La mostra "Turismo in montagna - Storie di trasformazione comunitaria" presenta una selezione di oltre 700 opere realizzate con la tecnica del photovoice (narrazione attraverso immagini) dagli abitanti del comune di Da Bac (provincia di Phu Tho), del villaggio di Ta Van e del comune di Mu Cang Chai (provincia di Lao Cai).
Questo è un elemento del progetto di ricerca " Turismo all'aria aperta e narrazioni culturali in evoluzione nelle comunità di minoranze etniche in Vietnam", realizzato nell'arco di due anni con la partecipazione di collaboratori H'Mong, Muong, Giay, Dao e Tay in destinazioni di turismo comunitario nella regione montuosa settentrionale.
Da Da Bac a Sa Pa, con la sua lunga storia di sviluppo turistico, o Mu Cang Chai, che sta espandendo le sue attività di servizio con molti cambiamenti nell'economia, nella società, nella cultura e nell'ambiente, la gente è diventata collaboratrice del progetto e usa direttamente le telecamere per registrare il ritmo della vita intorno a loro.
Tra le opere esposte, la fotografia "Antica sorgente d'acqua e villaggio sotto il lago" di Dinh Thi Yeu, fondatrice del Lake View Homestay presso il sito turistico comunitario di Da Bia (provincia di Phu Tho), evoca i ricordi di un villaggio che si è trasformato nel tempo.
La foto è stata scattata da lei nel giugno del 2025, quando il livello dell'acqua del lago si è abbassato dopo decenni, rivelando tracce del vecchio villaggio. Quel terreno asciutto un tempo ospitava gli abitanti, prima che venissero trasferiti a causa della diga idroelettrica di Hoa Binh. La fonte d'acqua comune del villaggio è visibile sotto uno spesso strato di limo, rievocando ricordi dei suoi genitori, dei suoi fratelli e di altri parenti che un tempo vivevano lì. Per la signora Yeu, queste foto sono un modo per preservare i ricordi e raccontare ai suoi figli e nipoti i cambiamenti che il villaggio ha subito nel corso delle generazioni.
Ripensando a quasi 10 anni di turismo comunitario, ha raccontato: “La vita delle persone che vivevano lungo il lago era un tempo molto difficile dopo essere state trasferite, e alcuni valori culturali rischiavano di essere dimenticati. Da quando è stato implementato il modello di turismo comunitario, le persone hanno coraggiosamente aperto le loro case per accogliere gli ospiti. Esperti sono venuti sul posto per formare operatori turistici e condividere conoscenze sulla conservazione culturale. Da lì, le persone hanno gradualmente compreso che i valori familiari sono un patrimonio prezioso per la comunità, alcune belle tradizioni sono state ripristinate e sono aumentate anche la consapevolezza della tutela ambientale e la conoscenza della cultura tradizionale.”
In qualità di fondatore di Hello Mu Cang Chai Homestay e uno dei pionieri nello sviluppo di itinerari turistici a Mu Cang Chai, il signor Giang A De ha assistito direttamente a molti cambiamenti nella sua città natale.
La fotografia "Vassoio di riso appiccicoso" è stata scelta dall'artista per rappresentare i cambiamenti nella vita della comunità con lo sviluppo del turismo. Il vassoio di riso appiccicoso è un'immagine familiare per i turisti che visitano Mu Cang Chai, simbolo di prosperità, felicità e dello stretto legame con la vita della popolazione locale. La bellezza di queste risaie a terrazze ha inoltre generato reddito grazie al turismo.
Giàng A Dê ha affermato: “Lo sviluppo del turismo ha aiutato molti giovani del villaggio a trovare lavoro. Da timidi nella comunicazione, ora sono più sicuri di sé nell'interagire con i turisti, sia nazionali che internazionali.”
Tuttavia, ha espresso preoccupazione per il rischio di erosione dell'identità culturale, per i cambiamenti nelle usanze e per le pressioni derivanti dai problemi ambientali legati ai rifiuti. Ha inoltre auspicato che ricercatori, esperti e turisti collaborino e contribuiscano con idee per sviluppare il turismo preservando al contempo i valori culturali fondamentali, salvaguardando e promuovendo il patrimonio culturale creato dai nostri antenati e rendendo il turismo una forza trainante sostenibile per lo sviluppo della comunità.
Da diverse prospettive, i documentari e le immagini in mostra riflettono autenticamente i cambiamenti in atto nelle aree a vocazione turistica comunitaria. Il passaggio dalla produzione agricola alle attività di servizi, la nascita di nuovi progetti infrastrutturali e le trasformazioni socio-economiche stanno plasmando giorno dopo giorno il volto di queste località. Attraverso le collezioni fotografiche e le installazioni interattive, i visitatori percepiscono chiaramente come le opportunità di sviluppo comportino sempre sfide in termini di conservazione culturale, tutela ambientale e mantenimento dell'identità comunitaria.
La mostra apre uno spazio di dialogo sullo sviluppo del turismo nelle aree montane e sulla responsabilità di preservare la cultura e l'ambiente. Le testimonianze degli abitanti del luogo aiutano il pubblico a comprendere meglio la vita comunitaria, i valori culturali indigeni e l'impatto del turismo sul territorio.
Il signor Cao Trung Vinh, membro dello staff dell'Istituto vietnamita di cultura, arte, sport e turismo (Ministero della cultura, dello sport e del turismo)
Il signor Cao Trung Vinh, funzionario dell'Istituto vietnamita di cultura, arte, sport e turismo (Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo), ha commentato: "La mostra apre uno spazio di dialogo sullo sviluppo del turismo nelle zone montuose e sulla responsabilità di preservare la cultura e l'ambiente. La condivisione da parte della popolazione locale aiuta il pubblico a comprendere meglio la vita della comunità, i valori culturali indigeni e l'impatto del turismo sul territorio".
Fonte: https://nhandan.vn/nhung-khung-hinh-ke-chuyen-vung-cao-post967711.html
