Arrivo nella città rossa del paese delle mille e una notte.

Situato nel Nord Africa, sulle rive del Mediterraneo e dell'Oceano Atlantico, a soli 13 km dalla Spagna attraverso lo Stretto di Gibilterra, il Marocco è considerato un gioiello del continente africano. Rabat è la capitale, Casablanca è la città più grande – già famosa per la canzone e il film omonimi – e Marrakech è una meta imperdibile per chi visita il paese.

Narrazione di strada in piazza Djemaa el Fna

Riprendersi dopo le battute d'arresto

Dall'aeroporto internazionale Mohammed V di Casablanca, ho guidato per oltre due ore in autostrada fino a Marrakech, una città che, per tutto il mese di settembre, era stata descritta dai media di tutto il mondo come devastata dal terremoto più forte del secolo. Molte zone della città erano ancora in rovina. Nelle aree remote vicino all'epicentro, le operazioni di soccorso erano ancora in corso.

La signora Nguyen Huynh Ai Nhi (43 anni), una delle poche vietnamite che vivono e lavorano a Marrakech, ha condiviso con me il filmato che ha registrato mentre consegnava cibo agli abitanti di un villaggio gravemente colpito dal terremoto .

Il centro storico di Medina ha secoli di storia.

Tuttavia, ciò che ho visto era molto di più. Due settimane dopo il disastro, gli abitanti del centro città sono gradualmente tornati a casa, gli operai erano impegnati a riparare i danni, gli studenti sono tornati a scuola e il commercio e il turismo sono ripresi. Il minareto della Moschea Koutoubia – simbolo di Marrakech, costruito nel XII secolo – si ergeva maestoso. Piazza Djemaa el Fna, famoso punto di riferimento nella Medina di Marrakech, i mercati locali, i centri commerciali e le strade si stavano gradualmente riprendendo. Molti appelli ai turisti sono stati pubblicati sui siti web ufficiali del governo, così come sulle pagine delle comunità marocchine e di Marrakech, perché per loro il turismo è una delle principali fonti di reddito. "Ci siamo impegnati per superare le difficoltà affinché i turisti siano pronti a tornare", ha dichiarato un funzionario del governo marocchino al quotidiano Thanh Nien .

Nel cuore della città rossa

Il governo marocchino ha dichiarato che il turismo è fondamentale per le sue ambizioni di sviluppo e punta a raddoppiare il numero di turisti entro il 2030, anno in cui il Paese ospiterà i Mondiali di calcio insieme a Spagna e Portogallo.

L'antica capitale Marrakech, conosciuta anche come la Città Rossa, vanta una singolare fusione di modernità e antichità ed è patrimonio mondiale dell'UNESCO. Non sorprende vedere un mix di automobili, anche di lusso, per le strade, accanto a carrozze trainate da cavalli e semplici carri trainati da asini. Non ci sono molti grattacieli né una grande varietà di colori; l'intera città è un arazzo di case, mura, tetti di tegole e persino marciapiedi in mattoni, tutti dipinti in tonalità di rosso e rosa. Come ha detto Viviane, un'amica che ho conosciuto durante il mio viaggio (rappresentante di un'organizzazione sanitaria non governativa in Zambia), a prima vista sembra un insieme di "noiose uniformi", ma a un'osservazione più attenta, la Città Rossa è davvero bellissima, antica e irresistibile.

Il minareto della moschea Koutoubia, simbolo di Marrakech, fu costruito nel XII secolo.

Nel cuore della Medina si snodano vicoli tortuosi, dove, grazie alle vetrine, si vendono tappeti artigianali, mentre al piano inferiore abbondano spezie colorate, ceramiche tradizionali, articoli in pelle e specialità locali come datteri, olive e dolci. Gli abitanti del luogo parlano principalmente arabo e francese, con alcuni che parlano anche inglese.

L'aspetto più suggestivo di Marrakech è probabilmente lo spazio culturale secolare di Piazza Djemaa el Fna: un vivace mercato all'aperto che riunisce una miscela unica di tradizioni berbere e arabe locali. Tra il caos moderno, si trovano ancora alcuni cantastorie itineranti che ricreano scene de Le mille e una notte. Alcuni uomini dall'aspetto un po' imponente iniziano i loro racconti "C'era una volta" in arabo, e folle di curiosi si radunano intorno a loro, attratte dalle loro storie avvincenti. Di tanto in tanto, la gente lascia qualche dirham marocchino (circa 5.000 dong vietnamiti) nei loro cappelli. Anch'io ero lì e, sebbene non capissi molto, il fascino dei loro racconti era innegabile.

Non lontano da quella rotonda si esibivano degli incantatori di serpenti, che suonavano i loro flauti e i serpenti alzavano la testa proprio come nei film arabi che avevo visto. Accanto a loro c'erano bancarelle che vendevano henné colorato. Poco più avanti, innumerevoli "lampade magiche" di tutte le dimensioni. C'erano anche molte bancarelle che vendevano oggetti di artigianato, medicine tradizionali e vari tipi di succhi di frutta... Ho parlato con un anziano che vendeva succo di melograno, un signore che viveva in zona da molti anni e che mi aveva parlato delle due parole "grazie" che gli abitanti del luogo apprezzavano tanto. Parlava in arabo e la mia amica che vive lì mi ha tradotto: "I clienti possono chiedere qualsiasi cosa vogliano, e va bene anche se non comprano nulla, purché dicano grazie, siamo tutti contenti".

In un altro angolo di Marrakech, sorgono nuovi quartieri o moderni e comodi centri commerciali. La particolarità è che, mentre gli esterni sono ancora dipinti di un rosa rossastro, gli interni sono spesso decorati con cura meticolosa con ceramiche e dipinti unici realizzati a mano.

Contrattare e chiedere mance

Fare shopping nei mercati di Marrakech offre un'ampia varietà di articoli, ma è facile essere truffati se non si sta attenti. Durante il mio viaggio, ho visitato il mercato tre volte. La prima volta, da sola, mi hanno chiesto 500 dirham marocchini (circa 1,2 milioni di VND) per un oggetto. Il giorno dopo, sono tornata con un'amica zambiana brava a contrattare, così ho pagato solo 300 dirham e ho persino ricevuto in regalo un piccolo e grazioso oggetto in ceramica. L'ultimo giorno prima di lasciare Marrakech, ci sono tornata di nuovo. Questa volta ero con una marocchina e abbiamo comunicato in arabo. Il risultato è stato che l'oggetto mi è costato solo 80 dirham…

Un'altra esperienza altrettanto indimenticabile è stata perdersi nel centro storico di notte. Alcune persone sedute sul ciglio della strada erano gentili ed entusiaste, offrendoci indicazioni e persino facendoci strada. Una volta avvicinatici alla strada principale, ci hanno chiesto dei consigli...

Tè e torte

Marrakech affascina anche con i suoi profumi e la sua cucina. Appena arrivata nella Città Rossa, mi è stata offerta una tazza calda e profumata di tè alla menta.

Benmoussa Mohamed Othmane, originario di Casablanca e impiegato nel settore turistico a Marrakech, ha affermato che il tè alla menta è la bevanda nazionale del Marocco. Dai cittadini comuni agli ospiti illustri, tutti vengono accolti con questo tè, sia nei giorni normali che nelle occasioni speciali. Molti lo gustano accompagnato da pasticcini. A proposito di pasticcini, il Marocco è una terra di innumerevoli varietà.

Link alla fonte: https://thanhnien.vn/toi-thanh-pho-do-cua-xu-so-ngan-le-mot-dem-185240124155737457.htm