![]() |
Il team 5 del Dipartimento di Gestione del Mercato continuerà a verificare e a collaborare con l'individuo per chiarire le violazioni al fine di gestirle in conformità alla legge. (Foto: NY) |
Dopo un lungo periodo di indagini e verifiche, condotte con metodi professionali, l'11 gennaio 2024, il Team 5 del Dipartimento di Gestione del Mercato della provincia di Vinh Phuc, in coordinamento con il Team 2 del Gruppo di Ispezione Interagenzie per la lotta al contrabbando e alle frodi commerciali, istituito con la Decisione n. 2403/QD-CT dell'8 novembre 2023 del Presidente del Comitato Popolare della provincia di Vinh Phuc e con la Polizia Provinciale di Vinh Phuc, ha effettuato un'ispezione a sorpresa presso l'attività commerciale di Nguyen Van Loi, situata nella zona residenziale di Phuong Vien, città di Tho Tang, distretto di Vinh Tuong, provincia di Vinh Phuc.
In quel periodo, le autorità scoprirono che l'azienda Nguyen Van Loi, di proprietà del signor Nguyen Van Loi, residente nella provincia di Vinh Phuc, aveva completato il confezionamento di quasi 1.000 scatole di marmellate pronte per il Tet. Le etichette indicavano lo stabilimento di produzione dolciaria Huong Lap, situato in Vicolo 15, Via Hung Vuong, Quartiere Tich Son, Città di Vinh Yen, Provincia di Vinh Phuc, con una varietà di ingredienti tra cui marmellata di arachidi, marmellata di zucca, marmellata di mele, marmellata di carote, marmellata di cocco, ecc. Oltre ai prodotti finiti, lo stabilimento aveva anche 20 scatole di marmellate pronte per il Tet non ancora etichettate; 104 confezioni contenenti marmellata e caramelle che erano state confezionate senza etichette e non erano ancora state inserite nelle scatole di marmellata; e 1.295 etichette destinate ad essere apposte sui prodotti finiti.
Il titolare dell'attività non è stato in grado di presentare il certificato di registrazione dell'impresa, le fatture o i documenti che attestassero la provenienza delle materie prime acquistate, né altri documenti correlati. La merce presentava etichette e imballaggi contraffatti.
Il team di gestione del mercato n. 5 ha proceduto al sequestro temporaneo di tutte le merci che presentavano segni di violazione, nonché di tutte le materie prime e i materiali utilizzati per l'imballaggio, in attesa di verifica e trattamento secondo le normative vigenti.
![]() |
Scatole di conserve per il Tet (Capodanno vietnamita) sono sparse alla rinfusa sul tappeto (Foto: NY) |
Il 12 gennaio 2024, la Squadra 5 del Dipartimento di Gestione del Mercato della provincia di Vinh Phuc ha effettuato un'ispezione presso il titolare dello stabilimento di produzione di dolciumi Huong Lap (l'impresa del signor Nguyen Van Lap). Durante l'ispezione, il rappresentante dello stabilimento di produzione di dolciumi Huong Lap ha affermato che tutti i prodotti presenti nell'attività commerciale del signor Nguyen Van Lap non erano prodotti fabbricati da Huong Lap.
"Lo stabilimento di produzione dolciaria Huong Lap non conosce e non ha alcun collegamento con lo stabilimento di confezionamento Nguyen Van Loi, situato nella frazione di Phuong Vien, città di Tho Tang, distretto di Vinh Tuong, provincia di Vinh Phuc. Inoltre, non abbiamo autorizzato né permesso ad alcuna organizzazione o individuo di confezionare merci recanti l'etichetta o le informazioni di confezionamento come segue: "Stabilimento di produzione dolciaria Huong Lap, Indirizzo: Vicolo 15 - Hung Vuong - Tich Son - Vinh Phuc - Vinh Phuc; Ingredienti della marmellata Tet: marmellata di arachidi, marmellata di zucca, marmellata di mele, marmellata di carote, marmellata di cocco, dolciumi; Standard di prodotto: 51/2016/YTVP-XNCB, Data di produzione: 1/1/2024; "Data di scadenza 1/3/2024". Pertanto, l'imballaggio dei prodotti del signor Nguyen Van Loi nella zona residenziale di Phuong Vien, città di Tho Tang, distretto di Vinh Tuong, provincia di Vinh Phuc, costituisce l'imballaggio di prodotti contraffatti di nostra proprietà", ha affermato il rappresentante dello stabilimento di produzione di dolciumi Huong Lap durante un incontro con il Team di Gestione del Mercato n. 5.
Attualmente, il team di gestione del mercato n. 5 continua a verificare e a collaborare con il sospettato per chiarire le violazioni e gestirle in conformità alla legge.
Secondo quanto affermato dal rappresentante del Team di Gestione del Mercato n. 5, nel prossimo periodo, attenendosi scrupolosamente al Piano per la lotta e la prevenzione della contraffazione, della merce di origine sconosciuta e della violazione dei diritti di proprietà intellettuale nella provincia di Vinh Phuc per il periodo 2021-2025 e alle direttive delle autorità superiori, il Team di Gestione del Mercato n. 5 continuerà ad attuare una serie completa di misure professionali per individuare tempestivamente e sanzionare severamente le violazioni, tutelando così i diritti dei consumatori e i legittimi interessi delle imprese oneste.
Fonte
















Commento (0)