'Sostituite immediatamente i dirigenti che hanno paura di commettere errori, proprio come fate con i giocatori che non rendono al meglio.'

VnExpress•31/05/2023

Il deputato Tran Quoc Tuan ha paragonato i dirigenti che temono le proprie responsabilità a dei calciatori che non rendono al meglio, affermando che un allenatore deve essere sostituito immediatamente per il bene dell'orgoglio nazionale.

La mattina del 31 maggio, l'Assemblea Nazionale ha discusso in seduta plenaria la situazione socio -economica del Paese. Il deputato Tran Quoc Tuan (capo del Dipartimento di Propaganda del Comitato provinciale del Partito di Tra Vinh) ha affermato che, nella relazione del Governo, era particolarmente preoccupato per la questione di "una parte di funzionari e dipendenti pubblici che mancano ancora di decisione, mostrano una mentalità di elusione, paura delle responsabilità, si sottraggono ai propri doveri e temono di commettere errori...", causando intoppi e ostacolando lo sviluppo economico del Paese.

"Sono d'accordo con il governo su questa restrizione, ma la domanda è perché questo fenomeno, per cui i funzionari temono di assumersi le proprie responsabilità, non si sia mai manifestato prima, e sia emerso solo ora, e non solo, si è diffuso dal livello centrale a quello locale e continua a diffondersi dal settore pubblico a quello privato", ha affermato il signor Tuan.

Secondo lui, è necessario individuare la causa principale di questo problema, definire chiaramente il "gruppo di funzionari che temono le responsabilità", specificando quali tipologie di funzionari ne fanno parte e le ragioni della loro esistenza, al fine di trovare soluzioni tempestive ed efficaci.

Basandosi su osservazioni pratiche, il signor Tuan ritiene che esistano due gruppi di funzionari che temono le responsabilità. Il primo gruppo è composto da funzionari corrotti per motivi politici e ideologici, che evitano le responsabilità, si sottraggono ai propri doveri, temono di commettere errori e non sono disposti ad agire perché non ne traggono alcun vantaggio personale. Il secondo gruppo è composto da funzionari che temono di violare la legge e, pertanto, non osano agire.

Il rappresentante Tuan ha sostenuto che le carenze del Gruppo 1 potrebbero essere corrette immediatamente perché, in qualsiasi momento, ogni agenzia e unità dispone di un piccolo numero di funzionari con tali caratteristiche. Nell'attuale situazione critica, ritiene che la soluzione urgente sia quella di dare priorità alla sostituzione di questi funzionari con altri validi, persone dedicate e responsabili, "come nel calcio, dove l'allenatore è disposto a effettuare sostituzioni per il bene della squadra quando vede i suoi giocatori rendere male".

A lungo termine, il deputato Tuan ha proposto che l'Assemblea Nazionale e il Governo dirigano una revisione e un miglioramento del sistema giuridico, in particolare delle normative relative ai funzionari e ai dipendenti pubblici, garantendo coerenza ed evitando sovrapposizioni e conflitti. Ciò costituirebbe la base per incoraggiare e tutelare i funzionari dinamici e creativi che osano pensare, agire e innovare per il bene comune.

Video di Tran Quoc Tuan — Il deputato Tran Quoc Tuan parla la mattina del 31 maggio. Video: *Televisione dell'Assemblea Nazionale* .

Il secondo gruppo è costituito da funzionari che rappresentano la maggioranza e sono la causa principale delle limitazioni e dei colli di bottiglia dell'intero sistema. La formazione di questo gruppo è dovuta principalmente a due ragioni: in primo luogo, i documenti legali vigenti, soprattutto quelli non giuridici, mancano di coerenza e sono difficili da applicare, con "la stessa normativa che viene interpretata in due modi diversi".

Il signor Tuan ha raccontato di aver assistito, a margine di una sessione, a un dibattito tra due delegati sul contenuto di una disposizione di legge ancora in vigore. Tale dibattito lo ha profondamente turbato, poiché all'interno dello stesso organo legislativo si verificano molteplici interpretazioni della legge, e non si esclude che ciò possa accadere anche nei rami esecutivi, compresi gli organi di controllo e di vigilanza.

"Inoltre, i funzionari temono di violare la legge, dato che vengono scoperti, trattati e persino perseguiti penalmente sempre più casi di violazioni", ha affermato il signor Tuan, esprimendo preoccupazione per il fatto che tra questi vi siano funzionari zelanti e responsabili che non possono svolgere il proprio lavoro a causa delle inadeguatezze e delle incongruenze dei documenti guida.

Sulla base della situazione sopra descritta, ha suggerito che l'Assemblea Nazionale e il Governo dovrebbero rafforzare il decentramento e la delega di potere. Se attuato correttamente, ciò ridurrebbe la pressione e gli oneri sugli enti di livello superiore, aumentando al contempo la responsabilità degli enti locali e di livello inferiore. L'Assemblea Nazionale deve inoltre esercitare un'azione di ispezione e supervisione per guidare, richiamare e sollecitare l'efficace adempimento dei doveri pubblici, e sanzionare severamente i casi di violazioni deliberate a scopo di lucro personale.

Ciò include la necessità di ritenere responsabili i capi delle agenzie che emanano regolamenti che hanno un impatto negativo o danneggiano i cittadini e le imprese, e che ostacolano lo sviluppo socio-economico della nazione.

Il deputato Dang Xuan Phuong interviene all'Assemblea Nazionale. Foto: Ufficio Stampa dell'Assemblea Nazionale. — Il deputato Dang Xuan Phuong interviene all'Assemblea Nazionale. Foto: *Ufficio Stampa dell'Assemblea Nazionale* .

Il deputato Dang Xuan Phuong (vicepresidente della Commissione per la Cultura e l'Istruzione) ha affermato che in tutto il Paese la popolazione si aspetta un'azione più urgente e decisa da parte del sistema politico. Questa richiesta non deriva solo dalla lotta alla corruzione e alle pratiche illecite, ma anche dalla necessità di affrontare le carenze nell'applicazione della legge e di superare la tendenza a eludere le responsabilità, a temere di dover rendere conto delle proprie azioni e all'indifferenza che si sta diffondendo rapidamente nella pubblica amministrazione.

In precedenza, durante l'esame della relazione socio-economica del Governo, la Commissione economica aveva espresso particolare preoccupazione per l'elusione delle responsabilità e il timore di doverne rispondere da parte di alcuni funzionari e dipendenti pubblici, nonché per la situazione delle dimissioni di questi ultimi. La Commissione aveva richiesto al Governo di fornire una relazione più chiara su tali questioni, in particolare sul fatto che un gran numero di funzionari e dipendenti pubblici fossero stati sottoposti a provvedimenti disciplinari, perseguiti o incriminati per gravi violazioni, il che ha portato a un fenomeno di elusione delle responsabilità da parte di alcuni. La conseguenza è la stagnazione del funzionamento dell'apparato statale, dal livello centrale a quello locale, causando difficoltà e intoppi nella risoluzione delle procedure amministrative per cittadini e imprese.

La Commissione economica raccomanda al Governo di studiare e valutare le normative vigenti e di proporre soluzioni specifiche per garantire coerenza, uniformità, rigore e sicurezza ai quadri, ai membri del Partito, ai funzionari e ai dipendenti pubblici nello svolgimento delle loro funzioni.

Son Ha - Viet Tuan

Link alla fonte