Risoluzione dell'Assemblea nazionale in materia di personale

Didascalia della foto

Il Presidente dell'Assemblea Nazionale, Tran Thanh Man, si congratula con il Primo Ministro, i Vice Primi Ministri, i Ministri e gli altri membri del Governo per il mandato 2026-2031. Foto: Duong Giang/TTXVN

* Nella Risoluzione n. 01/2026/QH16 sul numero dei membri del Comitato permanente della XVI Assemblea nazionale , l'Assemblea nazionale ha deliberato: Il numero dei membri del Comitato permanente della XVI Assemblea nazionale è 18, di cui: il Presidente dell'Assemblea nazionale, 6 Vicepresidenti dell'Assemblea nazionale e 11 membri del Comitato permanente dell'Assemblea nazionale.

* Nella Risoluzione n. 02/2026/QH16 sull'elezione del Presidente dell'Assemblea Nazionale della Repubblica Socialista del Vietnam, 16° mandato, l'Assemblea Nazionale ha deliberato: Il Sig. Tran Thanh Man, Membro del Politburo , Presidente dell'Assemblea Nazionale della Repubblica Socialista del Vietnam, 15° mandato, e delegato dell'Assemblea Nazionale, 16° mandato, ricoprirà la carica di Presidente dell'Assemblea Nazionale della Repubblica Socialista del Vietnam, 16° mandato.

* Nella Risoluzione n. 03/2026/QH16 sull'elezione dei Vicepresidenti della XVI Assemblea Nazionale, l'Assemblea Nazionale ha deliberato: I seguenti deputati dell'Assemblea Nazionale della XVI legislatura ricopriranno la carica di Vicepresidente della XVI Assemblea Nazionale: Sig. Do Van Chien; Sig. Nguyen Khac Dinh; Sig.ra Nguyen Thi Thanh; Sig. Nguyen Hong Dien; Sig. Nguyen Doan Anh; Sig.ra Nguyen Thi Hong. La Risoluzione entrerà in vigore il 6 aprile 2026.

* Nella Risoluzione n. 04/2026/QH16 sull'elezione dei membri del Comitato permanente della XVI Assemblea nazionale, l'Assemblea nazionale ha deliberato: I seguenti deputati dell'Assemblea nazionale della XVI legislatura ricopriranno la carica di membri del Comitato permanente della XVI Assemblea nazionale: Sig. Lam Van Man; Sig. Phan Chi Hieu; Sig. Phan Van Mai; Sig. Le Tan Toi; Sig. Nguyen Dac Vinh; Sig.ra Nguyen Thanh Hai; Sig. Nguyen Huu Dong; Sig.ra Le Thi Nga; Sig. Le Quang Manh; Sig. Hoang Duy Chinh; Sig. Vu Hai Ha.

* Nella Risoluzione n. 05/2026/QH16 sull'elezione dei presidenti del Consiglio etnico dell'Assemblea nazionale e dei presidenti delle commissioni dell'Assemblea nazionale per la 16a legislatura, l'Assemblea nazionale ha deliberato: Le seguenti persone ricopriranno le cariche di presidente del Consiglio etnico dell'Assemblea nazionale e di presidente delle commissioni dell'Assemblea nazionale per la 16a legislatura:

Il signor Lam Van Man, membro del Comitato Centrale del Partito e membro del Comitato Permanente dell'Assemblea Nazionale, ricopre la carica di Presidente del Consiglio Etnico dell'Assemblea Nazionale.

Il signor Phan Chí Hiếu, membro del Comitato Centrale del Partito e membro del Comitato Permanente dell'Assemblea Nazionale, ricopre la carica di Presidente della Commissione per la Legge e la Giustizia dell'Assemblea Nazionale.

Il signor Phan Van Mai, membro del Comitato Centrale del Partito e membro del Comitato Permanente dell'Assemblea Nazionale, ricopre la carica di Presidente della Commissione Economica e Finanziaria dell'Assemblea Nazionale.

Il generale Le Tan Toi, membro del Comitato Centrale del Partito Comunista e membro del Comitato Permanente dell'Assemblea Nazionale, ricopre la carica di Presidente della Commissione per la Difesa Nazionale, la Sicurezza e gli Affari Esteri dell'Assemblea Nazionale.

Il signor Nguyen Dac Vinh, membro del Comitato Centrale del Partito e membro del Comitato Permanente dell'Assemblea Nazionale, ricopre la carica di Presidente della Commissione per la Cultura e gli Affari Sociali dell'Assemblea Nazionale.

La signora Nguyen Thanh Hai, membro del Comitato Centrale del Partito Comunista e membro della Commissione Permanente dell'Assemblea Nazionale, ricopre la carica di Presidente della Commissione per la Scienza, la Tecnologia e l'Ambiente dell'Assemblea Nazionale.

Il signor Nguyen Huu Dong, membro del Comitato Centrale del Partito, membro del Comitato Permanente dell'Assemblea Nazionale e vice capo del Dipartimento Centrale dell'Organizzazione, è stato nominato presidente della Commissione per gli Affari dei Delegati dell'Assemblea Nazionale.

La signora Le Thi Nga, membro del Comitato Centrale del Partito e membro del Comitato Permanente dell'Assemblea Nazionale, ricopre la carica di Presidente della Commissione per le Petizioni dei Cittadini e la Vigilanza dell'Assemblea Nazionale.

* Nella Risoluzione n. 06/2026/QH16 sull'elezione del Segretario Generale della XVI Assemblea Nazionale - Capo dell'Ufficio dell'Assemblea Nazionale, l'Assemblea Nazionale ha deliberato: Il Sig. Le Quang Manh, membro del Comitato Centrale del Partito, membro del Comitato Permanente dell'Assemblea Nazionale, ricoprirà la carica di Segretario Generale della XVI Assemblea Nazionale - Capo dell'Ufficio dell'Assemblea Nazionale.

* Nella Risoluzione n. 07/2026/QH16 sull'elezione del Revisore Generale dello Stato per il mandato 2026-2031, l'Assemblea Nazionale ha deliberato: il Sig. Nguyen Huu Nghia, membro del Comitato Centrale del Partito, Segretario del Comitato Provinciale del Partito di Hung Yen, ricoprirà la carica di Revisore Generale dello Stato per il mandato 2026-2031.

* Nella Risoluzione n. 08/2026/QH16 sull'elezione del Presidente della Repubblica Socialista del Vietnam per il mandato 2026-2031, l'Assemblea Nazionale ha deliberato: Il Sig. To Lam, Segretario Generale del Comitato Centrale del Partito Comunista del Vietnam e membro della XVI Assemblea Nazionale, ricoprirà la carica di Presidente della Repubblica Socialista del Vietnam per il mandato 2026-2031.

* Nella Risoluzione n. 09/2026/QH16 sulla struttura organizzativa del Governo per la 16a legislatura dell'Assemblea Nazionale, l'Assemblea Nazionale ha deliberato: La struttura organizzativa del Governo per la 16a legislatura dell'Assemblea Nazionale è composta da 14 Ministeri e 3 agenzie di livello ministeriale: Ministero della Difesa Nazionale; Ministero della Pubblica Sicurezza; Ministero degli Affari Esteri; Ministero dell'Interno; Ministero della Giustizia; Ministero delle Finanze; Ministero dell'Industria e del Commercio; Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente; Ministero delle Costruzioni; Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo; Ministero della Scienza e della Tecnologia; Ministero dell'Istruzione e della Formazione; Ministero della Salute; Ministero delle Minoranze Etniche e Religiose; Banca di Stato del Vietnam; Ispettorato del Governo; Ufficio del Governo.

* Nella Risoluzione n. 10/2026/QH16 sull'elezione del Primo Ministro della Repubblica Socialista del Vietnam per il mandato 2026-2031, l'Assemblea Nazionale ha deliberato: il Sig. Le Minh Hung, membro del Politburo, Segretario del Comitato Centrale del Partito, Capo del Dipartimento Centrale dell'Organizzazione e membro della XVI Assemblea Nazionale, ricoprirà la carica di Primo Ministro della Repubblica Socialista del Vietnam per il mandato 2026-2031.

* Nella Risoluzione n. 11/2026/QH16 sull'elezione del Presidente della Corte Suprema del Popolo della Repubblica Socialista del Vietnam per il mandato 2026-2031, l'Assemblea Nazionale ha deliberato: il Sig. Nguyen Van Quang, Segretario del Comitato Centrale del Partito, Presidente della Corte Suprema del Popolo per il mandato 2021-2026, ricoprirà la carica di Presidente della Corte Suprema del Popolo della Repubblica Socialista del Vietnam per il mandato 2026-2031.

* Nella Risoluzione n. 12/2026/QH16 sull'elezione del Vicepresidente della Repubblica Socialista del Vietnam per il mandato 2026-2031, l'Assemblea Nazionale ha deliberato: la Sig.ra Vo Thi Anh Xuan, Segretaria del Comitato Centrale del Partito, Vicepresidente della Repubblica Socialista del Vietnam per il mandato 2021-2026 e membro della XVI Assemblea Nazionale, ricoprirà la carica di Vicepresidente della Repubblica Socialista del Vietnam per il mandato 2026-2031.

* Nella Risoluzione n. 13/2026/QH16 sull'elezione del Procuratore Capo della Procura Suprema del Popolo per il mandato 2026-2031, l'Assemblea Nazionale ha deliberato: il Sig. Nguyen Huy Tien, membro del Comitato Centrale del Partito, Procuratore Capo della Procura Suprema del Popolo per il mandato 2021-2026, ricoprirà la carica di Procuratore Capo della Procura Suprema del Popolo per il mandato 2026-2031.

* Nella Risoluzione n. 14/2026/QH16 che approva la proposta del Presidente della Corte Suprema del Popolo sulla nomina dei Giudici della Corte Suprema del Popolo, l'Assemblea Nazionale ha deliberato: Di approvare la proposta del Presidente della Corte Suprema del Popolo sulla nomina dei seguenti individui a Giudici della Corte Suprema del Popolo:

La signora Nguyen Hai Tram, membro del Comitato Centrale del Partito, membro del Comitato Permanente del Comitato del Partito delle Agenzie Centrali del Partito e Vice Segretario Permanente del Comitato del Partito della Corte Suprema del Popolo;

Il signor Nguyen Van Cuong, giudice del Tribunale del Popolo, terzo grado, Corte d'Appello della Corte Suprema del Popolo di Hanoi;

Il signor Le Hung Dung, giudice del Tribunale del Popolo, di terzo grado, Presidente del Tribunale del Popolo della provincia di Khanh Hoa;

Il signor Le Thanh Phong, giudice del Tribunale del Popolo di terzo grado, Presidente del Tribunale del Popolo di Ho Chi Minh City;

Il signor Do Manh Tang, giudice del Tribunale del Popolo, di terzo grado, Presidente del Tribunale del Popolo della provincia di Hung Yen;

Il signor Nguyen Hai Thanh, giudice del Tribunale del Popolo, terzo grado, Corte d'Appello della Corte Suprema del Popolo, Hanoi;

Il signor Nguyen Huu Tuyen, giudice del Tribunale del Popolo, di terzo grado, Presidente del Tribunale del Popolo della provincia di Quang Tri;

La signora Do Thi Hai Yen, giudice del Tribunale del Popolo di terzo grado; direttrice del Dipartimento di supervisione e ispezione delle questioni civili della Corte Suprema del Popolo.

*Nella Risoluzione n. 15/2026/QH16 sulla struttura e il numero dei membri del Governo per la 16a legislatura dell'Assemblea Nazionale, l'Assemblea Nazionale ha deliberato: La struttura e il numero dei membri del Governo per la 16a legislatura dell'Assemblea Nazionale sono costituiti da 24 membri: il Primo Ministro; 6 Vice Primi Ministri; 14 Ministri dei seguenti Ministeri: Difesa Nazionale; Pubblica Sicurezza; Affari Esteri; Interni; Giustizia; Finanze; Industria e Commercio; Agricoltura e Ambiente; Costruzioni; Cultura, Sport e Turismo; Scienza e Tecnologia; Istruzione e Formazione; Sanità; Minoranze Etniche e Religione; e 3 Capi di agenzie di livello ministeriale: il Ministro e Capo dell'Ufficio del Governo; il Governatore della Banca di Stato del Vietnam; e l'Ispettore Generale del Governo.

* Nella Risoluzione n. 16/2026/QH16 che approva la proposta del Primo Ministro sulla nomina dei Vice Primi Ministri per il mandato 2026-2031, l'Assemblea Nazionale ha deliberato: di approvare la proposta del Primo Ministro sulla nomina dei seguenti individui alla carica di Vice Primo Ministro per il mandato 2026-2031: Sig. Pham Gia Tuc; Sig. Phan Van Giang; Sig.ra Pham Thi Thanh Tra; Sig. Ho Quoc Dung; Sig. Nguyen Van Thang; Sig. Le Tien Chau.

* Nella Risoluzione n. 17/2026/QH16 che approva la proposta del Primo Ministro sulla nomina dei Ministri e degli altri membri del Governo per il mandato 2026-2031, l'Assemblea Nazionale ha deliberato: di approvare la proposta del Primo Ministro sulla nomina dei seguenti individui alle cariche di Ministro e di altri membri del Governo per il mandato 2026-2031:

1. Il signor Phan Van Giang, vice primo ministro e ministro della Difesa nazionale.

2. Il signor Luong Tam Quang, Ministro della Pubblica Sicurezza.

3. Il signor Le Hoai Trung, Ministro degli Affari Esteri.

4. Il signor Do Thanh Binh, Ministro degli Interni.

5. Sig. Hoang Thanh Tung, Ministro della Giustizia.

6. Il signor Ngo Van Tuan, Ministro delle Finanze.

7. Il signor Le Manh Hung, Ministro dell'Industria e del Commercio.

8. Il signor Trinh Viet Hung, Ministro dell'Agricoltura e dell'Ambiente.

9. Il signor Tran Hong Minh, Ministro delle Costruzioni.

10. La signora Lam Thi Phuong Thanh, Ministro della Cultura, dello Sport e del Turismo.

11. Il signor Vu Hai Quan, Ministro della Scienza e della Tecnologia.

12. Il signor Hoang Minh Son, Ministro dell'Istruzione e della Formazione.

13. La signora Dao Hong Lan, Ministro della Salute.

14. Il signor Nguyen Dinh Khang, Ministro delle minoranze etniche e delle religioni.

15. Il signor Pham Duc An, governatore della Banca di Stato del Vietnam.

16. Il signor Nguyen Quoc Doan, ispettore generale del governo.

17. Il signor Dang Xuan Phong, Ministro e Capo dell'Ufficio del Governo.

* Nella Risoluzione n. 18/2026/QH16 che approva la proposta del Presidente sul Vice Presidente e Membro del Consiglio di Difesa e Sicurezza Nazionale, l'Assemblea Nazionale ha deliberato: di approvare la proposta del Presidente che il Primo Ministro Le Minh Hung sia il Vice Presidente del Consiglio di Difesa e Sicurezza Nazionale.

Approvando la proposta del Presidente, i seguenti individui sono nominati membri del Consiglio di Difesa e Sicurezza Nazionale: il signor Tran Thanh Man, Presidente dell'Assemblea Nazionale; il signor Phan Van Giang, Vice Primo Ministro e Ministro della Difesa Nazionale; il signor Luong Tam Quang, Ministro della Pubblica Sicurezza; e il signor Le Hoai Trung, Ministro degli Affari Esteri.

Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/nghi-quyet-cua-quoc-hoi-ve-cong-tac-nhan-su-20260409224850014.htm