Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Il tribunale ha risolto oltre il 96% dei casi relativi a controversie fondiarie.

Il tribunale ha risolto oltre il 96% dei casi relativi alla pianificazione, gestione e utilizzo del territorio, superando l'obiettivo fissato dall'Assemblea nazionale; il 100% dei casi è stato trattato nei tempi previsti.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường03/12/2025

Un rapporto presentato all'Assemblea Nazionale la mattina del 3 dicembre ha mostrato che il sistema giudiziario aveva risolto il 96,71% dei casi e il 92,82% degli imputati relativi a reati riguardanti la pianificazione, la gestione e l'uso del territorio, superando dell'8,71% l'obiettivo fissato dall'Assemblea Nazionale. Tutti i processi si sono svolti entro i termini di legge.

Nella sessione presieduta dal vicepresidente dell'Assemblea nazionale , il tenente generale Tran Quang Phuong, il presidente della Corte suprema del popolo, Nguyen Van Quang, ha presentato una relazione sui risultati dell'attuazione di diverse risoluzioni in materia di supervisione e interrogatorio delle assemblee nazionali 14ª e 15ª.

Phó Chủ tịch Quốc hội, Thượng tướng Trần Quang Phương điều hành phiên họp. Ảnh: Quochoi.vn.

Il vicepresidente dell'Assemblea nazionale, il tenente generale Tran Quang Phuong, ha presieduto la sessione. Foto: Quochoi.vn.

Il 96% dei casi relativi a controversie fondiarie è stato risolto.

Secondo il signor Quang, subito dopo l'emanazione delle Risoluzioni da parte dell'Assemblea Nazionale, la Corte Suprema del Popolo ha attuato a fondo numerose soluzioni per migliorare la qualità dell'attività giudiziaria. Annualmente, il Comitato del Partito e la dirigenza della Corte Suprema del Popolo emanano Risoluzioni e Direttive incentrate su compiti chiave; al contempo, incaricano i tribunali di ogni ordine e grado di innovare le modalità di organizzazione dei processi, rafforzare il procedimento contraddittorio e perseguire con tempestività e rigore i reati.

Grazie a un'attuazione decisa e coordinata, la qualità della risoluzione dei casi è migliorata significativamente. In particolare, per i casi relativi alla pianificazione, gestione e utilizzo del territorio urbano, il tasso di risoluzione ha raggiunto il 96,71% dei casi e il 92,82% degli imputati, superando di gran lunga i requisiti stabiliti. Tutti i casi sono stati trattati entro i termini di legge.

Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Nguyễn Văn Quảng. Ảnh: Quochoi.vn.

Il Presidente della Corte Suprema del Popolo, Nguyen Van Quang. Foto: Quochoi.vn.

Per quanto riguarda i casi di abuso sui minori, come previsto dalla Risoluzione 121/2020/QH14, i tribunali hanno risolto il 97,82% dei casi e il 97,54% degli imputati. Il coordinamento con altri organi giudiziari, la formazione dei giudici e lo sviluppo della Legge sulla giustizia minorile hanno contribuito a migliorare l'efficacia dei processi.

Nell'ambito della promozione del risparmio e della lotta agli sprechi (Risoluzione 74/2022/QH15), la Corte Suprema del Popolo ha emanato numerosi documenti guida sulla gestione dei bilanci e dei beni pubblici; al contempo, ha rafforzato i controlli e la prevenzione della corruzione e delle pratiche illecite al suo interno.

Per quanto riguarda i casi relativi alla prevenzione e al controllo del COVID-19 (Risoluzione 99/2023/QH15), i tribunali li hanno gestiti con tempestività e trasparenza, garantendo i diritti e gli obblighi di tutte le parti. Nei casi di evasione dei contributi previdenziali e di disoccupazione (Risoluzione 100/2023/QH15), il tasso di risoluzione ha raggiunto il 92,31% dei casi e l'82,65% degli imputati, con particolare attenzione alla tutela dei diritti dei lavoratori.

Quốc hội nghe Báo cáo về việc thực hiện một số nghị quyết của Quốc hội nhiệm kỳ khóa XIV và khóa XV về giám sát chuyên đề, chất vấn. Ảnh: Quochoi.vn.

L'Assemblea Nazionale ascolta una relazione sull'attuazione di diverse risoluzioni della XIV e XV legislatura riguardanti la supervisione tematica e l'interrogazione parlamentare. Foto: Quochoi.vn.

La Corte Suprema del Popolo ha inoltre garantito la qualità dei processi in conformità alla Risoluzione 109/2023/QH15. I casi non sono stati oggetto di ritardi; non sono stati rilevati casi di condanne ingiuste. Il tasso di sentenze annullate o modificate a causa di errori soggettivi ha soddisfatto i requisiti dell'Assemblea Nazionale.

Il signor Quang ha affermato che la ristrutturazione e la razionalizzazione dell'apparato sono state attuate rapidamente dopo l'entrata in vigore, il 1° luglio 2025, della legge che modifica e integra alcuni articoli della legge sull'organizzazione dei tribunali popolari. I tribunali di ogni ordine e grado hanno stabilizzato la propria organizzazione e operano senza intoppi.

Inoltre, il sistema giudiziario ha accelerato la trasformazione digitale: il 100% delle unità utilizza il sistema di gestione documentale; oltre 1,8 milioni di sentenze e decisioni sono state rese pubbliche, generando oltre 220 milioni di visualizzazioni. Il sistema di videoconferenza in diretta viene utilizzato regolarmente, contribuendo a ridurre i tempi e i costi dei procedimenti giudiziari.

Smettere di segnalare separatamente i casi di COVID-19.

Oltre ai risultati raggiunti, il Presidente della Corte Suprema del Popolo ha riconosciuto che permangono delle lacune: il tasso di annullamento o modifica delle sentenze amministrative non ha soddisfatto le aspettative; il personale e le strutture sono ancora insufficienti; e le condizioni di lavoro presso i tribunali locali rimangono difficili.

Các đại biểu tham dự phiên họp. Ảnh: Quochoi.vn.

Delegati presenti alla sessione. Foto: Quochoi.vn.

Per affrontare tali problematiche, la Corte Suprema del Popolo ha individuato i seguenti compiti chiave: accelerare i progressi e migliorare la qualità della risoluzione e della giudizio di tutti i tipi di casi; rafforzare la formazione in materia di etica politica, ideologica e professionale per i funzionari; rivedere e perfezionare le normative legali pertinenti; rafforzare l'ispezione, la supervisione e il controllo dei processi; e continuare a investire e ristrutturare gli edifici giudiziari a tutti i livelli, modernizzando le infrastrutture.

Poiché la maggior parte dei casi relativi alla prevenzione e al controllo del COVID-19 sono stati risolti, la Corte Suprema del Popolo chiede all'Assemblea Nazionale di cessare di richiedere una relazione separata su tale questione.

La corte ha inoltre raccomandato di integrare gli obblighi di rendicontazione previsti dalle varie risoluzioni nella relazione annuale sull'attività svolta, al fine di evitare duplicazioni e migliorare l'efficienza complessiva.

Fonte: https://nongnghiepmoitruong.vn/toa-an-da-giai-quyet-hon-96-vu-viec-lien-quan-den-dat-dai-d787863.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Cammina in pace

Cammina in pace

piantare piantine di riso

piantare piantine di riso

Prima della cerimonia Kareh

Prima della cerimonia Kareh