Giornata in ricordo degli antenati - Giornale online Thai Binh

Việt Nam•18/04/2024

Giornata commemorativa in ricordo degli antenati

Giovedì 18 aprile 2024 | 06:32:03

95 visualizzazioni

Ogni anno, nel terzo mese lunare, milioni di cuori vietnamiti, sia in patria che all'estero, si rivolgono alla commemorazione dei Re Hung. L'antico proverbio popolare "Ovunque tu vada, ricorda la commemorazione dei Re Hung il 10 marzo" serve a ricordare a tutti di non dimenticare mai e di essere grati ai propri antenati e alle proprie origini, rievocando la gloriosa storia della fondazione e della difesa della nostra nazione.

Il tempio dedicato al re Hung Nghi Vuong si trova all'interno del complesso di reliquie storiche e culturali del villaggio di Thuong Ngan, comune di Van Lang (distretto di Hung Ha).

Secondo la leggenda di Lac Long Quan e Au Co, il popolo vietnamita condivide un'origine comune, una stirpe comune di Lac Hong, e sono tutti figli dello stesso grembo (compatrioti). Dei 100 figli di Lac Long Quan e Au Co, 50 seguirono la madre in montagna e 50 seguirono il padre al mare per costruirsi una vita. Il figlio maggiore seguì la madre a Phong Chau (l'attuale provincia di Phu Tho) e fondò lo stato di Van Lang, dove fu venerato come Re Hung. Van Lang fu il primo stato nella storia del Vietnam, governato da 18 re. I re Hung insegnarono al popolo a coltivare il riso in risaia e scelsero il monte Nghia Linh, la montagna più alta della regione, per celebrare rituali secondo le credenze del popolo agricolo , come il culto del dio del riso e del dio del sole per pregare per un clima favorevole, raccolti abbondanti e la prosperità di ogni cosa.

Per commemorare il grande contributo dei re Hung, la tradizione del loro culto si è gradualmente diffusa e tramandata di generazione in generazione. Il Partito e lo Stato del Vietnam hanno sempre prestato attenzione al culto dei re Hung, finanziando il restauro dei siti storici, integrando le leggende dei re Hung nei programmi scolastici per educare le giovani generazioni e concedendo a tutti i cittadini un giorno di ferie in occasione della Giornata commemorativa dei re Hung (il decimo giorno del terzo mese lunare) per partecipare e organizzare cerimonie in onore delle origini della nazione.

Nella provincia di Thai Binh, secondo l'inventario dei reperti storici del museo provinciale, oltre ai villaggi che venerano le divinità che aiutarono i re Hung, attualmente esistono circa 50 villaggi e comuni che continuano a venerare i re Hung e le persone di Thai Binh che contribuirono a reprimere gli invasori durante l'era dei re Hung o che furono concubine dei re Hung. Tra questi, il tempio di Hung Vuong Linh Tu (re Hung Nghi Vuong) nel comune di Van Lang (distretto di Hung Ha) è un luogo in cui la popolazione locale si dedica ad attività culturali e spirituali profondamente radicate nella tradizione del culto dei re Hung. Il tempio si trova all'interno del complesso di reperti storico-culturali del villaggio di Thuong Ngan, classificato come sito di interesse provinciale nel 2003. Questo antico tempio ha una storia di oltre 2.500 anni, ma a causa dei bombardamenti bellici e dell'erosione nel corso del tempo, si è gravemente deteriorato nonostante i numerosi restauri effettuati dagli abitanti del villaggio. Nel 2019, grazie ai contributi sociali della popolazione locale che esprimeva gratitudine verso le proprie radici, il tempio dedicato al re Hung Nghi Vuong è stato restaurato in modo magnifico sulle fondamenta dell'antico tempio, situato in una spaziosa area ^{di 2.500 m²} .

Condividendo le sue riflessioni sul sito storico, il signor Dinh Ngoc Phuc, Vice Segretario Permanente del Comitato del Partito, Presidente del Consiglio Popolare del Comune di Van Lang e Capo del Consiglio di Amministrazione del sito storico di Hung Vuong Linh Tu, ha affermato: "Il tempio di Re Hung Nghi Vuong in particolare, e il complesso storico-culturale del villaggio di Thuong Ngan in generale, è un luogo di culto buddista e di venerazione di Re Hung, espressione di gratitudine verso le origini della nazione e di aspirazione del popolo di Thuong Ngan a portare gloria alla propria patria. Il decimo giorno del terzo mese lunare di ogni anno, presso il tempio di Re Hung Nghi Vuong, funzionari e abitanti del villaggio seguono l'antica tradizione di venerazione per garantire la longevità della sorgente d'acqua, preservare la buona reputazione per le generazioni future e portare prosperità!" (Secondo l'antica genealogia dei 18 rami della dinastia Hung - tradotta dall'Istituto di Studi Han Nom il 15 febbraio 2002). Nel 1479, nella "Cronaca completa del Dai Viet", lo storico Ngo Sy Lien incluse il clan Hong Bang, e la popolazione locale offrì rispettosamente incenso per commemorare i grandi contributi dei re Hung. Questa è anche un'opportunità per le generazioni odierne di comprendere e ricordare meglio la storia della nazione, promuovendo così un senso di responsabilità nell'apprendimento, nel lavoro e nella produzione, contribuendo allo sviluppo della propria patria e del proprio paese. Dopo la cerimonia dell'offerta dell'incenso, da molti anni, la località organizza giochi popolari che attraggono un gran numero di persone di ogni estrazione sociale. Ciò crea un'atmosfera gioiosa ed entusiasta, contribuendo alla conservazione e alla promozione della splendida cultura tradizionale della nazione.

Il culto dei re Hung è diventato una splendida tradizione culturale, diffusa in tutto il paese. Le reliquie e i luoghi di culto dedicati ai re Hung in tutte le regioni del Vietnam sono preservati e valorizzati dalla popolazione, a dimostrazione della vitalità duratura del culto dei re Hung, che permea l'intera nazione. In occasione della Festa Nazionale, il decimo giorno del terzo mese lunare, in un'atmosfera di riverenza e gratitudine, ricordando l'immenso contributo dei re Hung, ogni vietnamita comprende profondamente l'esortazione del Presidente Ho Chi Minh : "I re Hung hanno fondato la nazione; noi, loro discendenti, dobbiamo insieme preservarla".

Tu Anh

Fonte