Sul vassoio delle offerte, la presenza di banconote votive è una consuetudine che esiste da secoli nella cultura religiosa. Foto: KT
Pericolo di incendio
Passeggiando per alcune strade, zone residenziali e grattacieli nei giorni che precedono il Tet, non è difficile notare persone che bruciano carta votiva proprio davanti alle loro case, in cortili stretti o persino nei vialetti pubblici.
Carta, tessuto e plastica, tutti materiali altamente infiammabili, possono facilmente incendiare alberi secchi, recinzioni di legno, tende, veicoli o aree contenenti bombole di gas e apparecchiature elettriche se esposti a forti venti.
La signora Nguyen Thi Hoa (residente nel distretto di Thanh Khe, Da Nang ) ricorda ancora con apprensione l'incidente accaduto alla sua famiglia: "Stavamo bruciando carta votiva in giardino durante una cerimonia funebre, quando improvvisamente un forte vento ha spinto delle braci contro la recinzione di legno e i cespugli secchi. Per fortuna ce ne siamo accorti in tempo, quindi si è trattato solo di un piccolo incendio, ma tutti in famiglia eravamo terrorizzati. Da quel momento ho capito quanto sia pericoloso bruciare carta votiva con noncuranza."
Bruciare carta votiva in luoghi non autorizzati non avviene solo nelle case private, ma anche nei condomini, dove le conseguenze sono ancora più gravi.
Parlando con i giornalisti, la signora Tran Thi M., residente in un condominio di lusso della città, ha affermato che il recente episodio del rogo di carta votiva nel corridoio comune ha causato grande preoccupazione e turbamento in molte famiglie.
"Solo perché una persona ha bruciato a caso della carta votiva nel corridoio, l'intero edificio è piombato nel caos. Il fumo ha invaso gli appartamenti attraverso l'impianto di ventilazione, l'allarme antincendio ha suonato a tutto volume e molti residenti sono dovuti correre fuori", ha raccontato la signora M.
Secondo la signora M., preservare le tradizioni è lodevole, ma nello spazio chiuso di un condominio, qualsiasi utilizzo del fuoco comporta rischi significativi.
"I condomini sono luoghi affollati e, in caso di incendio, le conseguenze possono essere imprevedibili. I residenti sperano che tutti siano più attenti, rispettino le norme e non permettano che la negligenza di un singolo individuo comprometta la sicurezza dell'intera comunità", ha sottolineato la signora M.
Prestare attenzione quando si brucia carta votiva.
Discutendo la questione, l'avvocato Phan Thuy Khanh dell'Ordine degli avvocati di Da Nang ha dichiarato: bruciare carta votiva è un'usanza comune, non vietata dalla legge, ma richiede che venga fatta nel luogo e nel modo appropriati, garantendo la sicurezza antincendio, l'ordine pubblico e la tutela dell'ambiente.
"Le offerte di carta vegetariane sono altamente infiammabili e vengono spesso bruciate con fiamme libere. Se bruciate vicino a materiali infiammabili, in zone ventose, in spazi chiusi o in aree ristrette come condomini, corridoi o uscite di emergenza, il rischio di incendio ed esplosione è molto elevato. Anche una piccola brace può provocare un incendio di vaste proporzioni", ha analizzato l'avvocato Khanh.
Secondo le normative vigenti, bruciare carta votiva in luoghi non autorizzati o utilizzare fonti di fuoco non sicure può comportare sanzioni amministrative che vanno da diverse centinaia di migliaia a decine di milioni di dong.
In caso di incendio o esplosione che causino danni a cose, salute o persino vite umane, i trasgressori saranno tenuti a risarcire i danni e potranno essere perseguiti penalmente per violazione delle norme di sicurezza antincendio.
In particolare, negli edifici residenziali – soggetti a rigide normative antincendio – è severamente vietato bruciare carta votiva nei corridoi e nelle aree comuni.
In realtà, molti incendi derivano da piccole disattenzioni nella vita quotidiana. Bruciare carta votiva durante il Tet, se fatto senza consapevolezza o per negligenza, può facilmente trasformare un atto di "sincerità" in un pericolo per la propria famiglia e per la comunità circostante.
È opportuno bruciare la carta votiva in un luogo ben ventilato, lontano da materiali infiammabili; utilizzare strumenti di combustione sicuri; evitare di bruciare in presenza di vento forte; non bruciare in spazi chiusi o aree riservate e assicurarsi sempre che qualcuno sorvegli l'operazione. Ancora più importante, la spiritualità risiede nella riverenza, non nella quantità di carta votiva bruciata.
Il Tet, il Capodanno lunare, è un momento di riunioni familiari e di auguri di pace per il nuovo anno. Preservare le tradizioni in modo civile e sicuro è anche un modo per garantire che ogni bastoncino d'incenso acceso porti davvero pace, sia per i defunti che per i vivi.
Secondo l'avvocato Phan Thuy Khanh, la legge vigente prevede già norme molto chiare e sanzioni piuttosto severe per l'uso del fuoco in aree in cui è vietato, compresa la combustione di carta votiva in violazione delle normative.
Nello specifico, secondo l'articolo 11 del Decreto 106/2025/ND-CP sulle sanzioni amministrative in materia di prevenzione incendi, lotta antincendio e soccorso, l'utilizzo di fonti di fuoco, fonti di calore, attrezzature o strumenti che generano fuoco o calore in aree in cui è vietato, come condomini, corridoi, vie di fuga, aree pubbliche e luoghi di grande affluenza, sarà soggetto a una multa da 20 a 25 milioni di VND.
L'avvocato ha sottolineato che questa sanzione non ha solo scopo deterrente, ma anche di sensibilizzare il pubblico sul rispetto delle norme di sicurezza antincendio.
"Nelle aree urbane densamente popolate, anche un singolo atto di uso imprudente del fuoco in un'area vietata può avere gravi conseguenze, compromettendo la vita e i beni di molte persone. Pertanto, è assolutamente necessario evitare di bruciare carta votiva in condomini, corridoi, aree comuni e spazi chiusi", ha osservato l'avvocato Phan Thuy Khanh.
Fonte: https://baodanang.vn/tet-den-noi-lo-chay-no-tu-viec-dot-vang-ma-3321694.html
![[Foto] Tran Cam Tu, membro del Comitato permanente del Comitato centrale del Partito, al lavoro con il Comitato centrale di ispezione.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Commento (0)