp.org.vn/nga-viet-nam-uu-tien-chinh-sach-doi-ngoai-post725490.html