
Modificare o abolire numerose procedure doganali.
In base a questa decisione, 27 procedure sono state adeguate alle nuove normative e alle realtà delle operazioni di importazione ed esportazione, e 4 vecchie procedure sono state abolite, tra cui: le procedure per le merci di persone fisiche aventi diritto a esenzioni preferenziali; le procedure per la dichiarazione dei bagagli spediti prima o dopo il viaggio di persone in entrata e in uscita dal Paese; le procedure per l'importazione e la riesportazione temporanea di merci destinate alla riparazione o alla sostituzione di navi e aeromobili stranieri; le procedure per l'importazione di merci destinate a progetti di investimento esenti da imposte.
L'abolizione di queste procedure significa che cittadini e imprese non dovranno più seguire iter separati come in passato. Le questioni correlate saranno gestite secondo le nuove normative o integrate in altre procedure, riducendo la burocrazia e le fasi superflue. Questa misura è considerata un ulteriore passo avanti nella riforma delle procedure amministrative nel settore doganale, con l'obiettivo di semplificare i processi e agevolare le attività di importazione ed esportazione.
| La decisione n. 344/QD-BTC entra in vigore dalla data di firma. La tempestiva pubblicazione delle procedure amministrative modificate, integrate e abrogate contribuisce al completamento del quadro giuridico, garantendo la coerenza con i nuovi documenti normativi e promuovendo ulteriormente la riforma delle procedure amministrative nel settore doganale verso una maggiore trasparenza, comodità ed efficienza per cittadini e imprese. |
Fonte: https://vtv.vn/sua-doi-bai-bo-nhieu-thu-tuc-hai-quan-100260226161008957.htm









Commento (0)