Ninh Binh: I laboratori di ricamo tradizionali sono in piena attività durante il periodo di fine anno.

Con l'avvicinarsi del Natale e del Capodanno, i laboratori di ricamo del villaggio di Phu Nhai, nella comune di Xuan Hung, provincia di Ninh Binh, sono impegnati a completare gli ordini per soddisfare le esigenze della comunità cattolica durante queste importanti festività.

Alcuni stabilimenti produttivi nel villaggio di Phu Nhai mantengono ancora viva la tradizionale arte del ricamo a mano.

Il mantenimento e lo sviluppo dell'artigianato tradizionale hanno creato posti di lavoro per i lavoratori locali, con stipendi che vanno dai 7 ai 10 milioni di VND a persona al mese, contribuendo positivamente allo sviluppo socio-economico della zona.

Situato accanto alla Basilica di Phu Nhai, una delle quattro basiliche più importanti del paese, il tradizionale villaggio di ricami di Phu Nhai gode di condizioni favorevoli per lo sviluppo e la diffusione dei valori culturali unici di questa regione religiosa. Ogni anno accoglie un gran numero di turisti nazionali e internazionali che vengono a visitarlo e a pregare, dando impulso alle attività produttive e commerciali del villaggio.

La signora Nguyen Thi Lien, proprietaria di un laboratorio di ricamo nel villaggio di Phu Nhai, ha affermato che l'arte del ricamo della sua famiglia è stata preservata e sviluppata per quattro generazioni. Oltre a preservare le tecniche tradizionali di ricamo a mano, negli ultimi anni il laboratorio ha investito con audacia in macchinari e ha applicato tecnologie moderne alla produzione, creando diversi design per soddisfare le esigenze dei consumatori. Attualmente, i prodotti del laboratorio non sono utilizzati solo negli edifici religiosi locali, ma vengono anche esportati in molti paesi del mondo .

Produzione di abiti religiosi presso il laboratorio di ricamo della famiglia del signor Dinh The Cong nel villaggio di Phu Nhai.

L'artigianato del ricamo a Phu Nhai è specializzato nella produzione di articoli relativi ai paramenti liturgici utilizzati nelle chiese, come paramenti sacerdotali, uniformi per il coro, abiti per i ministranti e uniformi per gli ordini religiosi, nonché bandiere cerimoniali e decorazioni liturgiche. I paramenti e le uniformi qui prodotti sono realizzati secondo lo spirito della liturgia, meticolosamente lavorati con attenzione al dettaglio in ogni punto, garantendo solennità, standardizzazione e uniformità nelle cerimonie cattoliche, il che li rende molto ricercati sul mercato.

Secondo la signora Nguyen Thi Lien, il laboratorio impiega circa 20 operai. Durante le principali festività di fine anno, la domanda di abiti cerimoniali aumenta notevolmente. Gli operai sono costretti a fare straordinari, prolungando l'orario di lavoro e persino organizzando turni notturni per garantire che i prodotti vengano completati in tempo. In media, il laboratorio vende circa 100 articoli di vario tipo al giorno, ma la produzione aumenta di circa il 30% durante il periodo di fine anno. I prezzi variano da 500.000 a 6.000.000 di VND a seconda del materiale e del livello di lavorazione.

Il signor Dinh Minh Long, del villaggio di Phu Nhai, realizza i suoi ricami utilizzando metodi artigianali tradizionali.

Mentre la maggior parte dei laboratori di ricamo di Phu Nhai ha investito negli ultimi anni in macchinari moderni per migliorare la qualità dei prodotti, il laboratorio del signor Dinh Minh Long ha scelto di preservare la tradizionale arte del ricamo a mano tramandata dai suoi antenati. Attualmente, il laboratorio impiega 10 ricamatrici esperte con molti anni di esperienza. La meticolosità e la cura in ogni punto hanno contribuito a creare una solida reputazione per i suoi prodotti ricamati a mano, apprezzati e scelti da numerose parrocchie e ordini religiosi.

Il signor Long ha affermato che, nella vita moderna, un gran numero di clienti continua a fidarsi e a scegliere capi e indumenti tradizionali ricamati a mano. La differenza del ricamo a mano risiede nella morbidezza e nella flessibilità di ogni punto, che mettono in risalto i motivi, i disegni e soprattutto le espressioni e l'atteggiamento dei soggetti. La cura dei dettagli e l'anima dei prodotti artigianali sono il valore fondamentale che genera fiducia nei clienti nei confronti dell'arte tradizionale del ricamo.

La tradizione del ricamo a Phu Nhai risale agli inizi del XX secolo. Nel suo periodo di massimo splendore, l'intero villaggio era coinvolto in quest'arte, con numerose grandi aziende di produzione e centinaia di telai da ricamo che accettavano ordini per lavori a domicilio. I prodotti ricamati del villaggio consistevano principalmente in abiti e oggetti per attività religiose come vesti cerimoniali, paramenti per statue, paramenti per portantine, oggetti per processioni eucaristiche, bandiere, baldacchini, targhe orizzontali, distici e stendardi. Nel 2012, il villaggio è stato riconosciuto come villaggio artigianale tradizionale dal Comitato Popolare dell'ex provincia di Nam Dinh.

Il processo di piegatura degli abiti e dei paramenti cattolici prima della spedizione ai clienti.

Con la transizione verso un'economia di mercato, a causa della lenta innovazione, molti laboratori di ricamo nel villaggio di Phu Nhai non sono riusciti a competere con altre strutture produttive all'interno e all'esterno della provincia e hanno dovuto cessare l'attività. Attualmente, solo una decina di famiglie, con quasi un centinaio di lavoratori, nel villaggio continuano a praticare quest'arte. La signora Dinh Thi Thuy, residente di Phu Nhai, ha affermato che in passato c'erano molti laboratori specializzati nel ricamo di paesaggi, dipinti popolari e souvenir da vendere ai turisti. Tuttavia, negli ultimi anni, a causa del calo delle vendite, molte famiglie si sono completamente convertite alla produzione di articoli per attività cattoliche.

Per preservare e sviluppare l'artigianato tradizionale, molti laboratori di ricamo a Phu Nhai hanno investito in macchine da cucire industriali per migliorare la qualità dei prodotti; macchine da ricamo computerizzate (con una capacità equivalente a 8-10 operai). L'armoniosa combinazione di ricamo a macchina e a mano non solo riduce i tempi di produzione, ma permette anche agli artigiani di concentrarsi sui dettagli, garantendo la qualità. Inoltre, per ampliare il loro mercato, molte famiglie promuovono regolarmente i loro prodotti su piattaforme di social media come Facebook, YouTube e TikTok, contribuendo a raggiungere una base di consumatori più ampia.

I laboratori di ricamo del villaggio di Phu Nhai sono specializzati nella produzione di indumenti e abiti utilizzati per il servizio nelle chiese.

Il signor Vu Truong Khanh, presidente del Comitato popolare del comune di Xuan Hung, ha affermato che, da quando è entrato in funzione il governo locale a due livelli, la località ha creato tutte le condizioni affinché le imprese di ricamo possano mantenere e sviluppare l'artigianato tradizionale. Sono state implementate politiche per sostenere gli artigiani nella promozione e vendita dei loro prodotti attraverso fiere ed esposizioni; è stata avviata una collaborazione con gli istituti di credito per fornire prestiti a tassi di interesse agevolati per lo sviluppo della produzione; e, soprattutto, sono previsti piani per lo sviluppo di prodotti OCOP (Original Designs and Products) al fine di migliorare la competitività del ricamo tradizionale, contribuendo ad aumentare il reddito della popolazione e a preservare i valori culturali unici della località.

Fonte: https://baotintuc.vn/kinh-te/ninh-binh-co-so-theu-truyen-thong-tat-bat-dip-cuoi-nam-20251223165501388.htm