Indaffarato... che smuove i solchi

(Baothanhhoa.vn) - Negli ultimi tempi, il distretto di Quan Son ha sempre prestato attenzione alla conservazione e alla promozione dei valori culturali tradizionali, tra cui la forma d'arte performativa "khua luong". Ciò ha contribuito a preservare l'identità culturale e a migliorare la vita spirituale della popolazione.

L'arte di eseguire la danza "khua luong" è preservata e promossa dalla popolazione di etnia Thai nel distretto di Quan Son.

Il "Khua luong" è una forma d'arte performativa popolare tipica dell'etnia Thai in generale e del distretto di Quan Son in particolare. Per eseguire il "Khua luong", si sceglie un grande albero, si pratica un ampio foro per creare il suono e si utilizzano lunghi bastoni di legno, di circa 1,5 metri, per colpire il tronco. In genere, da 6 a 8 donne partecipano al "Khua luong": una funge da leader, una scandisce il ritmo e le restanti coppie colpiscono i lati dell'albero con i bastoni a tempo di musica.

Secondo gli anziani del distretto di Quan Son, l'arte di pestare il riso ha origine dalle attività lavorative e produttive della popolazione locale. Per le donne di etnia Thai, pestare il riso è un'attività quotidiana e familiare, necessaria per preparare i pasti in famiglia. Mentre pestano il riso, le donne spesso aggiungono qualche colpo di pestello contro i bordi della risaia o battono i pestelli l'uno contro l'altro, creando suoni suggestivi che allontanano le difficoltà della vita. Nel corso del tempo, pestare il riso è diventata una forma d'arte imprescindibile nella vita del popolo Thai.

La signora Ha Thi Thung, un'appassionata interprete del canto popolare "Khua Luong" nel villaggio di Phe, comune di Tam Thanh, ha affermato: "Fin da piccola, guardare le donne esibirsi nel 'Khua Luong' mi ha fatto nascere una grande passione e la determinazione ad imparare. Grazie alla guida di mia nonna e di mia madre, all'età di 10 anni ero già in grado di cantare il 'Khua Luong' con disinvoltura. Per molti anni, ho approfittato del mio tempo libero durante la bassa stagione agricola per insegnare a molte donne del villaggio. Attraverso questi corsi, molte donne hanno imparato a cantare e a partecipare attivamente alle attività culturali e artistiche, trasmettendo la passione per il canto popolare 'Khua Luong' alle giovani generazioni."

Il signor Ha Van Tung, presidente del Comitato popolare del comune di Tam Thanh, ha dichiarato: Tam Thanh è un comune di confine, con la minoranza etnica Thai che rappresenta oltre il 95% della popolazione. Nonostante le numerose difficoltà che gli abitanti affrontano nella vita, sono sempre attenti a preservare e promuovere i valori culturali tradizionali, tra cui l'arte della rappresentazione del "Khua Luong". Grazie a ciò, le rappresentazioni del "Khua Luong" sono sempre presenti durante le feste e le ricorrenze, creando un'atmosfera gioiosa ed entusiasta, rafforzando i legami comunitari ed educando le giovani generazioni ad apprezzare il "tesoro" lasciato dai loro antenati.

"Per preservare e promuovere l'arte performativa del 'Khua Luong', il distretto di Quan Son ha incaricato i comuni e le città di intensificare la diffusione di informazioni sul valore di questa forma d'arte performativa per la vita spirituale della popolazione. Coloro che conoscono l'arte performativa del 'Khua Luong' sono incoraggiati a insegnarla alle giovani generazioni. Pertanto, l'arte performativa del 'Khua Luong' viene promossa nella vita della minoranza etnica Thai. In futuro, il distretto continuerà a incoraggiare le località a organizzare attività di scambio culturale e artistico; a prestare attenzione all'integrazione dell'arte performativa del 'Khua Luong' nei programmi culturali e artistici e nelle attività extrascolastiche; e a mobilitare risorse per preservare e promuovere l'arte performativa del 'Khua Luong'", ha dichiarato il signor Le Van Tho, responsabile del Dipartimento Cultura, Scienza e Informazione del distretto di Quan Son.

Testo e foto: Xuan Anh

Fonte: https://baothanhhoa.vn/ron-rang-khua-luong-252849.htm