I "dolci frutti" della Risoluzione 98

(NLĐO) - Le politiche specifiche introdotte dalla Risoluzione 98 hanno gradualmente aiutato Ho Chi Minh City a superare molti ostacoli, creando le basi per uno sviluppo sostenibile.

A più di un anno dall'attuazione della Risoluzione 98/2023/QH15 dell'Assemblea Nazionale, Ho Chi Minh City ha conseguito numerosi risultati positivi, aprendo la strada a importanti passi nello sviluppo socio -economico.

Valutando l'attuazione della Risoluzione 98, Phan Van Mai, membro del Comitato Centrale, Vice Segretario del Comitato del Partito cittadino e Presidente del Comitato Popolare di Ho Chi Minh City, ha affermato che la città ha sostanzialmente e pienamente attuato la Risoluzione 98 nel 2024. I meccanismi e le politiche specifici sono stati ampiamente concretizzati.

Il presidente del Comitato popolare di Ho Chi Minh City, Phan Van Mai, ha dichiarato che la città attuerà sostanzialmente e in modo completo la Risoluzione 98 entro il 2024; Foto: Thanh Long

Il primo risultato è stato la creazione di un quadro fondamentale di meccanismi e politiche. Questo primo risultato ha portato al secondo: la mobilitazione iniziale delle risorse, sia all'interno che all'esterno del bilancio.

In terzo luogo, c'è la questione della struttura organizzativa e del decentramento del potere. La città di Thu Duc ha subito una trasformazione molto evidente, in cui la Risoluzione 98 ha svolto un ruolo significativo.

Parallelamente a ciò, si colloca la storia della risoluzione degli ostacoli legati alla pianificazione e agli investimenti pubblici. In particolare per i progetti di Gruppo C e Gruppo B, e per molti altri settori quali finanza, investimenti e sviluppo urbano, tali problematiche sono state affrontate efficacemente attraverso il decentramento e la delega di autorità.

1. Riforme amministrative incisive – Promozione della trasformazione digitale

Uno dei punti salienti più importanti della Risoluzione 98 è la svolta nella gestione amministrativa. Ho Chi Minh City ha implementato proattivamente numerose soluzioni per snellire l'apparato e migliorare l'efficienza gestionale.

Ciò comporta l'istituzione del Dipartimento per la Sicurezza Alimentare di Ho Chi Minh City, che contribuisce a unificare la gestione della sicurezza alimentare, un settore precedentemente sotto la giurisdizione di diverse agenzie.

Per la città di Thu Duc saranno nominati un ulteriore vicepresidente del Consiglio popolare e un ulteriore vicepresidente del Comitato popolare; un vicepresidente del Comitato popolare sarà nominato per due distretti (Can Gio e Hoc Mon), e 51 dei 52 quartieri, comuni e città con una popolazione pari o superiore a 50.000 abitanti avranno un ulteriore vicepresidente del Comitato popolare.

L'attuazione del decentramento procede di pari passo con l'implementazione di programmi di riforma amministrativa a tutti i livelli di governo, migliorando l'efficacia e l'efficienza dell'apparato di gestione statale della città, risolvendo tempestivamente le difficoltà, creando condizioni favorevoli per le attività imprenditoriali e rispondendo meglio alle esigenze delle organizzazioni e dei cittadini.

In conformità con la Risoluzione 98, la città ha istituito il Centro per la Trasformazione Digitale di Ho Chi Minh. (Nella foto: Funzionari pubblici al lavoro presso il Centro per la Trasformazione Digitale di Ho Chi Minh; Foto: Hoang Trieu)

Allo stesso tempo, la trasformazione digitale è una delle massime priorità. La città ha istituito il Centro per la Trasformazione Digitale di Ho Chi Minh.

La politica di azzerare le tariffe per 98 procedure amministrative online entro la fine del 2025, suddivise in quattro categorie tra cui le tasse di registrazione anagrafica, le tasse per il rilascio di permessi di lavoro agli stranieri in Vietnam, le tasse per i permessi di costruzione e le tasse per la registrazione delle imprese, contribuisce a ridurre l'onere burocratico per cittadini e imprese.

2. Infrastrutture di trasporto: progetti strategici che guidano lo sviluppo

Grazie ai meccanismi speciali delineati nella Risoluzione 98, Ho Chi Minh City è stata in grado di promuovere molti importanti progetti infrastrutturali.

Il progetto dell'autostrada Ho Chi Minh City – Moc Bai è stato approvato dal Primo Ministro, con un investimento totale di 19.617 miliardi di VND.

Per il periodo 2021-2025 sono stati stanziati 50 miliardi di VND in investimenti a medio termine per la preparazione di 5 progetti BOT (Build-Operate-Transfer) volti all'ammodernamento, all'ampliamento e alla riqualificazione delle strade esistenti, da realizzare entro il 2028.

Inoltre, Ho Chi Minh City sta anche promuovendo investimenti in progetti PPP nei settori della cultura e dello sport (41 progetti); e sta sviluppando il modello urbano TOD (Transit-Oriented Development) individuando 7 aree di sviluppo TOD lungo la Linea 1 della metropolitana, la Linea 2 della metropolitana e la Tangenziale 3.

3. Finanza e bilancio: meccanismi flessibili per dare impulso allo sviluppo.

Grazie alla Risoluzione 98, Ho Chi Minh City ha ottenuto maggiore autonomia nella gestione finanziaria, tra cui:

Sono stati erogati fondi aggiuntivi a funzionari, dipendenti pubblici e impiegati statali per un totale di 11.287 miliardi di VND.

Consentire al Comitato popolare distrettuale di stanziare in modo proattivo il 2-4% del bilancio per gestire le situazioni urgenti, per un totale di circa 688,6 miliardi di VND.

La città di Ho Chi Minh sta fornendo un reddito aggiuntivo ai suoi funzionari, dipendenti pubblici e impiegati statali, motivandoli così a lavorare con serenità e dedizione. (Nella foto: Dipendenti pubblici del distretto di Binh Hung Hoa A, Binh Tan, al lavoro; Foto: Hoang Trieu)

4. Innovazione e imprenditorialità: un impulso per l'economia

La Risoluzione 98 ha dato nuovo slancio all'ecosistema delle startup e dell'innovazione a Ho Chi Minh City. Tra i risultati più significativi si annoverano:

Sono state presentate 48 candidature per il programma di sostegno all'innovazione e alle startup; 21 progetti sono stati selezionati, di cui 15 hanno ricevuto i finanziamenti necessari per la realizzazione.

Sono state presentate dieci candidature per svolgere compiti scientifici e tecnologici finalizzati alla creazione e allo sviluppo di centri di ricerca conformi agli standard internazionali, promuovendo così la ricerca scientifica e le applicazioni tecnologiche.

5. Sicurezza sociale – Migliorare la qualità della vita delle persone.

La città di Ho Chi Minh continua ad attuare con fermezza le politiche di assistenza sociale attraverso l'applicazione della Risoluzione 98.

La città ha stanziato 2.796 miliardi di VND nel 2023 e ulteriori 998 miliardi di VND nel 2024 per il programma di riduzione della povertà. In particolare, questi fondi sono stati erogati al 100%, a dimostrazione dell'efficacia della gestione finanziaria e della garanzia del benessere sociale nella zona.

È stata concessa l'approvazione per l'investimento in un progetto che fornirà al mercato circa 2.000 unità di edilizia sociale.

6. L'apparato amministrativo della città di Thu Duc si sta gradualmente stabilizzando e sta diventando più efficiente.

Nell'attuazione della Risoluzione 98, la città di Thu Duc ha apportato importanti riforme al proprio apparato amministrativo, contribuendo a migliorarne l'efficienza operativa. Tra i punti salienti si segnalano:

Maggiore decentramento e delega di autorità: alla città di Thu Duc è stata concessa maggiore autonomia nella gestione del territorio, nella pianificazione e negli investimenti pubblici. Di conseguenza, le procedure di bonifica dei terreni e l'attrazione degli investimenti sono procedute più rapidamente.

Thu Duc ha intensificato l'applicazione delle tecnologie digitali nella gestione delle procedure amministrative, contribuendo a ridurre i tempi di elaborazione dei documenti.

Si sta implementando una struttura organizzativa più snella ed efficiente. L'aggiunta di un vicepresidente del Comitato popolare e di un vicepresidente del Consiglio popolare contribuirà a rafforzare la leadership e la capacità di supervisione.

L'attuazione della Risoluzione 98 a Ho Chi Minh City si trova ancora ad affrontare numerose difficoltà e sfide. Tuttavia, il Governo centrale e la città di Ho Chi Minh hanno individuato tali difficoltà e sfide, e si stanno adoperando con urgenza e proattività per affrontarle.

Siamo fiduciosi che nel prossimo periodo Ho Chi Minh City continuerà a sfruttare le politiche della Risoluzione 98, ad accelerare le riforme istituzionali, a rimuovere gli ostacoli e a mobilitare le risorse per uno sviluppo rapido e sostenibile, soddisfacendo le aspettative della popolazione.

Come affermato dal Presidente del Comitato Popolare di Ho Chi Minh City, Phan Van Mai: "Nel 2024, la Risoluzione 98 è stata attuata in modo fondamentale e completo. Certamente, nel 2025 e negli anni a venire, l'efficacia della Risoluzione 98 sarà ancora maggiore e più coordinata."

Fonte: https://nld.com.vn/qua-ngot-tu-nghi-quyet-98-196250129150826513.htm