Attuazione del decreto sull'esenzione e la riduzione delle tasse sull'uso del suolo e dei canoni di locazione dei terreni.

Il Comitato Popolare della città ha emesso la Lettera Ufficiale n. 1882/UBND-KT sull'attuazione del Decreto del Governo n. 230/2025/ND-CP che stabilisce ulteriori casi ammissibili all'esenzione o alla riduzione delle tasse sull'uso del suolo e dei canoni di locazione dei terreni.

Secondo il decreto, verrà applicata una riduzione del 30% del canone di locazione fondiaria agli utilizzatori di terreni, come previsto dall'articolo 4 della Legge Fondiaria del 2024, che attualmente affittano terreni dallo Stato tramite il pagamento di un canone annuo. Ciò include i casi con e senza documenti di proprietà fondiaria, ma che utilizzano il terreno e sono tenuti a pagare il canone di locazione nel 2025, nonché i casi in cui gli utilizzatori utilizzano il terreno ma non hanno ancora completato la documentazione richiesta dalla legge fondiaria... insieme a molti altri casi ammissibili all'esenzione o alla riduzione.

Il Comitato Popolare della città di Da Nang incarica il Dipartimento delle Imposte della città di Da Nang, il Consiglio di Amministrazione del Parco Tecnologico e delle Zone Industriali di Da Nang, il Consiglio di Amministrazione delle Zone Economiche e Industriali della Provincia di Quang Nam, il Dipartimento dell'Agricoltura e dell'Ambiente e i Comitati Popolari di quartieri, comuni e zone speciali di studiare il contenuto del Decreto n. 230/2025/ND-CP al fine di attuarlo secondo le normative vigenti e nell'ambito delle proprie competenze.

Fonte: https://baodanang.vn/trien-khai-nghi-dinh-mien-giam-tien-su-dung-dat-thue-dat-3302855.html