Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ammirate le splendide risaie a terrazze di Hoang Su Phi.

La fine di settembre e l'inizio di ottobre sono i periodi migliori per i turisti per ammirare appieno la bellezza delle risaie a terrazze nella terra della "corteccia dorata" di Hoang Su Phi.

Báo An GiangBáo An Giang24/09/2025

Hoang Su Phi è una comune nella provincia di Tuyen Quang (precedentemente distretto di Hoang Su Phi, provincia di Ha Giang). Oltre ai suoi campi di grano saraceno in fiore e alle maestose montagne, Hoang Su Phi è anche conosciuta come la "terra della corteccia dorata" per le sue vaste risaie a terrazze. Nel 2012, le risaie a terrazze di Hoang Su Phi sono state riconosciute come sito patrimonio nazionale.

Ruộng bậc thang Hoàng Su Phì được công nhận là di sản quốc gia. (Ảnh: Nguyễn Thanh Tùng)

Le risaie a terrazze di Hoang Su Phi sono state riconosciute come sito patrimonio nazionale. (Foto: Nguyen Thanh Tung)

Splendidi punti panoramici per ammirare la raccolta del riso a Hoang Su Phi

Il periodo più bello dell'anno a Hoang Su Phi è probabilmente durante la stagione del raccolto del riso (di solito dalla fine di settembre all'inizio di ottobre). In questo periodo, Hoang Su Phi sembra animarsi. Le risaie dorate si snodano lungo gli alti pendii montuosi, fondendosi con le nuvole e il cielo per creare un magnifico paesaggio naturale.

Pertanto, nonostante il viaggio difficile e insidioso, ogni anno, durante la stagione del raccolto del riso, i turisti continuano ad affluire a frotte a Hoang Su Phi.

Ruộng bậc thang ở Hoàng Su Phì còn giữ được nguyên vẻ đẹp hoang sơ với những nếp nhà sàn nhỏ xinh, lác đác trên sườn đồi.

Le risaie a terrazze di Hoang Su Phi conservano ancora la loro bellezza incontaminata, con graziose casette su palafitte sparse sui pendii.

Ecco alcuni luoghi incantevoli da cui ammirare le risaie in maturazione a Hoang Su Phi.

Risaie a terrazze del villaggio di Phung

Ban Phung si trova a circa 30 km dal centro della città di Vinh Quang. Le risaie a terrazze qui sono arroccate precariamente sui ripidi pendii montuosi. Insieme a Ban Luoc, questa zona ospita alcune delle risaie a terrazze più alte del Vietnam.

Bản Phùng. (Ảnh: Nguyễn Thanh Tùng)

Bản Phùng. (Foto: Nguyễn Thanh Tùng)

A partire da fine settembre, l'intero villaggio si tinge delle tonalità dorate del riso maturo. L'alba è forse il momento più bello da trascorrere nel villaggio di Phung. In questo momento, i visitatori possono immergersi nella luce del sole, godersi l'aria fresca e ammirare le risaie terrazzate dorate che si snodano tra le colline.

Risaie a terrazze di Thong Nguyen

Thong Nguyen è la confluenza di tre importanti corsi d'acqua: Phin Ho, Nam Ong e Nam Khoa. La convergenza di questi corsi d'acqua, insieme ai depositi alluvionali annuali, crea la fertilità di questa terra. Gli antichi paragonavano spesso Thong Nguyen a una "terra aperta" di un futuro radioso, un luogo dove "montagne e acque convergono".

Thong Nguyen è uno dei luoghi più belli di Hoang Su Phi per ammirare le risaie a terrazze. Per scattare foto indimenticabili, i visitatori dovrebbero scegliere questo punto panoramico al chilometro 24 della strada che collega Bac Quang a Hoang Su Phi.

Ruộng bậc thang ở Thông Nguyên vào mùa lúa chín. (Ảnh: Nguyễn Thanh Tùng).

Risaie a terrazze a Thong Nguyen durante la stagione del raccolto del riso. (Foto: Nguyen Thanh Tung).

Risaie a terrazze del villaggio di Luoc

Ban Luoc vanta oltre 160 ettari di risaie a terrazze, disseminate all'interno del villaggio, la superficie più estesa rispetto ad altre località di Hoang Su Phi.

A Bản Luốc, le risaie a terrazze sono ovunque, disposte in forme ondulate e ad arco. Queste risaie a terrazze sono considerate belle, uniformi e suddivise in molti strati, che si estendono dalla riva del torrente fino alla cima della montagna.

Những ngôi nhà sàn thấp thoáng trên những thửa ruộng bậc thang tuyệt đẹp ở Hoàng Su Phì.

Le case su palafitte sono immerse tra le splendide risaie terrazzate di Hoang Su Phi.

Risaie a terrazze di Ho Thau

Ho Thau, nel dialetto locale, significa "sorgenti" perché è la sorgente di piccoli corsi d'acqua che si diramano dai tratti superiori dei fiumi Chay e Bac.

Sebbene non sia famoso come i villaggi di Phung, Luoc o Thong Nguyen, Ho Thau possiede comunque una bellezza semplice e accogliente che affascina i visitatori.

Cảnh đẹp của Hoàng Su Phì vào thời điểm cuối tháng 9.

Il paesaggio di Hoang Su Phi alla fine di settembre è splendido.

Risaie a terrazze a Ho Thau, abitate dall'etnia Dao Rossa. Gli abitanti del luogo hanno l'usanza di lasciare una piccola porzione di bosco intorno a ogni risaia per prevenire l'erosione del suolo.

Màu vàng của lúa chín hoà quyện với màu xanh của núi rừng, màu trắng của mây trời mang lại vẻ đẹp hoang sơ và quyến rũ cho Hoàng Su Phì.

Il colore dorato del riso maturo si fonde con il verde delle montagne e delle foreste e con il bianco delle nuvole nel cielo, creando una bellezza selvaggia e affascinante per Hoang Su Phi.

Oltre alle risaie a terrazze, Ho Thau è famosa anche per il monte Chieu Lau Thi, alto 2419 metri, la vetta più alta dell'ex provincia di Ha Giang. L'altitudine media di Ho Thau sul livello del mare è di 952 metri, quindi il clima è sempre fresco o freddo.

Secondo VTC

Fonte: https://baoangiang.com.vn/ngam-nhung-thua-ruong-bac-thang-tuyet-dep-o-hoang-su-phi-a462245.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Persistente

Persistente

il pianto di un neonato

il pianto di un neonato

FIORE

FIORE