Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Esiste una "libertà di stampa" senza limiti?

TCCS - CPJ - un'organizzazione senza scopo di lucro nota negli Stati Uniti come Committee to Protect Journalists/Committee to Protect Journalists - pubblica annualmente un rapporto sullo stato della libertà di stampa nel mondo. Il rapporto contiene spesso osservazioni e valutazioni di parte, e alcuni contenuti distorcono, travisano e minano la libertà di stampa in Vietnam.

Tạp chí Cộng SảnTạp chí Cộng Sản07/07/2025

In Vietnam, la libertà di stampa è sempre stata molto apprezzata e costantemente garantita dal Partito e dallo Stato vietnamiti. (Nella foto: Persone che visitano uno stand espositivo alla conferenza stampa nazionale) - Fonte: plo.vn

1. Il 16 gennaio 2025, il CPJ (Committee on Publication Journal), un'organizzazione no-profit con sede a New York, negli Stati Uniti, ha pubblicato il suo rapporto "Attacchi alla stampa nel 2024", presentando ancora una volta una visione parziale, distorta e fattualmente faziosa, concentrandosi deliberatamente sulle violazioni di legge e esagerandole per amplificare la verità. Il CPJ ha menzionato 16 persone, etichettate come "giornalisti perseguitati", detenute in Vietnam al 1° dicembre 2024. Chiaramente, si tratta di una deliberata e palese falsificazione dei fatti!

Innanzitutto, occorre affermare che la pubblicazione di questo rapporto da parte del CPJ è inaccettabile, poiché persino la Carta delle Nazioni Unite, la Carta degli Stati Americani e la Dichiarazione dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite sulla non ingerenza negli affari interni degli Stati e sulla tutela dell'indipendenza e della sovranità degli Stati... stabiliscono chiaramente che l'ingerenza negli affari interni di altri Stati non è consentita.

In realtà, non solo gli ex giornalisti, ma ogni cittadino tra i 100 milioni di abitanti del Vietnam ha il diritto di esprimere le proprie opinioni e punti di vista, di manifestare il proprio punto di vista personale su questioni e problematiche che riguardano il Paese, senza alcun divieto, interferenza o censura. Chiunque può pubblicare informazioni, immagini, video , ecc., sui social media, come Facebook, TikTok, YouTube, Instagram, ecc., senza bisogno di autorizzazione da parte delle autorità. Alcune persone possiedono addirittura account su più piattaforme social e le utilizzano tutte per scopi diversi. Tuttavia, è necessario attenersi ad alcuni principi: la legge non tollera che cittadini, stranieri, ecc., residenti e operanti nel Paese, abusino delle proprie libertà democratiche e della libertà di parola per commettere intenzionalmente reati come "propaganda contro lo Stato", "lesione degli interessi dello Stato", ecc., attraverso la diffusione di false informazioni o l'incitamento al sabotaggio.

Il CPJ menziona 16 individui che considera "giornalisti perseguitati" detenuti in Vietnam al 1° dicembre 2024. Chiaramente, si tratta di una deliberata e palese distorsione dei fatti! Definiscono questi individui giornalisti basandosi sulla legislazione statunitense in materia di stampa, ignorando completamente le normative del paese di cui sono cittadini, ovvero la legge vietnamita sulla stampa.

Questi individui vietnamiti utilizzano piattaforme di social media come Facebook, YouTube, Zalo e TikTok per pubblicare articoli che esprimono le loro opinioni personali, il che è completamente incompatibile con la definizione di giornalista secondo la legge vietnamita. Pertanto, la confusione che il CPJ (Comitato per la protezione dei giornalisti) fa tra blogger e giornalisti – due termini completamente diversi – e le sue false accuse e invenzioni contenute nei suoi rapporti sulla libertà di stampa in Vietnam dimostrano chiaramente un intento malevolo volto a fomentare disordini e a minare la stabilità del Vietnam!

È opportuno chiarire che il CPJ è stato fondato nel 1981 con principi e obiettivi apparentemente nobili, benevoli e giusti: "promuovere la libertà di espressione in tutto il mondo attraverso la tutela del diritto di informazione e della libertà di stampa, sulla base del rispetto della verità oggettiva". Ma in realtà? Nei suoi 44 anni di esistenza, la distorsione di questa organizzazione senza scopo di lucro è diventata sempre più evidente, in particolare nella sua manipolazione per servire agende politiche . I suoi commenti sulle principali questioni interne di molti paesi, soprattutto in materia di diritti umani e libertà di stampa, sono spesso arbitrari, distorti, di parte e privi di obiettività ed equità. Non solo il rapporto pubblicato all'inizio del 2025, ma anche molti altri rapporti del CPJ mostrano visioni di parte, parziali e malevole sullo stato della libertà di stampa in molti paesi del mondo, incluso il Vietnam. Ad esempio, il 10 febbraio 2008, il CPJ ha pubblicato il suo cosiddetto "Rapporto sulla repressione dei giornalisti nel mondo nel 2008", che affermava falsamente che il Vietnam aveva "represso molti giornalisti e blogger online, bloccato siti web o arrestato arbitrariamente e revocato le credenziali stampa di alcuni reporter"... Il 14 febbraio 2013, il CPJ ha falsamente accusato il Vietnam di essere tra i primi 5 paesi al mondo per numero di giornalisti incarcerati. Secondo il CPJ, "i giornalisti incarcerati in Vietnam sono principalmente accusati di 'sovversione dello Stato', una delle accuse che il Vietnam usa spesso per sopprimere le voci critiche nei confronti del governo". L'8 dicembre 2014, il CPJ ha concluso che "il governo vietnamita dovrebbe smettere di usare minacce legali per mettere a tacere i blogger indipendenti e iniziare a proteggere la libertà di stampa sancita dalla Costituzione vietnamita". All'inizio di settembre 2019, il CPJ ha affermato che il Vietnam era tra i primi 10 paesi con la maggiore censura della stampa (1) ...

2. Qual è la realtà? Secondo un rapporto pubblicato nel febbraio 2025 da We Are Social, una società globale di analisi dei social media, a gennaio 2025 in Vietnam si contavano 76,2 milioni di utenti di social media, pari al 75,2% della popolazione totale. Tuttavia, questi dati potrebbero non riflettere accuratamente il numero di individui unici a causa della sovrapposizione degli utenti su diverse piattaforme. Ciò dimostra chiaramente che, sin dal suo collegamento a Internet il 1° dicembre 1997, il Vietnam ha continuamente stabilito nuovi record, garantendo la libertà di parola e di stampa e soddisfacendo al meglio le esigenze dei suoi cittadini di cercare, scambiare e accedere alle informazioni sempre, ovunque e in ogni aspetto, sia attraverso i mass media che i social media. I vietnamiti possono accedere a tutti i siti web e alle homepage delle agenzie di stampa di tutto il mondo; possono esprimere liberamente e legalmente pensieri, preoccupazioni e desideri, nel rispetto dei costumi, della morale e dei valori umani, sui social media ogni ora e ogni giorno, scrivendo articoli, pubblicando foto, video, podcast, ecc.

Come mai in un Paese con uno dei tassi di utilizzo dei social media più alti al mondo, dove i cittadini accedono e pubblicano liberamente informazioni, considerandole una fonte vitale di informazione su vari aspetti della vita – dall'intrattenimento e l'istruzione al business e al commento sociale – solo pochi agiscono deliberatamente contro l'interesse nazionale? Semplicemente perché conoscono e rispettano la legge. Eppure, il CPJ si concentra deliberatamente su un piccolo numero di trasgressori per fabbricare, esagerare, incitare e minare il Paese. Chiaramente, l'approccio del CPJ alla diffusione delle informazioni è problematico, in quanto manca intenzionalmente di contributi costruttivi, distorce deliberatamente la verità o forse è carente di informazioni complete. Gli individui menzionati nei rapporti di questa organizzazione no-profit sono tutti individui che hanno violato la legge; le informazioni che forniscono non sono correlate alle loro attività giornalistiche o alle testate giornalistiche di cui facevano parte in precedenza.

In particolare, non solo la libertà di stampa, ma anche la libertà di parola in Vietnam è stata una preoccupazione, un valore fondamentale e una garanzia fin dalle prime fasi del Paese. Poco più di un anno dopo il successo della Rivoluzione d'Agosto del 1945, il 9 novembre 1946, l'Assemblea Nazionale della Repubblica Democratica del Vietnam, ora Repubblica Socialista del Vietnam, adottò la Costituzione, composta da 7 capitoli e 70 articoli. L'articolo 10 sanciva il diritto alla libertà di parola: "I cittadini vietnamiti hanno diritto alla libertà di parola, alla libertà di pubblicazione, alla libertà di organizzazione e di riunione, alla libertà di religione, alla libertà di residenza e alla libertà di movimento all'interno del Paese e all'estero". Dal 1956 è stato promulgato il Decreto n. 282-SL, del 14 dicembre 1956, che sancisce il diritto alla libertà di espressione nella stampa... La Costituzione del 1959 ha sancito il diritto alla libertà di espressione e di stampa, la Costituzione del 1980 ha sancito il diritto alla libertà di espressione e di stampa e la Costituzione del 1992 ha sancito il diritto alla libertà di espressione e di stampa. L'articolo 25 della Costituzione del 2013 afferma: "I cittadini hanno diritto alla libertà di espressione, alla libertà di stampa, all'accesso all'informazione, alla libertà di riunione, di associazione e di manifestazione. L'esercizio di tali diritti è regolato dalla legge."

Nelle leggi recentemente promulgate, come la Legge sulla Stampa (2016), la Legge sull'Accesso all'Informazione (2016) e la Legge sulla Sicurezza Informatica (2018), la questione della libertà di espressione è sempre rispettata e garantita. In particolare, l'articolo 13 della Legge sulla Stampa (2016), sulla “Responsabilità dello Stato per la libertà di stampa e la libertà di espressione dei cittadini nella stampa”, stabilisce chiaramente: “1. Lo Stato crea condizioni favorevoli affinché i cittadini possano esercitare il loro diritto alla libertà di stampa e alla libertà di espressione nella stampa, e affinché la stampa possa svolgere il suo ruolo appropriato. 2. La stampa e i giornalisti operano nel rispetto della legge e sono protetti dallo Stato. Nessuno può abusare del diritto alla libertà di stampa e alla libertà di espressione nella stampa per ledere gli interessi dello Stato, i diritti e gli interessi legittimi delle organizzazioni e dei cittadini. 3. La stampa non può essere soggetta a censura prima della stampa, della trasmissione e della diffusione.”

Un fatto oggettivo e facilmente verificabile è che, negli oltre 95 anni trascorsi dalla fondazione del Partito Comunista del Vietnam (3 febbraio 1930 - 3 febbraio 2025), il Partito e lo Stato hanno sempre creato condizioni favorevoli affinché la libertà di stampa e la libertà di espressione dei cittadini potessero essere esercitate nel rispetto della legge e garantite. La Risoluzione del XIII Congresso Nazionale del Partito sancisce il principio di "Costruire una stampa e dei media professionali, umani e moderni". Secondo i dati del Ministero dell'Informazione e delle Comunicazioni (2024), a dicembre 2024 il Vietnam contava 884 organi di informazione, tra cui 812 quotidiani e riviste e 72 emittenti radiofoniche e televisive. Le statistiche mostrano inoltre che a livello nazionale lavorano 41.000 persone nel settore del giornalismo, di cui circa 21.000 in possesso di tesserino stampa. Anche dopo la ristrutturazione e la riorganizzazione delle funzioni e dei compiti delle agenzie di stampa, avvenuta nell'ambito della rivoluzione volta a snellire la struttura organizzativa del sistema politico, il numero di agenzie e di giornalisti potrebbe diminuire, ma le statistiche rimangono significative, a dimostrazione della libertà di stampa in Vietnam e del ruolo estremamente positivo che la stampa svolge nella costruzione e nella difesa nazionale. Ciò è ancora più evidente e significativo se si considera che tutti i giornalisti in Vietnam hanno il diritto di svolgere la propria attività professionale sul territorio della Repubblica Socialista del Vietnam, di svolgere attività giornalistica all'estero nel rispetto della legge e sono tutelati dalla legge nello svolgimento della loro professione. Riflettendo in modo obiettivo e completo su tutti i fronti, i giornalisti contribuiscono positivamente a plasmare l'opinione pubblica su temi scottanti, su questioni controverse e su temi di interesse pubblico. Naturalmente, nello svolgimento del loro lavoro, è inevitabile che, per tornaconto personale o a beneficio di un piccolo gruppo, i giornalisti possano violare la legge fino al punto di dover essere perseguiti penalmente. Il CPJ ignora e trascura deliberatamente i risultati ottenuti dalla stampa rivoluzionaria vietnamita al fine di diffondere la falsa notizia che il Vietnam "sopprime la stampa", minando così la fiducia del pubblico nella stampa, nella leadership del Partito e nella gestione dello Stato.

3- A livello globale, l'articolo 19 della Dichiarazione universale dei diritti umani (adottata e promulgata dall'Assemblea generale delle Nazioni Unite con la risoluzione 271A (III), del 10 dicembre 1948) afferma chiaramente: "Ogni individuo ha diritto alla libertà di parola e di espressione, compresa la libertà di avere opinioni senza interferenze, nonché la libertà di cercare, ricevere e diffondere informazioni e idee con qualsiasi mezzo e senza limitazioni di frontiera" (2) . Per ogni paese e nazione, l'eredità, lo sviluppo, l'applicazione e l'adesione ai valori della Dichiarazione presentano alcune differenze, dovute alle caratteristiche uniche della politica, dell'economia, della società, della cultura, ecc. Ma esiste un valore universale secondo cui queste libertà devono essere esercitate nel quadro della legge, come stabilito negli articoli 29 e 30 della Dichiarazione (3) . Occorre riconoscere che, una volta commessa una violazione, i responsabili devono essere chiamati a risponderne di fronte alla legge. Nessun Paese al mondo permetterebbe a forze ostili, reazionarie e sovversive di agire impunemente, diffondere false accuse e calunniare il Paese, il regime o i suoi leader. Nessun Paese tollererebbe comportamenti illeciti che violano la legge, vanno contro il bene comune della comunità e del suo popolo, ostacolano e si oppongono allo sviluppo nazionale e contraddicono i valori umani universali in materia di garanzia e tutela dei diritti umani e civili.

È quindi evidente che i documenti legali vietnamiti sull'attività giornalistica e sui giornalisti affermano il diritto all'attività giornalistica, riconoscendo la libertà di stampa e la libertà di espressione nella stampa per i cittadini. Ciò è pienamente coerente con i valori universali dei diritti umani e civili riconosciuti e garantiti nei documenti internazionali. Questo è ovvio e innegabile; è solo deplorevole che il CPJ raccolga deliberatamente informazioni di parte da organizzazioni reazionarie che si oppongono al Vietnam, da siti di social media che violano la legge e si oppongono al Partito, allo Stato e al popolo vietnamita! Queste informazioni sono inaccurate, di parte e violano i principi del giornalismo. Pertanto, ci si deve chiedere quale scopo abbia il CPJ nel formulare accuse così generalizzate, se non quello di minare il Vietnam e usare il suo nome e la sua copertura per esercitare pressioni politiche!

Non contenta, sulla base dei rapporti annuali del CPJ, un'organizzazione non profit chiamata Human Rights Foundation (HRF), anch'essa con sede a New York (USA), si è unita nell'accusare il Vietnam di "sopprimere la libertà di parola e la libertà di stampa", violando la libertà, la democrazia e i diritti umani. Utilizzando la stessa vecchia retorica, impiegando ancora punti di vista deliberatamente sovversivi e sfruttando informazioni distorte, l'HRF ha pubblicato sfacciatamente rapporti estremamente inaccurati sullo stato della libertà di stampa e della libertà di parola in Vietnam. Il solo sentire l'espressione "soppressione della stampa" pronunciata da queste organizzazioni non profit è agghiacciante per la distorsione ingannevole e l'intento sovversivo deliberato.

Pertanto, è necessario ribadire ancora una volta che i diritti umani fondamentali, tra cui la libertà di parola e la libertà di stampa, sono sempre stati valorizzati e costantemente garantiti dal Partito e dallo Stato vietnamita. La regolamentazione, la protezione e la garanzia dei diritti umani fondamentali in Vietnam, sulla base della legislazione nazionale e in conformità con i valori universali dei diritti umani e civili riconosciuti e garantiti nei documenti internazionali, e in linea con la situazione pratica, sono la forza trainante del processo di riforma del Paese, con un impatto positivo e un contributo significativo allo sviluppo nazionale, soprattutto in quasi 40 anni di riforme. Ciò è particolarmente rilevante nel contesto di una rivoluzione che il Vietnam sta portando avanti simultaneamente nella razionalizzazione della struttura organizzativa e delle unità amministrative; nella riforma istituzionale; nelle scoperte scientifiche e tecnologiche, nell'innovazione e nella trasformazione digitale; e nello sviluppo dell'economia privata. Integrandosi attivamente e proattivamente nella comunità internazionale in modo completo, approfondito ed efficace... attraverso la diffusione delle linee guida e delle politiche del Partito, nonché delle leggi e dei regolamenti dello Stato, il giornalismo vietnamita ha pienamente rispecchiato i pensieri e le aspirazioni del popolo, esprimendo opinioni critiche su ciò che è ancora irragionevole, aiutando il Partito e lo Stato ad apportare tempestivamente modifiche e creando un ampio consenso tra la popolazione. Chiaramente, le opinioni ragionevoli, accurate e patriottiche della stampa e del popolo sui mass media e su internet, nel contesto della forte trasformazione digitale odierna, sono estremamente importanti, contribuendo al consenso, creando chiarezza di pensiero e di azione e aiutando a costruire solide fondamenta e un trampolino di lancio per il Paese verso una nuova era, un'era di impegno, sviluppo, ricchezza, civiltà e prosperità. Questo è il contributo positivo del giornalismo vietnamita, come lo è stato durante i 100 anni di formazione e sviluppo della Stampa Rivoluzionaria. Queste sono anche confutazioni forti e convincenti alle argomentazioni distorte e sovversive delle forze reazionarie e ostili.

------------------

(1) Vedi: Nguyen Tri Thuc: “La libertà di stampa e lo sguardo malevolo, istigatore e sovversivo del CPJ”, quotidiano Dai Doan Ket, 1 ottobre 2019
(2) Dichiarazione universale dei diritti umani , 1948, Casa editrice del lavoro e del sociale, Hanoi, 2011, p. 410
(3) Vedi: Nguyen Tri Thuc: ““Libertà di parola” o “libertà di espressione” per distorcere e incitare all’opposizione contro il Partito, lo Stato e il popolo”, Rivista Comunista , n. 930, novembre 2019

Fonte: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/nghien-cu/-/2018/1102902/phai-chang-co-mot-%E2%80%9Ctu-do-bao-chi%E2%80%9D-khong-co-gioi-han%3F.aspx


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Guardati intorno, guarda nella stessa direzione, guarda in lontananza.

Guardati intorno, guarda nella stessa direzione, guarda in lontananza.

La gioia di imparare i mestieri tradizionali.

La gioia di imparare i mestieri tradizionali.

Felicità negli altipiani

Felicità negli altipiani