Sbrogliare il "collo di bottiglia" dell'industria cinematografica.

In merito a una serie di "colli di bottiglia", alcuni dei quali persistono da anni, durante la conferenza stampa del primo trimestre 2024 del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo, il Direttore del Dipartimento Cinema, Vi Kien Thanh, ha risposto alle domande della stampa sulle questioni "scottanti" del settore che stanno attirando l'attenzione del pubblico.

Il direttore del Dipartimento cinematografico vietnamita, Vi Kien Thanh, risponde alle domande della stampa .

Nello specifico, durante una conferenza stampa riguardante la lunga "controversia" sulla privatizzazione dello Studio Cinematografico Vietnamita, inclusa la proposta di cessione da parte dell'investitore Vivaso, il Direttore del Dipartimento Cinematografico ha affermato che si tratta di una questione molto complessa e difficile, che dovrà essere affrontata in conformità con le conclusioni dell'Ispettorato di Stato . In particolare, a causa di "complicazioni" presso lo Studio Cinematografico, 300 film non sono stati conservati e sono stati danneggiati. Il Direttore ha spiegato che in precedenza i film venivano prodotti e distribuiti, e una copia veniva conservata, ma queste copie sono danneggiate. I negativi originali di tutti i 300 film sono custoditi presso l'Istituto Cinematografico Vietnamita. Gli artisti dello Studio Cinematografico Vietnamita hanno ripetutamente proposto il restauro dei 300 film danneggiati, ma è stato risposto che non è possibile perché sono ammuffiti e completamente rovinati. Il restauro non dovrebbe essere preso in considerazione perché gli originali sono all'Istituto Cinematografico; che senso ha un restauro se è costoso e chi se lo può permettere?

Presso gli studi cinematografici vietnamiti sono stati danneggiati 300 film.

“Il Dipartimento del Cinema ha risposto più volte in merito al numero di pellicole danneggiate. Le pellicole presenti nello studio sono copie d'archivio, conservate per un utilizzo futuro; gli originali sono custoditi presso l'Istituto Cinematografico Vietnamita. Alcuni dipendenti dello studio cinematografico hanno ripetutamente suggerito di restaurare le pellicole danneggiate, tuttavia il recupero è impossibile. Non dovremmo nemmeno prendere in considerazione questa ipotesi, perché le copie originali delle pellicole sono ancora conservate presso l'Istituto Cinematografico Vietnamita. Questa informazione è stata resa pubblica dall'Istituto Cinematografico Vietnamita e i dirigenti del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo hanno personalmente ispezionato la situazione e si sono occupati del processo di archiviazione”, ha dichiarato un dirigente del Dipartimento del Cinema.

Durante la conferenza stampa, in merito al successo del film "Dao, Pho e Piano", i leader dell'industria cinematografica hanno affermato che si trattava di una pellicola ben realizzata, con un cast che ha offerto interpretazioni solide. Inoltre, "Dao, Pho e Piano" ha ricevuto il sostegno dei media e della comunità online, nonostante non avesse beneficiato di alcun finanziamento per la promozione o la distribuzione. In particolare, il film è uscito in un momento favorevole, subito dopo le festività del Capodanno lunare, un periodo già saturo di altri contenuti incentrati sulla famiglia e sulla vita sociale. Non è facile per un film commissionato dallo Stato raggiungere tutti e tre questi obiettivi.

Scena tratta dal film "Peach, Pho e Pianoforte".

Il signor Thanh ha inoltre informato che il film è stato venduto a metà del prezzo normale del biglietto. Se il film fosse stato venduto al prezzo normale, in condizioni di distribuzione più favorevoli, "Dao, Pho e Piano" avrebbe potuto generare un profitto di 21 miliardi di VND anziché coprire i costi. Per quanto riguarda la recente distribuzione del film "Dao, Pho e Piano", abbiamo dovuto discutere e negoziare con diverse realtà come Cinestar, Beta e il National Film Center. Queste realtà contribuiscono all'industria cinematografica senza trarre alcun beneficio in termini di energia elettrica, acqua o manodopera. Abbiamo firmato contratti solo con le realtà che si sono impegnate a versare il 100% degli incassi al bilancio statale.

Tuttavia, in risposta a una domanda sul "futuro" dei film commissionati dallo Stato, il Direttore ha affermato che questi film vengono attualmente proiettati in occasione di settimane del cinema e festival, sia nazionali che internazionali, presso centri culturali provinciali e cittadini, e trasmessi gratuitamente in televisione. Ad esempio, il film "Peach, Pho e Piano" fa parte di un programma pilota per la distribuzione nelle sale cinematografiche presso il Centro Nazionale del Cinema, volto a valutare il potenziale di guadagno dei film commissionati dallo Stato. Nel corso degli anni, lo Stato ha commissionato e investito nella produzione cinematografica, ma non ha mai stanziato fondi per la distribuzione o la promozione. Questo perché il Dipartimento del Cinema non ha la funzione di distribuzione dei film; è necessaria un'unità separata. In seguito al film "Peach, Pho e Piano", il Dipartimento del Cinema ha proposto ai vertici del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo l'elaborazione di un Decreto sulla distribuzione e la diffusione dei film utilizzando fondi del bilancio statale. In precedenza, a causa della mancanza di normative specifiche, la distribuzione dei film ha incontrato numerose difficoltà.

Nel corso della conferenza stampa, in merito alla censura dei film su internet, in particolare quelli contenenti l'immagine della "linea dei nove tratti", il direttore del Dipartimento del Cinema ha spiegato che, a causa della carenza di personale, solo 10 funzionari sono incaricati del controllo. Questi sono divisi in due turni giornalieri, con circa cinque film per turno da esaminare, e sono spesso sovraccarichi di lavoro. In precedenza, il Dipartimento del Cinema aveva proposto una ricompensa di 200.000 VND a chiunque avesse individuato film contenenti la "linea dei nove tratti", ma la proposta non è stata approvata. Il responsabile dell'industria cinematografica ha inoltre auspicato che gli spettatori diventino più consapevoli e segnalino le violazioni.

Fonte: https://baolaocai.vn/thao-go-nut-that-cua-nganh-dien-anh-post382716.html