Il Fondo di credito popolare Bac Trach annuncia modifiche alla propria licenza.

Sulla base del comma 4, articolo 37 della Legge sugli istituti di credito del 2024.

In base alla Decisione 40/QD-KV8 del 28 gennaio 2026 della Banca di Stato del Vietnam, Filiale Regionale 8, relativa alla modifica della Licenza per l'Istituzione e l'Esercizio del Fondo di Credito Popolare Bac Trach.

Il Fondo di Credito Popolare di Bac Trach annuncia pubblicamente le modifiche e le integrazioni approvate alla Licenza n. 11/NH-GP del 23 ottobre 1996, rilasciata dalla Banca di Stato del Vietnam, Filiale Provinciale di Quang Binh, al Fondo di Credito Popolare di Bac Trach, riguardanti le sue attività, come di seguito specificato:

Attività aggiuntive approvate:

1. Fornire servizi di trasferimento di denaro ed eseguire servizi di riscossione ed erogazione per i membri e i clienti del Fondo di Credito Popolare Bac Trach (esclusa l'apertura di conti correnti per i clienti).

2. Agente di servizi di pagamento per la Banca Cooperativa al servizio dei soci e dei clienti del Fondo di Credito Popolare di Bac Trach:

- Ricevere le richieste di apertura di conti correnti, controllare e verificare i dati identificativi dei clienti da inviare alla Banca Cooperativa e fornire assistenza ai clienti sull'utilizzo dei loro conti correnti.

- Ricevere le richieste di emissione di carte bancarie, controllare e verificare le informazioni di identificazione del cliente da inviare alla Banca Cooperativa e fornire assistenza ai clienti sull'utilizzo della carta.

- Ricevere le richieste dei clienti per i servizi di pagamento, preparare, firmare, verificare ed elaborare i documenti relativi alle transazioni dei clienti, trasferire le informazioni sulle transazioni dei clienti alla Banca Cooperativa, ricevere contanti dai clienti o effettuare pagamenti in contanti ai clienti per l'esecuzione delle transazioni:

+ Effettuare depositi/prelievi di contanti sui conti correnti dei clienti aperti presso la Banca Cooperativa;

+ Prelevare contanti da carte di debito e prepagate intestate al cliente ed emesse dalla Banca Cooperativa.

La presente decisione ha effetto a partire dalla data di firma ed è parte integrante della Licenza n. 11/NH-GP del 23 ottobre 1996, rilasciata dal Direttore della Banca di Stato del Vietnam, Filiale provinciale di Quang Binh, al Fondo di Credito Popolare di Bac Trach.

Il Fondo di Credito Popolare Bac Trach rende pubblico il contenuto di cui sopra in conformità con le procedure stabilite dalla Banca di Stato del Vietnam in merito al dossier, all'ordine e alle procedure per l'approvazione delle modifiche e all'elenco dei candidati proposti per l'elezione e la nomina del personale degli istituti di credito cooperativi.

Fonte: https://thoibaonganhang.vn/quy-tin-dung-nhan-dan-bac-trach-thong-bao-thay-doi-noi-dung-giay-phep-177250.html