Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Strade costruite congiuntamente dallo Stato e dai cittadini.

Nell'ambito del Programma Nazionale per lo Sviluppo delle Aree Rurali, negli ultimi anni sono state realizzate numerose strade rurali nella provincia di Tay Ninh, grazie alla collaborazione tra lo Stato e la popolazione. Questi progetti facilitano gli spostamenti e il trasporto merci, contribuendo allo sviluppo socio-economico della provincia.

Báo Long AnBáo Long An25/09/2025

Phó Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh Phạm Hùng Thái gặp gỡ ông Từ Ngọc Ẩn, ngụ ở ấp Phước Dân, xã Phước Chỉ - người hiến đất làm đường giao thông nông thôn cho địa phương

Il vicesegretario del Comitato provinciale del Partito e capo della delegazione provinciale all'Assemblea nazionale, Pham Hung Thai (all'estrema sinistra), incontra il signor Tu Ngoc An, che ha donato un terreno per la costruzione di una strada rurale nel comune di Phuoc Chi.

"Anche i compiti più difficili possono essere portati a termine con l'aiuto delle persone."

Oltre quattro mesi fa, la strada di fronte alla casa della signora Nguyen Thi Bich Thao (frazione di Phuoc Hung, comune di Phuoc Chi, provincia di Tay Ninh ) era un terrapieno stretto, fangoso e scivoloso, che rendeva molto difficile percorrerla. Ora, questa strada è stata pavimentata con cemento e allargata a oltre 3 metri.

Quando le autorità locali hanno messo in atto un piano per migliorare e ampliare la strada, la signora Thao e suo marito, insieme ai loro familiari, hanno donato con entusiasmo un terreno di oltre 3 metri di larghezza e 50-60 metri di lunghezza per rendere la strada più spaziosa e bella. "Siamo molto felici di avere una bella strada, non più fangosa e più sicura per studenti e lavoratori che vanno al lavoro", ha detto la signora Thao.

Nella frazione di Phuoc Dan, nel comune di Phuoc Chi, per decenni la vita economica degli abitanti è stata gravemente limitata dalla mancanza di mezzi di trasporto adeguati. Più di quattro mesi fa, i residenti della frazione hanno contribuito con entusiasmo cedendo parte dei loro terreni per migliorare e ampliare l'argine, trasformandolo in un'ampia strada rurale.

Il signor Tu Ngoc An (residente nella frazione di Phuoc Dan, comune di Phuoc Chi) ha raccontato che in precedenza questa strada aveva solo un terrapieno largo 1,2 metri, ed era spesso fangosa, allagandosi durante la stagione della semina del riso. Quando il governo locale ha incoraggiato le donazioni di terreni per allargare la strada, ha donato con piacere un tratto di terreno di 130 metri.

Grazie a questo, l'argine è stato trasformato in una strada asfaltata che collega i villaggi. Alla domanda sul perché avesse donato il suo terreno coltivato a riso per la costruzione della strada, l'anziano contadino ha risposto: "Non ci ho pensato due volte. Qui sono tutti miei vicini, miei fratelli, miei figli e miei nipoti. Ho donato il terreno per la strada affinché tutti possano viaggiare facilmente".

Il signor An si è vantato del fatto che, da quando è stata costruita la strada, i contadini non rimangono più bloccati nel fango durante il trasporto del riso a casa e gli aratri e i trattori possono ora accedere facilmente ai campi.

Phó Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh Phạm Hùng Thái gặp gỡ chính quyền địa phương và những mạnh thường quân đóng góp xây dựng đường giao thông nông thôn ở xã Phước Chỉ

Il vicesegretario del Comitato provinciale del Partito e capo della delegazione provinciale all'Assemblea nazionale, Pham Hung Thai, ha incontrato le autorità locali e i filantropi che hanno contribuito alla costruzione di strade rurali nel comune di Phuoc Chi.

La signora Tu Bach Lan (75 anni, residente nella frazione di Phuoc Dan) si guadagna da vivere coltivando ortaggi e vendendoli al mercato. Ogni giorno, deve caricare gli ortaggi su una bicicletta e spingerla lungo l'argine, cadendo spesso. Ha detto: "Ora che c'è una strada in cemento pulita, posso spingere i miei ortaggi per venderli comodamente, senza più paura di cadere".

Con l'obiettivo di sfruttare le risorse dell'intera popolazione, promuovere la solidarietà e responsabilizzare i cittadini affinché si assumano la responsabilità della costruzione di nuove aree rurali, dal 2021 al 2023 il comune di Phuoc Chi ha mobilitato oltre 8,4 miliardi di VND, tra cui la costruzione di 4 ponti stradali rurali; l'installazione di 3 nuovi portali di benvenuto per il comune; la pavimentazione di 6,4 km di strade rurali con ghiaia; l'illuminazione di 30,5 km di strade rurali; l'installazione di tettoie e pavimenti in cemento per gli uffici dei villaggi; la costruzione e la ristrutturazione di 11 case della gratitudine e la costruzione di 29 case della solidarietà... Inoltre, molte persone hanno donato terreni per la costruzione di strade rurali e di argini per prevenire le inondazioni nei villaggi lungo il fiume Vam Co.

Sau khi được nâng cấp mở rộng, đường giao thông nông thôn ở xã Phước Chỉ đã tạo điều kiện thuận cho người dân đi lại

Le strade ammodernate e ampliate facilitano gli spostamenti dei cittadini.

Solo nel 2024, il governo e la popolazione del comune di Phuoc Chi hanno ammodernato e ampliato 10 strade per una lunghezza totale di oltre 10 km, con una spesa complessiva di oltre 3,1 miliardi di VND. Di queste, 3 strade sono state pavimentate in cemento grazie a una donazione di 3.000 sacchi di cemento da parte della società per azioni FICO Tay Ninh Cement.

Oltre al sostegno di aziende e filantropi, anche la popolazione locale ha contribuito con fondi e manodopera alla costruzione. Nello specifico, sono stati forniti 1.000 sacchi di cemento per pavimentare due strade nel villaggio di Phuoc Dan: una strada secondaria lunga 300 metri nel Gruppo 9, per la quale i residenti hanno contribuito con ulteriori 100 milioni di VND e 200 giornate di lavoro; e una strada secondaria lunga 160 metri nel Gruppo 11, per la quale i residenti hanno contribuito con 65 milioni di VND e 100 giornate di lavoro.

Inoltre, la strada PH4 nella frazione di Phuoc Hung, lunga 1.800 metri, ha ricevuto un contributo sotto forma di 2.000 sacchi di cemento e la popolazione locale ha fornito 250 giornate di lavoro.

Il Comitato popolare del comune di Phuoc Chi ha stanziato 700 milioni di VND dal proprio bilancio, mentre la restante parte è stata finanziata dalla società a responsabilità limitata Quang Sau Trang Bang. Una volta completate, le suddette strade saranno spaziose e pulite, facilitando il trasporto di merci e la circolazione delle persone.

Những công trình đường giao thông nông thôn Nhà nước và nhân dân cùng làm phát huy tác dụng, giúp các em học sinh dễ dàng đến trường

I progetti di costruzione di strade rurali, intrapresi congiuntamente dallo Stato e dalla popolazione, si sono dimostrati efficaci, facilitando l'accesso degli studenti alla scuola.

Mobilitare e utilizzare efficacemente le risorse sociali.

Secondo Tran Minh Tung, vicepresidente del Comitato popolare del comune di Phuoc Chi, il comune conta attualmente circa 57 strade rurali incluse nel piano di investimenti pubblici a medio termine per il periodo 2026-2030. A causa degli elevati costi, il comune intende continuare a mobilitare imprese e cittadini affinché partecipino al progetto. Chi ha disponibilità economiche può contribuire finanziariamente, mentre chi ha la possibilità di lavorare può offrire il proprio contributo in termini di manodopera, affinché in futuro tutte le strade del comune di Phuoc Chi siano cementate o asfaltate, rendendo gli spostamenti più agevoli.

Sau khi đã có đường sá giao thông thuận tiện, người dân địa phương bàn bạc kế sách phát triển kinh tế gia đình, đóng góp xây dựng quê hương

Gli abitanti del luogo si sono scambiati idee e buone pratiche per sviluppare economie familiari e contribuire allo sviluppo della loro terra d'origine.

Al fine di mobilitare e sfruttare la forza congiunta dell'intero sistema politico e della società per attuare con successo il Programma nazionale per il nuovo sviluppo rurale, il Comitato popolare della provincia di Tay Ninh ha appena pubblicato un piano per l'attuazione del Programma nazionale per il nuovo sviluppo rurale entro il 2025.

Di conseguenza, la provincia continuerà a migliorare e potenziare la qualità delle infrastrutture di base al servizio della produzione e della vita delle persone nelle aree rurali, puntando a soddisfare i requisiti e a migliorare la qualità; concentrandosi sugli investimenti nella costruzione di infrastrutture socio-economiche rurali secondo i nuovi standard rurali per il periodo 2021-2025.

Ingegnere oceanico

Fonte: https://baolongan.vn/nhung-tuyen-duong-nha-nuoc-va-nhan-dan-cung-lam-a203117.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
L'anima dell'artigianato

L'anima dell'artigianato

Altopiani tranquilli

Altopiani tranquilli

Festival della terra di Muong

Festival della terra di Muong