Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Modifiche al regolamento relativo al rilascio delle licenze minerarie.

Il governo ha appena emanato il Decreto n. 21/2026/ND-CP che modifica e integra una serie di articoli relativi all'attuazione della Legge sulla Geologia e i Minerali, concentrandosi sulle misure di gestione e concessione delle licenze per l'attività mineraria.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng19/01/2026

khai-thac-khoang-san.jpg
Il governo ha appena emanato il Decreto n. 21/2026/ND-CP che modifica e integra alcuni articoli del Decreto n. 193/2025/ND-CP del 2 luglio 2025.

Il governo ha recentemente emanato il Decreto n. 21/2026/ND-CP che modifica e integra diversi articoli del Decreto n. 193/2025/ND-CP del 2 luglio 2025. Questo documento specifica le misure di attuazione della Legge sulla Geologia e i Minerali e introduce nuove normative in materia di rilascio di licenze per lo sfruttamento dei minerali del Gruppo III, comunemente utilizzati come materiali da costruzione per importanti progetti.

1. Condizioni per il rilascio di una licenza di estrazione mineraria

Il Decreto n. 21/2026/ND-CP modifica e integra l'articolo 61 del Decreto n. 193/2025/ND-CP con disposizioni specifiche per ciascuna categoria di soggetti:

Nei casi ordinari (clausola 1): le organizzazioni e le persone fisiche ottengono le licenze quando soddisfano pienamente i requisiti di cui agli articoli 53 e 55 della Legge sulla geologia e sui minerali, tra cui:

- Hanno il diritto di utilizzare le informazioni e i risultati derivanti da un'esplorazione mineraria legale.

- Possiede un profilo di capacità finanziaria tale da garantire la realizzazione del progetto di investimento.

- Approvato o deciso dall'autorità competente in merito alla politica di investimento (salvo in alcuni casi particolari).

- La relazione di valutazione dell'impatto ambientale è stata esaminata e approvata, oppure è stata rilasciata un'autorizzazione ambientale in conformità con le normative.

- Per l'estrazione di minerali radioattivi: è richiesta una valutazione scritta del rapporto sulla sicurezza dell'energia atomica.

Per i minerali del Gruppo III utilizzati come materiali da costruzione comuni (Clausola 2): Applicabile alle opere e ai progetti specificati ai punti a, b, c, d ed e della Clausola 1a, Articolo 55 della Legge sulla Geologia e i Minerali. Le condizioni includono:

- Soddisfare le condizioni di cui al comma 1a dell'articolo 53 e al comma 1b dell'articolo 55 della legge.

- I dossier dei progetti di investimento per le attività minerarie devono includere informazioni dettagliate sulle tecniche di sicurezza, la protezione ambientale e i giacimenti per la bonifica e il ripristino ambientale.

2. Norme relative ai documenti richiesti per le domande di licenza.

Il dossier deve essere redatto in un'unica copia, con i seguenti elementi:

- Casi tipici: Documento di richiesta (originale); Mappa dell'area mineraria, sezioni trasversali, disegni progettuali (originali); Relazione di studio di fattibilità (copia autenticata); Relazione di valutazione dell'impatto ambientale o autorizzazione ambientale (copia autenticata).

- Per i minerali del Gruppo III: Documento di richiesta (originale); Mappa dell'area mineraria e relativi disegni (originale); Piano tecnico per la sicurezza e la tutela ambientale (originale).

3. Giurisdizione e procedure nelle zone di confine

Il decreto specifica il piano di gestione per le aree minerarie di minerali del Gruppo II e del Gruppo III situate nel territorio di due o più unità amministrative di livello provinciale:

- Organizzazioni e singoli individui che presentano domanda nelle località con la maggiore percentuale di area mineraria.

- Il Comitato popolare provinciale che riceve la domanda è responsabile dell'ottenimento di pareri scritti dai Comitati popolari delle province interessate prima di decidere se concedere la licenza.

L'autorità preposta al rilascio delle licenze è anche l'ente responsabile del rinnovo, del rilascio di nuove licenze, della modifica, dello scambio, della revoca delle licenze, del trasferimento dei diritti minerari o della chiusura delle miniere per le licenze precedentemente rilasciate.

4. Modifiche alle condizioni per il rinnovo delle licenze minerarie.

Il Decreto n. 21/2026/ND-CP modifica anche il comma 1 dell'articolo 63 del Decreto n. 193/2025/ND-CP in merito alle condizioni per il rilascio di nuove licenze:

- Per quanto riguarda le riserve: l'area mineraria deve ancora avere riserve alla scadenza della licenza o quando l'organizzazione o il singolo individuo presenta una domanda dopo la data di scadenza.

- Per quanto riguarda gli obblighi legali: devono adempiere a tutti gli obblighi prescritti e non violare le leggi minerarie al punto da incorrere in responsabilità penale.

- Per quanto riguarda l'ambiente: è necessario fornire una nuova relazione di valutazione dell'impatto ambientale o un'autorizzazione ambientale (se richiesta).

- Per quanto riguarda la conferma a livello locale: per le autorizzazioni rilasciate sotto l'autorità del Ministro dell'Agricoltura e dell'Ambiente , l'adempimento degli obblighi correlati deve essere confermato dal Comitato popolare provinciale.

- Per quanto riguarda le tecniche costruttive: qualsiasi modifica rispetto ai documenti originali deve essere approvata per iscritto dall'ente che ha esaminato il progetto di base o i disegni esecutivi.

Il decreto n. 21/2026/ND-CP entra in vigore il 16 gennaio 2026.

PV

Fonte: https://baohaiphong.vn/sua-doi-quy-dinh-cap-giay-phep-khai-thac-khoang-san-533778.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Dietro le quinte

Dietro le quinte

Occhi

Occhi

Persone che vivono in riva al mare

Persone che vivono in riva al mare