Ricordando le porte di Hanoi

TPO - Per commemorare il 70° anniversario della liberazione di Hanoi (10 ottobre 1954 - 10 ottobre 2024), il Centro Archivi Nazionali I (Dipartimento Archivi e Documenti di Stato), in collaborazione con il Centro per la Conservazione del Patrimonio di Thang Long - Hanoi e il Dipartimento degli Affari Interni di Hanoi, organizzerà una mostra di documenti d'archivio sul tema "Hanoi e le sue porte cittadine" presso il sito storico della Cittadella Imperiale di Thang Long.

Hanoi, con le sue 36 strade e le sue 5 porte cittadine, è profondamente radicata nella coscienza di generazioni di vietnamiti. Le porte cittadine – una denominazione unica e distintiva che si trova solo ad Hanoi – si aprivano nel punto che costeggia il Fiume Rosso, fungendo da porte commerciali e pesantemente sorvegliate. Tuttavia, attraverso le vicissitudini della storia, queste antiche porte cittadine sono gradualmente svanite nella memoria. La storia delle porte cittadine di Hanoi è affascinante, strettamente legata alla storia di Thang Long – Hanoi, una terra di mille anni di civiltà.

Al suo ritorno nella capitale, nell'ottobre del 1954, il presidente Ho Chi Minh incontrò i rappresentanti del popolo.

Mostra di Hanoi e delle sue porte cittadine.

Partendo da tale significato, per commemorare il 70° anniversario della liberazione di Hanoi, la mostra "Hanoi e le sue porte" si propone di ricostruire la storia delle porte di Hanoi, offrendo una prospettiva visiva vivida e intuitiva sulle attività sociali che si svolgevano intorno ad esse e sulla loro progressiva scomparsa tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo.

Inoltre, la mostra illustra anche il processo di presa di Hanoi (10 ottobre 1954) e lo sviluppo della capitale dalla riunificazione del paese fino ai giorni nostri. I materiali espositivi provengono da documenti storici, mappe, disegni, immagini e documenti scritti in lingua sino-vietnamita e francese conservati presso la Scuola Francese di Studi sull'Estremo Oriente di Hanoi (EFEO), l'Istituto di Informazione per le Scienze Sociali, il Centro Archivi Nazionali I e il Centro Archivi Storici della Città di Hanoi.

La porta Cầu Dền alla fine del XIX secolo, ora all'incrocio tra via Bạch Mai, via Đại Cồ Việt e via Huế .

Un mercato tradizionale presso la porta O Quan Chuong.

La mostra "Hanoi e le sue porte" presenta 200 documenti e immagini, suddivisi in tre temi. Il Tema 1, "Le porte antiche", illustra la storia delle porte di Thang Long - Hanoi, la loro architettura, i ruoli e le funzioni, nonché i cambiamenti nei loro nomi e nel loro numero nel corso del tempo. Sotto l'influenza francese durante la pianificazione urbanistica di Hanoi tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo, le porte della città furono gradualmente distrutte. La Porta Quan Chuong è l'unica testimonianza rimasta fino ad oggi, a preservare l'esistenza e la forma delle antiche porte di Thang Long - Hanoi.

Il dottor Tran Duy Hung, vicepresidente del Comitato politico-militare, saluta la folla il giorno della liberazione della capitale, il 10 ottobre 1954.

Il 10 ottobre 1954, gli abitanti di Hanoi accolgono con favore le unità dell'esercito giunte per prendere il controllo della capitale.

Il secondo tema, intitolato "La Porta della Città Vittoriosa", narra l'evento storico dell'avanzata delle truppe dell'Esercito di Ho Chi Minh e dei soldati del Reggimento della Capitale dalle antiche porte della città per conquistare Hanoi nell'ottobre del 1954. Particolarmente degna di nota è la cerimonia dell'alzabandiera della vittoria allo Stadio dell'Asta della Bandiera il 10 ottobre 1954, con la partecipazione delle unità militari che presero il controllo della città…

Il generale Vuong Thua Vu, presidente del Comitato politico-militare, legge l'appello del presidente Ho Chi Minh alla popolazione della capitale il 10 ottobre 1954.

Il tema 3, intitolato "Le porte di Hanoi oggi", descrive lo sviluppo e i cambiamenti avvenuti ad Hanoi a 70 anni dalla liberazione della capitale. Attualmente, Hanoi si sta espandendo con spazi e una pianificazione degni del suo status, rendendo la capitale sempre più sviluppata nel processo di industrializzazione e modernizzazione del paese.