Giornalista: Ambasciatore Pham Viet Hung, potrebbe parlarci del significato di questa visita ufficiale in Thailandia del Segretario Generale e Presidente To Lam e di sua moglie, insieme all'alta delegazione vietnamita?
Ambasciatore Pham Viet Hung: Su invito del Primo Ministro Anutin Charnvirakul del Regno di Thailandia, il Segretario Generale del Comitato Centrale del Partito Comunista del Vietnam , il Presidente della Repubblica Socialista del Vietnam To Lam e sua moglie, insieme a un'alta delegazione del Partito e dello Stato vietnamita, effettueranno una visita ufficiale in Thailandia dal 27 al 29 maggio 2026.
Questa visita riveste un'importanza fondamentale e un significato storico, segnando la prima visita ufficiale in Thailandia del Segretario Generale e Presidente del Vietnam. La Thailandia è anche la prima tappa di questo tour ASEAN, in concomitanza con il 50° anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra i due Paesi (6 agosto 1976 - 6 agosto 2026). Negli ultimi 50 anni, l'amicizia e la cooperazione tra Vietnam e Thailandia si sono rafforzate, sviluppate rapidamente e approfondite qualitativamente in tutti i settori, dalle relazioni politiche e diplomatiche, alla sicurezza e alla difesa, alla cooperazione economica, al turismo, alla cultura, all'istruzione e agli scambi tra i popoli.
Questa visita ufficiale in Thailandia del nostro Segretario Generale e del Presidente rappresenterà un'opportunità cruciale per i massimi leader di entrambi i Paesi per riflettere sugli ultimi 50 anni, creare nuovo slancio e aprire uno spazio più ampio e di livello superiore per la cooperazione tra i due Paesi, al fine di svilupparla in modo più solido ed efficace, commisurato al potenziale e alla posizione di entrambi, apportando maggiori benefici ai rispettivi popoli e contribuendo in modo positivo e responsabile alla pace, alla stabilità, alla cooperazione e allo sviluppo nella regione e nel mondo.
Giornalista: Ambasciatore, potrebbe fornirci una valutazione delle relazioni tra Vietnam e Thailandia negli ultimi cinquant'anni, in particolare nel recente periodo di sviluppo?
Ambasciatore Pham Viet Hung: Nel corso degli anni, le relazioni tra Vietnam e Thailandia si sono continuamente sviluppate e rafforzate, passando da un partenariato strategico a un partenariato strategico potenziato e infine a un partenariato strategico globale (2025).
Durante questo processo, i due Paesi hanno costruito e rafforzato progressivamente la reciproca comprensione e fiducia ad alto livello, mantenendo visite e contatti regolari a tutti i livelli, compresi il Partito, il Parlamento, il Governo, le autorità locali, le imprese e gli scambi tra i cittadini. I leader dei due Paesi non solo si scambiano visite ufficiali, ma si incontrano frequentemente anche a margine di forum regionali e internazionali. Inoltre, vengono mantenuti attivi quasi 10 meccanismi di cooperazione bilaterale, che coprono i settori di cooperazione più importanti.
La cooperazione in materia di difesa e sicurezza continua a essere uno dei pilastri fondamentali delle relazioni bilaterali e si sta intensificando sempre di più. Entrambe le parti mantengono attivo il meccanismo di dialogo sulla politica di difesa a livello di viceministro della Difesa, si scambiano regolarmente delegazioni di alto livello e rafforzano la cooperazione tra le diverse branche delle forze armate e i gruppi di lavoro specializzati. Lo stretto coordinamento tra i due Paesi non solo contribuisce a consolidare la fiducia strategica, ma apporta anche un contributo positivo alla pace, alla stabilità e alla sicurezza nella regione.
In ambito economico, il commercio continua a rappresentare un punto di forza. La Thailandia è attualmente il principale partner commerciale del Vietnam nell'ASEAN, mentre il Vietnam è il secondo partner commerciale della Thailandia all'interno del blocco. Si prevede che il volume totale delle importazioni e delle esportazioni bilaterali raggiungerà i 22,08 miliardi di dollari USA nel 2025, con un incremento del 9% rispetto al 2024. Per quanto riguarda gli investimenti, la Thailandia si colloca attualmente all'ottavo posto tra i 153 paesi e territori che investono in Vietnam, con 797 progetti attivi e un capitale registrato totale di circa 15,4 miliardi di dollari USA. Ciò dimostra la fiducia della comunità imprenditoriale thailandese nell'ambiente commerciale e degli investimenti del Vietnam, nonché il significativo potenziale di cooperazione economica tra i due paesi.
Oltre alla cooperazione politica ed economica, gli scambi tra i popoli e la cooperazione culturale rappresentano aspetti degni di nota nelle relazioni tra Vietnam e Thailandia. Entrambi i Paesi organizzano regolarmente scambi culturali, artistici e sportivi, scambi di delegazioni e promuovono i legami tra le località. Ad oggi, 20 coppie di province e città dei due Paesi hanno firmato accordi di cooperazione o instaurato gemellaggi. La cooperazione turistica e gli scambi tra i popoli sono fiorenti: circa un milione di turisti vietnamiti visitano la Thailandia ogni anno, mentre il numero di turisti thailandesi in visita in Vietnam si aggira intorno ai 400.000-500.000. Questi scambi regolari non solo promuovono il turismo e la cooperazione economica, ma contribuiscono anche a rafforzare la comprensione e i legami tra i popoli dei due Paesi, creando così una solida base sociale per le relazioni bilaterali.
Giornalista: Ambasciatore, potrebbe illustrarci i punti salienti della visita in Thailandia del Segretario Generale e Presidente To Lam e di sua moglie, insieme all'alta delegazione vietnamita?
Ambasciatore Pham Viet Hung: Innanzitutto, questa è la prima visita di un Segretario Generale e Presidente del Vietnam in Thailandia, e la Thailandia è anche la prima tappa del nostro Segretario Generale e Presidente in questo viaggio nei paesi amici dell'ASEAN. Ciò dimostra l'alta considerazione che il Vietnam nutre per l'amicizia e la cooperazione con la Thailandia, nonché l'importante significato del 50° anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra i due paesi (1976-2026).
Successivamente, attraverso colloqui e incontri tra il Segretario Generale e il Presidente del Vietnam e i più alti dirigenti della Thailandia, le due parti discuteranno e delineeranno una visione strategica e misure specifiche per sviluppare in modo più efficace e sostenibile il partenariato strategico globale tra Vietnam e Thailandia in futuro, rafforzando al contempo il coordinamento nell'ambito dei meccanismi regionali e internazionali.
La visita comprenderà attività volte a facilitare gli scambi e il networking commerciale tra i due Paesi. Dato che Vietnam e Thailandia sono partner economici di primo piano l'uno dell'altro all'interno dell'ASEAN, la visita rappresenta un'opportunità per le comunità imprenditoriali di entrambe le parti di rafforzare i legami e individuare nuove opportunità di cooperazione in settori quali commercio, investimenti, logistica, trasformazione digitale, economia verde e turismo, consolidando ulteriormente le relazioni economiche bilaterali.
La comunità vietnamita all'estero ha sempre ricevuto grande attenzione da parte del Partito e dello Stato del Vietnam, essendo considerata "parte inseparabile e risorsa della nazione vietnamita, nonché un fattore importante per il rafforzamento delle relazioni di cooperazione tra il nostro Paese e gli altri Paesi del mondo". Pertanto, una parte molto importante della visita è rappresentata dall'incontro con la comunità vietnamita in Thailandia, una comunità di oltre 100.000 persone che da sempre nutrono un profondo affetto per la loro patria, sono orgogliose del suo sviluppo e sono state, sono e saranno sempre un importante ponte di amicizia, contribuendo a rafforzare la comprensione e il legame tra i popoli dei due Paesi. Nonostante un programma molto fitto, il Segretario Generale e il Presidente dedicheranno molto tempo all'incontro con i rappresentanti della comunità vietnamita in Thailandia, informandoli sulla situazione e sugli orientamenti di sviluppo del Paese, ascoltando e condividendo i loro pensieri e le loro aspirazioni.
Giornalista: Ambasciatore, le relazioni tra Vietnam e Thailandia sono attualmente al massimo livello, quello di un partenariato strategico globale. A suo parere, cosa dovrebbero fare i due Paesi per sviluppare ulteriormente questa relazione in modo più sostanziale ed efficace nel prossimo futuro?
Ambasciatore Pham Viet Hung: Le relazioni tra Vietnam e Thailandia sono state elevate al livello di Partenariato Strategico Globale. Tuttavia, l'aspetto fondamentale non è solo il significato simbolico di questo quadro di cooperazione, ma anche come trasformare gli impegni politici in programmi di cooperazione sostanziali, efficaci e a lungo termine, che rispondano agli interessi concreti dei popoli di entrambi i Paesi per i decenni a venire.
In quest'ottica, i due Paesi dovranno concordare un Programma d'azione per l'attuazione del Partenariato strategico globale Vietnam-Thailandia per il periodo 2026-2031, con misure specifiche, realizzabili e coordinate tra i ministeri, i settori, le autorità locali e gli enti competenti di entrambi i Paesi.
Per quanto riguarda l'iniziativa "Tre Connessioni", la prima riguarda la connettività delle catene di approvvigionamento. Con un interscambio bilaterale che supera i 22 miliardi di dollari all'anno, è evidente che le imprese di entrambi i Paesi hanno stretto legami sempre più stretti. Tuttavia, nel contesto di significativi cambiamenti e ristrutturazioni economiche a livello regionale e globale, il Vietnam e la Thailandia devono rafforzare ulteriormente i legami all'interno delle catene di approvvigionamento regionali e globali. La Thailandia vanta numerosi punti di forza nei settori manifatturiero, logistico e delle reti di approvvigionamento internazionali; promuovere le connessioni tra le imprese di entrambi i Paesi contribuirà ad ampliare ulteriormente la partecipazione del Vietnam alle catene del valore globali.
In secondo luogo, vi è il legame tra persone, imprese e località. La relazione di cooperazione tra i due Paesi si fonda attualmente su basi molto solide, con quasi 800 progetti di investimento thailandesi in Vietnam, per un totale di circa 15,4 miliardi di dollari di capitale registrato, e 20 coppie di località che hanno firmato accordi di cooperazione o instaurato gemellaggi. Questi elementi costituiscono un fondamento importante per entrambe le parti, affinché possano continuare ad ampliare gli scambi tra le persone, rafforzare la cooperazione tra le comunità imprenditoriali e promuovere i legami locali in modo più sostanziale, efficace e sostenibile.
In terzo luogo, vi è il legame con lo sviluppo sostenibile. Il Vietnam e la Thailandia sono entrambi paesi del Sud-est asiatico che condividono molte sfide legate ai cambiamenti climatici, alla sicurezza idrica, alla sicurezza energetica e alle questioni di sicurezza non tradizionali. Allo stesso tempo, i due paesi presentano anche molte analogie negli orientamenti di sviluppo, in particolare nei settori della trasformazione digitale, dell'economia digitale, dell'economia verde e della crescita sostenibile. Questo rappresenta sia un'esigenza fondamentale per lo sviluppo, sia una nuova opportunità di cooperazione tra i due paesi in futuro.
Si può affermare che, grazie alle solide basi di amicizia e cooperazione costruite nel corso dell'ultimo mezzo secolo, unite alla forte determinazione politica dei leader di entrambi i Paesi e alla partecipazione attiva di ministeri, enti locali, imprese e cittadini di entrambi i Paesi, il Partenariato Strategico Globale Vietnam-Thailandia continuerà a svilupparsi in modo ancora più profondo ed efficace, apportando un contributo positivo alla pace, alla stabilità e allo sviluppo nella regione e nel mondo.
Giornalista: Grazie, ambasciatore Pham Viet Hung, per l'intervista.
Fonte: https://nhandan.vn/thuc-day-quan-he-viet-nam-thai-lan-len-tam-cao-moi-post964062.html
![[Foto] Tran Cam Tu, membro del Comitato permanente del Comitato centrale del Partito, al lavoro con il Comitato centrale di ispezione.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
![[Video] Forti piogge ad Hanoi, molte strade parzialmente allagate.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779982477251_2-3360-png.webp)
Commento (0)