Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Il luogo soprannominato "inferno in terra" a Hoi An

(Dan Tri Newspaper) - Situato nel cuore della città antica, il sito storico della prigione di Hoi An conserva la memoria della lotta rivoluzionaria, l'aspirazione all'indipendenza e alla libertà, ed è un importante punto di riferimento storico per i residenti e i turisti.

Báo Dân tríBáo Dân trí09/09/2025


La prigione di Hoi An si trova al civico 242/12 di Ly Thuong Kiet Street, nel quartiere di Hoi An, a Da Nang . È un sito storico rivoluzionario riconosciuto come sito storico di livello provinciale da una decisione dell'ex Comitato popolare provinciale di Quang Nam.

Questo edificio fu costruito dagli Stati Uniti e dal loro regime fantoccio nel 1960, noto come prigione di Xom Moi o centro di rieducazione di Quang Nam, e fu utilizzato fino al marzo 1975.

In passato, la prigione di Hoi An era considerata un "inferno in terra", un luogo di estrema brutalità e ferocia inflitta dal nemico ai nostri compatrioti e soldati.

La prigione di Hoi An: il punto chiave attraverso il quale il nemico inviava i prigionieri in esilio.

Il luogo soprannominato

La prigione di Hoi An si trova nel cuore della città antica (Foto: Ngo Linh).

Secondo la documentazione storica del 2006 relativa alla prigione di Hoi An, quest'ultima costituiva un perimetro strategico a protezione del centro abitato di Hoi An e del governo fantoccio della provincia di Quang Nam.

Pertanto, la prigione di Hoi An era un luogo importante controllato dal governo fantoccio e anche un obiettivo chiave per le forze armate della città di Hoi An, nella provincia di Quang Nam, per attaccare e liberare i prigionieri politici patriottici .

Questo era anche il punto di passaggio attraverso il quale il nemico trasportava i prigionieri da Hoi An, Quang Nam, verso altre grandi prigioni in tutto il paese, come Lao Bao, Thua Thien Hue , Kon Tum, Buon Ma Thuot e Con Dao…

Il luogo soprannominato

Questo luogo veniva utilizzato per detenere prigionieri politici con condanne fino a 5 anni (Foto: Ngo Linh).

All'età di 13 anni, l'eroina delle Forze Armate Popolari Vo Thi Hoa (nata nel 1952), residente nella comune di Cam Thanh (allora), ora quartiere di Hoi An Dong, città di Da Nang, partecipò alle attività rivoluzionarie nella Squadra dei Giovani Pionieri, svolgendo compiti come la consegna di lettere e la guardia...

Alla fine del 1970, durante un attacco a un avamposto militare, la signora Hoa fu catturata dal nemico e imprigionata nella prigione di Hoi An, prima di essere trasferita al carcere minorile di Da Lat nel maggio del 1972. Durante la sua prigionia, fu sottoposta a numerose e brutali torture da parte del nemico, come essere sepolta viva al sole e farsi versare del sapone nel naso e nella bocca... come metodo di interrogatorio.

"A quel tempo, non sapevo cosa fosse la paura. A parte il periodo in cui venivo torturata dal nemico, cantavo e ricamavo insieme a tutti gli altri...", estratto dalle memorie della signora Vo Thi Hoa contenute nel Documento storico del carcere di Hoi An del 2006.

Alla fine del 1972, non essendo riusciti a estorcerle alcuna informazione, i nemici la rilasciarono. In seguito, la signora Hoa continuò la sua attività rivoluzionaria fino alla liberazione della sua patria.

Il luogo soprannominato

Le prigioni sono luoghi estremamente barbari, un vero e proprio "inferno in terra" (Foto: Ngo Linh).

Secondo il signor Dinh Van Loi (nato nel 1950, veterano disabile di categoria 2/4), ex caposquadra del commando di Hoi An, la prigione di Hoi An ha ospitato innumerevoli generazioni di prigionieri. Tra questi, anche coloro che furono incarcerati qui e poi esiliati in altre prigioni, dalla terraferma alle isole.

"Lo spirito combattivo e la determinazione dei prigionieri che seguirono il Partito durante la Rivoluzione furono fortissimi; difesero strenuamente il Partito, il governo e l'organizzazione per raggiungere la vittoria", ha affermato il signor Loi.

Secondo la documentazione storica del 2006 relativa al carcere di Hoi An, le celle avevano una capacità massima di circa 500 persone, ma in realtà il numero di detenuti superava le 1.000 unità, comprendenti persone di diversa estrazione sociale ed età, inclusi anziani e bambini.

Il luogo soprannominato

Lo spazio espositivo presenta oltre 150 immagini, documenti e manufatti (Foto: Ngo Linh).

Nel tentativo di spezzare lo spirito combattivo dei patrioti e di estorcere informazioni sulle basi rivoluzionarie, il nemico inflisse ai prigionieri politici forme di tortura barbariche come percosse, inchiodamento delle mani, ustioni con alcol sulle unghie e reclusione in celle buie e anguste... Sottoposero persino i combattenti rivoluzionari adolescenti a torture estreme.

In particolare, si sono verificati casi di prigionieri politici torturati fino al punto di subire disabilità o gravi conseguenze a lungo termine.

Il 27 marzo 1975, un giorno prima della liberazione della città di Hoi An, le nostre truppe lanciarono un attacco a sorpresa contro la prigione di Hoi An, liberando migliaia di prigionieri politici patriottici.

Una posizione privilegiata nel cuore del centro storico.

Nel 2012 sono iniziati i lavori di costruzione presso il sito storico della prigione di Hoi An con l'obiettivo di investire nel restauro, nella riparazione e nella prevenzione del deterioramento di diverse componenti, al fine di valorizzare il sito storico.

Ad oggi, gli elementi ristrutturati includono il cancello d'ingresso, l'edificio degli uffici, il blocco carcerario maschile, l'edificio medico, il muro di cinta, ecc.

Alcune strutture danneggiate, di cui rimanevano solo le fondamenta, sono state restaurate, tra cui le celle carcerarie femminili orientali e settentrionali, l'asta della bandiera e la torre di guardia. Tutte sono conservate nel loro stato originale, in conformità con i principi di tutela dei monumenti.

Il luogo soprannominato

L'area della cella di isolamento è stata ricostruita in scala 1:1 (Foto: Ngo Linh).

Lo spazio espositivo, inaugurato alla fine del 2023, presenta oltre 150 immagini, documenti e reperti che raccontano la storia del carcere di Hoi An attraverso diversi periodi. Gli anni di tenace lotta della popolazione e dei soldati nel carcere di Hoi An sono narrati in modo autentico in questo spazio dedicato ai visitatori…

Qui sono esposti anche gli strumenti utilizzati per torturare quadri, soldati e civili provenienti da Quang Nam e da altre province.

Oggi, la prigione di Hoi An è diventata un importante sito storico nel cuore della città antica di Hoi An, regolarmente aperto ai residenti, ai turisti e alle organizzazioni che desiderano visitarlo e partecipare ad attività tradizionali.

Secondo il Centro per la conservazione del patrimonio culturale mondiale di Hoi An, il reperto della prigione di Hoi An trasmette un messaggio di impegno globale e coordinato nel processo di divulgazione delle tradizioni storiche e culturali.

Ciò si accompagna anche al compito di preservare altri siti del patrimonio culturale, che riflettano appieno la storia, la ricchezza e la profondità del territorio e della gente di Hoi An.

Il luogo soprannominato

La prigione è regolarmente aperta al pubblico e ai turisti per le visite (Foto: Ngo Linh).

Fonte: https://dantri.com.vn/du-lich/noi-duoc-menh-danh-la-dia-nguc-tran-gian-o-hoi-an-20250907153237970.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
La danza dell'amore sulle onde di Mui Ne

La danza dell'amore sulle onde di Mui Ne

Vai al mercato

Vai al mercato

Bambino felice, bambino sano

Bambino felice, bambino sano