La vitalità della danza Then in Bach Xa

Situata a oltre 80 km dal capoluogo di provincia, la comune di Bach Xa ospita numerose comunità di minoranze etniche. Nonostante le molte difficoltà, gli abitanti sono sempre attenti a preservare la propria identità culturale etnica. Tra queste, spicca il circolo di canto Then e di musica Dan Tinh, un punto di riferimento per gli appassionati di musica Then, che si impegna attivamente a preservare e promuovere questa tradizione all'interno della comunità.

Una sessione di prove di canto Then a cura del circolo di canto Then e di suonatori di Tinh del comune di Bach Xa.

Fondato nel 2013 con 14 membri iniziali, il Club di Canto Then e Suono del Tinh dei comuni di Yen Thuan (precedentemente) e Bach Xa (ora) conta 20 membri. La signora Nong Thi Bien, del villaggio di Dem, presidente del club, ha dichiarato: "Secondo il regolamento del club, ci incontriamo trimestralmente, ma dopo pochi giorni ci manchiamo a vicenda: ci manchiamo, ci mancano i canti Then e il suono del Tinh. Il club non è solo un luogo dove imparare e tramandare la bellezza della nostra cultura etnica (lingua, costumi tradizionali, ecc.), ma anche un luogo dove condividere gioie e dolori e alleviare lo stress e la fatica dopo una dura giornata di lavoro attraverso il canto e la musica."

Accanto alla tradizionale casa su palafitte, i membri del club si esercitano attivamente nel canto dei canti Then e nel suonare il liuto Tinh.

Appassionata di canti Then fin dall'infanzia, la signora Bien ha dedicato del tempo allo studio di questa tradizione e del liuto Tinh. Nonostante gli impegni lavorativi e familiari, partecipa regolarmente alle attività culturali e artistiche del suo villaggio e della sua comunità. Dopo aver fondato il Club di Canto Then e Liuto Tinh, lei e i membri del consiglio direttivo organizzano attivamente sessioni di pratica e spettacoli per i soci durante feste, ricorrenze ed eventi culturali locali.

Gli artisti indossavano i costumi tradizionali del gruppo etnico Tay.

La signora Hoang Thi Hoa, membro del club, ha raccontato che quando si è iscritta non sapeva cantare i canti Then né suonare il liuto Tinh. Perciò, dopo aver terminato le faccende domestiche, approfittava delle serate per chiedere consiglio alle donne del club. Imparare qualcosa di nuovo ogni giorno la rendeva molto felice. Ora è in grado di esibirsi con le altre socie e di interagire con sicurezza con altri club, sia all'interno che all'esterno della comunità.

Una sessione di allenamento della squadra.

Essendo l'unico membro maschile del club, il signor Lo Van Toi ha affermato: "Ho fatto domanda di iscrizione nel 2014. Molti mi hanno chiesto se mi sentissi in imbarazzo ad essere l'unico uomo, ma non mi sono sentito affatto in imbarazzo. Ci esercitiamo tutti insieme a cantare e suonare strumenti musicali, condividendo la passione per la cultura e l'arte, rendendo la vita più gioiosa e significativa. Soprattutto durante i viaggi in luoghi lontani per gli scambi culturali, aiuto le donne con compiti come portare i bagagli o sollevare oggetti pesanti. Ognuno fa la sua parte per rafforzare i legami tra i membri del club."

I membri più anziani guidano i membri più giovani del club nel loro allenamento.

Per dare un tocco di freschezza a ogni canzone, il club ha creato una propria coreografia, utilizzando strumenti musicali tradizionali, rendendo così le esibizioni più vivaci e coinvolgenti. La signora Ma Thi Thuoc, responsabile del gruppo di danza del club, ha spiegato che prima di esibirsi o interagire con il pubblico, lei e le sue colleghe creano la coreografia per ogni brano. La coreografia può essere di nuova creazione o basata su movimenti preesistenti, ma modificati per renderli più adatti. Nel frattempo, la signora Thuoc si aggiorna costantemente su piattaforme come YouTube e TikTok, per garantire al club le migliori performance possibili.

Un pomeriggio di fine settimana, da lontano si potevano udire i suoni del canto Then e della musica Tinh provenire dal centro culturale del villaggio di Dem, nella comune di Bach Xa. Durante la pausa, l'aria era pervasa dalle vivaci chiacchiere e risate dei membri del club. Attraverso queste attività pratiche e semplici, ogni membro del club contribuisce a preservare e arricchire l'identità culturale dei gruppi etnici della provincia di Tuyen Quang .

Huyen Linh

Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202512/suc-song-dieu-then-o-bach-xa-1842b3d/